The 'Cactus CTM' folder goes into the 'ctm' folder, which is in the 'mcpatcher' folder (as opposeed to the 'textures' folder).