author=EduardBaer & Matriarch
prefix=[Stargate] 
teleportMsg=Du wurdest Teleportiert.
destroyMsg=Gate zerst�rt
invalidMsg=Ung�ltiges Ziel
blockMsg=Ziel blockiert
destEmpty=Zielliste leer
denyMsg=Zugriff verweigert

ecoDeduct=%cost% abgezogen
ecoRefund=%cost% zur�ckerstattet
ecoObtain=%cost% von Stargate %portal% erhalten
ecoInFunds=Das kannst du dir nicht leisten.

createMsg=Gate erstellt.
createNetDeny=Du hast keinen Zugriff auf dieses Netzwerk.
createGateDeny=Du hast keinen Zugriff auf dieses Gate-Layout.
createPersonal=Gate im pers�nlichen Netzwerk erstellt.
createNameLength=Name zu kurz oder zu lang.
createExists=Ein Gate mit diesem Name existiert bereits.
createFull=Dieses Netzwerk ist voll.
createWorldDeny=Du hast keinen Zugriff auf diese Welt.
createConflict=Dieses Gate steht im Konflikt mit einem bereits existierenden.

signRightClick=Rechtsklick
signToUse=tor benutzen
signRandom=Zuf�llig
signDisconnected=Getrennt

bungeeDisabled=Die BungeeCord-Unterst�tzung ist deaktiviert
bungeeDeny=Du hast keine Genehmigung zum Erstellen von BungeeCord-Gates.
bungeeEmpty=BungeeCord-Gates erfordern sowohl ein Ziel als auch ein Netzwerk.
bungeeSign=Teleportiere nach