###########
# MEKANISM
###########

# Items
tile.ObsidianTNT.name=Obsidian TNT
item.EnrichedAlloy.name=Beriget Legering
item.ReinforcedAlloy.name=Forstærket Legering
item.AtomicAlloy.name=Atomar Legering
item.EnergyTablet.name=Energi-tablet
item.SpeedUpgrade.name=Hastighedsopgradering
item.EnergyUpgrade.name=Energiopgradering
item.FilterUpgrade.name=Filtreringsopgradering
item.MufflingUpgrade.name=Dæmpeopgradering
item.GasUpgrade.name=Gasopgradering
item.Robit.name=Robit
item.AtomicDisassembler.name=Atomadskiller
item.ElectricBow.name=Elektrisk Bue
item.EnrichedIron.name=Beriget Jern
item.CompressedCarbon.name=Komprimeret Kulstof
item.CompressedRedstone.name=Komprimeret Rødsten
item.CompressedDiamond.name=Komprimeret Diamant
item.CompressedObsidian.name=Komprimeret Obsidian
item.PortableTeleporter.name=Portabel Teleportør
item.TeleportationCore.name=Teleporteringskerne
item.Configurator.name=Konfiguratør
item.NetworkReader.name=Netværkslæser
item.WalkieTalkie.name=Walkie-Talkie
item.Jetpack.name=Jetpack
item.ScubaTank.name=Iltflaske
item.GasMask.name=Gasmaske
item.Dictionary.name=Ordbog
item.ElectrolyticCore.name=Elektrolysekerne
item.Sawdust.name=Savsmuld
item.Salt.name=Salt
item.BrineBucket.name=Saltlagespand
item.LithiumBucket.name=Lithiumsspand
item.HeavyWaterBucket.name=Tungtvandsspand
item.FreeRunners.name=Fritløbere
item.ArmoredJetpack.name=Panseret Jetpack
item.SeismicReader.name=Seismisk Aflæser
item.HDPEPellet.name=HDPE-pellet
item.HDPERod.name=HDPE-stav
item.HDPESheet.name=HDPE-plade
item.PlaStick.name=PlaStick
item.Substrate.name=Substrat
item.Flamethrower.name=Flammekaster
item.GaugeDropper.name=Gauge Dropper
item.BioFuel.name=Biobrændsel
item.CraftingFormula.name=Crafting-formel

# Control Circuits
item.BasicControlCircuit.name=Basalt Kontrolkredsløb
item.AdvancedControlCircuit.name=Avanceret Kontrolkredsløb
item.EliteControlCircuit.name=Elite Kontrolkredsløb
item.UltimateControlCircuit.name=Ultimativt Kontrolkredsløb

# Gas Tank
tile.GasTankBasic.name=Basal Gastank
tile.GasTankAdvanced.name=Avanceret Gastank
tile.GasTankElite.name=Elite Gastank
tile.GasTankUltimate.name=Ultimativ Gastank

# Fluid Tank (part of MachineBlock2, naming handled differently)
tile.FluidTankBasic.name=Basal Væsketank
tile.FluidTankAdvanced.name=Avanceret Væsketank
tile.FluidTankElite.name=Elite Væsketank
tile.FluidTankUltimate.name=Ultimativ Væsketank

# Cardboard Box
tile.CardboardBox.name=Papkasse

# Bounding Block
tile.BoundingBlock.name=Markeringsblok

# Salt
tile.SaltBlock.name=Saltblok

# Basic Block
tile.BasicBlock.OsmiumBlock.name=Osmiumblok
tile.BasicBlock.BronzeBlock.name=Bronzeblok
tile.BasicBlock.RefinedObsidian.name=Raffineret Obsidian
tile.BasicBlock.CharcoalBlock.name=Trækulsblok
tile.BasicBlock.RefinedGlowstone.name=Raffineret Glødesten
tile.BasicBlock.SteelBlock.name=Stålblok
tile.BasicBlock.BinBasic.name=Basal Papirkurv
tile.BasicBlock.BinAdvanced.name=Advanceret Papirkurv
tile.BasicBlock.BinElite.name=Elite Papirkurv
tile.BasicBlock.BinUltimate.name=Ultimativ Papirkurv
tile.BasicBlock.TeleporterFrame.name=Teleportørindramning
tile.BasicBlock.SteelCasing.name=Stål-casing
tile.BasicBlock.DynamicTank.name=Dynamisk Tank
tile.BasicBlock.StructuralGlass.name=Strukturelt Glas
tile.BasicBlock.DynamicValve.name=Dynamisk Ventil
tile.BasicBlock.CopperBlock.name=Kobberblok
tile.BasicBlock.TinBlock.name=Tinblok
tile.BasicBlock.ThermalEvaporationController.name=Termisk Fordampnings-controller
tile.BasicBlock.ThermalEvaporationValve.name=Termisk Fordampningsventil

# Basic Block 2 (second ID iteration)
tile.BasicBlock2.ThermalEvaporationBlock.name=Thermisk Fordampningsblok
tile.BasicBlock2.InductionCasing.name=Induktions-casing
tile.BasicBlock2.InductionPort.name=Induktionsport
tile.BasicBlock2.InductionCellBasic.name=Basal Induktionscelle
tile.BasicBlock2.InductionCellAdvanced.name=Avanceret Induktionscelle
tile.BasicBlock2.InductionCellElite.name=Elite Induktionscelle
tile.BasicBlock2.InductionCellUltimate.name=Ultimativ Induktionscelle
tile.BasicBlock2.InductionProviderBasic.name=Basal Induktionsprovider
tile.BasicBlock2.InductionProviderAdvanced.name=Avanceret Induktionsprovider
tile.BasicBlock2.InductionProviderElite.name=Elite Induktionsprovider
tile.BasicBlock2.InductionProviderUltimate.name=Ultimativ Induktionsprovider
tile.BasicBlock2.SuperheatingElement.name=Superheating-element
tile.BasicBlock2.PressureDisperser.name=Trykspreder
tile.BasicBlock2.BoilerCasing.name=Kedel-casing
tile.BasicBlock2.BoilerValve.name=Kedelventil
tile.BasicBlock2.SecurityDesk.name=Sikkerhedskateder

# Machine Block
tile.MachineBlock.EnrichmentChamber.name=Berigelseskammer
tile.MachineBlock.OsmiumCompressor.name=Osmiumkompressor
tile.MachineBlock.Combiner.name=Kombinerer
tile.MachineBlock.Crusher.name=Knuser
tile.MachineBlock.Factory.name=Fabrik
tile.MachineBlock.MetallurgicInfuser.name=Metallurgic Infuser
tile.MachineBlock.PurificationChamber.name=Rensningskammer
tile.MachineBlock.EnergizedSmelter.name=Energibaseret Smelteværk
tile.MachineBlock.Teleporter.name=Teleporter
tile.MachineBlock.ElectricPump.name=Elektrisk Pumpe
tile.MachineBlock.Chargepad.name=Chargepad
tile.MachineBlock.LogisticalSorter.name=Logistisk Sorterer
tile.MachineBlock.DigitalMiner.name=Digital Miner

# Machine Block 2 (second ID iteration)
tile.MachineBlock2.RotaryCondensentrator.name=Rotary Condensentrator
tile.MachineBlock2.ChemicalOxidizer.name=Kemisk Oxidationsenhed
tile.MachineBlock2.ChemicalInfuser.name=Kemisk Infuser
tile.MachineBlock2.ChemicalCombiner.name=Kemisk Kombinerer
tile.MachineBlock2.ChemicalInjectionChamber.name=Kemisk Injektionskammer
tile.MachineBlock2.ElectrolyticSeparator.name=Elektrolytisk Separator
tile.MachineBlock2.PrecisionSawmill.name=Precisionssavmølle
tile.MachineBlock2.ChemicalDissolutionChamber.name=Kemisk Opløsningskammer
tile.MachineBlock2.ChemicalWasher.name=Kemisk vasker
tile.MachineBlock2.ChemicalCrystallizer.name=Kemisk Krystalisator
tile.MachineBlock2.SeismicVibrator.name=Seismisk Vibrator
tile.MachineBlock2.FluidicPlenisher.name=Fluidisk Plenisher
tile.MachineBlock2.Laser.name=Laser
tile.MachineBlock2.LaserAmplifier.name=Laserfortstærker
tile.MachineBlock2.LaserTractorBeam.name=Laser Traktorstråle

# Machine Block 3 (third ID iteration)
tile.MachineBlock3.QuantumEntangloporter.name=Kvante-entangloporter
tile.MachineBlock3.SolarNeutronActivator.name=Sol-neutronaktivator
tile.MachineBlock3.Oredictionificator.name=Oredictionificator
tile.MachineBlock3.ResistiveHeater.name=Modstandsvarmeelement
tile.MachineBlock3.FormulaicAssemblicator.name=Formulæisk Samleenhed

# Plastic
tile.PlasticBlock.name=Plastblok
tile.SlickPlasticBlock.name=Slick Plastblok
tile.GlowPlasticBlock.name=Plast Glødeblok
tile.ReinforcedPlasticBlock.name=Forstærket Plastblok
tile.RoadPlasticBlock.name=Plastvej

tile.PlasticFence.name=Plastbarriere

# Infuse types
infuse.carbon=Kulstof
infuse.tin=Tin
infuse.diamond=Diamant
infuse.redstone=Rødsten
infuse.fungi=Fungi
infuse.obsidian=Obsidian
infuse.bio=Biomasse

# Ore Block
tile.OreBlock.OsmiumOre.name=Osmiummalm
tile.OreBlock.CopperOre.name=Kobbermalm
tile.OreBlock.TinOre.name=Tinmalm

# Transmitters
tile.Transmitter.BasicPressurizedTube.name=Basal Tryk-tube
tile.Transmitter.AdvancedPressurizedTube.name=Avanceret Tryk-tube
tile.Transmitter.ElitePressurizedTube.name=Elite Tryk-tube
tile.Transmitter.UltimatePressurizedTube.name=Ultimativ Tryk-tube
tile.Transmitter.BasicUniversalCable.name=Basalt Universalkabel
tile.Transmitter.AdvancedUniversalCable.name=Avanceret Universalkabel
tile.Transmitter.EliteUniversalCable.name=Elite Universalkabel
tile.Transmitter.UltimateUniversalCable.name=Ultimativt Universalkabel
tile.Transmitter.BasicMechanicalPipe.name=Basalt Mekanisk Rør
tile.Transmitter.AdvancedMechanicalPipe.name=Avanceret Mekanisk Rør
tile.Transmitter.EliteMechanicalPipe.name=Elite Mekanisk Rør
tile.Transmitter.UltimateMechanicalPipe.name=Ultimativt Mekanisk Rør
tile.Transmitter.BasicLogisticalTransporter.name=Basal Logistisk Transportør
tile.Transmitter.AdvancedLogisticalTransporter.name=Avanceret Logistisk Transportør
tile.Transmitter.EliteLogisticalTransporter.name=Elite Logistisk Transportør
tile.Transmitter.UltimateLogisticalTransporter.name=Ultimativ Logistisk Transportør
tile.Transmitter.RestrictiveTransporter.name=Begrænsende Transporter
tile.Transmitter.DiversionTransporter.name=Afledningstransporter
tile.Transmitter.BasicThermodynamicConductor.name=Basal Termodynamisk Leder
tile.Transmitter.AdvancedThermodynamicConductor.name=Avanceret Termodynamisk Leder
tile.Transmitter.EliteThermodynamicConductor.name=Elite Termodynamisk Leder
tile.Transmitter.UltimateThermodynamicConductor.name=Ultimativ Thermodynamisk Leder

# Glow Panel
tile.GlowPanel.name=Glødepanel

# Energy Cubes
tile.EnergyCubeBasic.name=Basal Energikube
tile.EnergyCubeAdvanced.name=Avanceret Energikube
tile.EnergyCubeElite.name=Elite Energikube
tile.EnergyCubeUltimate.name=Ultimativ Energikube
tile.EnergyCubeCreative.name=Kreativ Energikube

# Dust
item.ironDust.name=Jernstøv
item.goldDust.name=Guldstøv
item.osmiumDust.name=Osmiumstøv
item.obsidianDust.name=Obsidianstøv
item.refinedobsidianDust.name=Raffineret Obsidianstøv
item.diamondDust.name=Diamantstøv
item.steelDust.name=Stålstøv
item.copperDust.name=Kobberstøv
item.tinDust.name=Tinstøv
item.silverDust.name=Sølvstøv
item.leadDust.name=Blystøv
item.sulfurDust.name=Svovlstøv
item.lithiumDust.name=Lithiumstøv

# Clumps
item.ironClump.name=Jernklump
item.goldClump.name=Guldklump
item.osmiumClump.name=Osmiumklump
item.copperClump.name=Kobberklump
item.tinClump.name=Tinklump
item.silverClump.name=Sølvklump
item.leadClump.name=Blyklump

# Shards
item.ironShard.name=Jernshard
item.goldShard.name=Guldshard
item.osmiumShard.name=Osmiumshard
item.copperShard.name=Kobbershard
item.tinShard.name=Tinshard
item.silverShard.name=Sølvshard
item.leadShard.name=Blyshard

# Crystals
item.ironCrystal.name=Jernkrystal
item.goldCrystal.name=Guldkrystal
item.osmiumCrystal.name=Osmiumkrystal
item.copperCrystal.name=Kobberkrystal
item.tinCrystal.name=Tinkrystal
item.silverCrystal.name=Sølvkrystal
item.leadCrystal.name=Blykrystal

# Dirty Dust
item.dirtyIronDust.name=Beskidt Jernstøv
item.dirtyGoldDust.name=Beskidt Guldstøv
item.dirtyOsmiumDust.name=Beskidt Osmiumstøv
item.dirtyCopperDust.name=Beskidt Kobberstøv
item.dirtyTinDust.name=Beskidt Tinstøv
item.dirtySilverDust.name=Beskidt Sølvstøv
item.dirtyLeadDust.name=Beskidt Blystøv

# Ingots
item.obsidianIngot.name=Obsidianbarre
item.osmiumIngot.name=Osmiumbarre
item.bronzeIngot.name=Bronzebarre
item.glowstoneIngot.name=Glødestensbarre
item.steelIngot.name=Stålbarre
item.copperIngot.name=Kobberbarre
item.tinIngot.name=Tinbarre

# Gasses
gas.hydrogen=Brint
gas.oxygen=Ilt
gas.water=Vanddamp
gas.chlorine=Klor
gas.sulfurdioxide=Svovldioxid
gas.sulfurtrioxide=Svovltrioxid
gas.sulfuricacid=Svovlsyre
gas.hydrogenchloride=Hydrogenklorid
gas.liquidosmium=Flydende Osmium
gas.ethene=Ethen
gas.sodium=Natrium
gas.brine=Saltlage i Gasform
gas.deuterium=Deuterium
gas.tritium=Tritium
gas.lithium=Lithium
gas.fusionfuel=D-T Brændsel

gas.iron=Jernslurry
gas.gold=Guldslurry
gas.osmium=Osmiumslurry
gas.copper=Kobberslurry
gas.tin=Tinslurry
gas.silver=Sølvslurry
gas.obsidian=Obsidianslurry
gas.lead=Blyslurry

gas.cleanIron=Ren Jernslurry
gas.cleanGold=Ren Guldslurry
gas.cleanOsmium=Ren Osmiumslurry
gas.cleanCopper=Ren Kobberslurry
gas.cleanTin=Ren Tinslurry
gas.cleanSilver=Ren Sølvslurry
gas.cleanObsidian=Ren Obsidianslurry
gas.cleanLead=Ren Blyslurry

# BC Fuel Gases
gas.fuel=Fordampet Brændsel
gas.oil=Fordampet Olie

# Fluids
fluid.liquidhydrogen=Flydende Brint
fluid.liquidoxygen=Flydende Ilt
fluid.liquidchlorine=Flydende Klor
fluid.liquidsulfurdioxide=Flydende Svovldioxid
fluid.liquidsulfurtrioxide=Flydende Svovltrioxid
fluid.sulfuricacid=Flydende Svovlsyre
fluid.liquidhydrogenchloride=Flydende Hydrogenklorid
fluid.brine=Saltlage
fluid.liquidethene=Flydende Ethen
fluid.liquidsodium=Flydende Natrium
fluid.heavywater=Tungtvand
fluid.liquidlithium=Flydende Lithium
fluid.liquiddeuterium=Flydende Deuterium
fluid.liquidtritium=Flydende Tritium
fluid.liquidfusionfuel=Flydende D-T Brændsel
fluid.steam=Damp

# OreGas names
oregas.iron=Jernmalm
oregas.gold=Guldmalm
oregas.osmium=Osmiummalm
oregas.copper=Kobbermalm
oregas.tin=Tinmalm
oregas.silver=Sølvmalm
oregas.obsidian=Obsidianmalm
oregas.lead=Blymalm

# Tier names
tier.Basic=Basal
tier.Advanced=Avanceret
tier.Elite=Elite
tier.Ultimate=Ultimativ
tier.Creative=Kreativ

# Transmission types
transmission.Energy=Energi
transmission.Fluids=Væsker
transmission.Gases=Gasser
transmission.Items=Ting
transmission.Heat=Varme

# Update handler text
update.consider=Overvej at opdatere til version
update.newFeatures=Nye funktioner
update.visit=Besøg
update.toDownload=til at downloade
update.devBuild=Bruger en udviklerversion
update.outdated=Bruger en forældet version på et eller flere moduler

# Upgrades
upgrade.energy=Energi
upgrade.energy.desc=Øger energieffektiviteten og kapaciteten på maskinen.
upgrade.speed=Hastighed
upgrade.speed.desc=Øger hastigheden på maskinen.
upgrade.filter=Filter
upgrade.filter.desc=Et filter som sepererer tungtvand fra almindelig vand.
upgrade.gas=Gas
upgrade.gas.desc=Øger effektiviteten af gasforbrugende maskineri.
upgrade.muffling=Dæmpning
upgrade.muffling.desc=Reducérer støj genereret af maskineri.

# Key description text
mekanism.key.mode=Ændr Genstandsmodus
mekanism.key.armorMode=Ændr Armormodus
mekanism.key.voice=Stemme

# Entities
entity.Robit.name=Robit
entity.BabySkeleton.name=Baby Skelet

# Config Gui
mekanism.configgui.ctgy.general=Mekanism Generelle Indstillinger
mekanism.configgui.ctgy.machines=Maskinindstillinger
mekanism.configgui.ctgy.tier=Tierindstillinger
mekanism.configgui.ctgy.usage=Brugsindstillinger
mekanism.configgui.ctgy.client=Klientindstillinger

# Config Tooltips
mekanism.configgui.ctgy.general.tooltip=Generelle indstillinger vedr. Mekanism og alle dets moduler
mekanism.configgui.ctgy.machines.tooltip=Indstillinger vedr. aktivering og deaktivering af specifikke maskiner
mekanism.configgui.ctgy.tier.tooltip=Indstillinger vedr. Mekanism tiers og deres tilsvarende værdier
mekanism.configgui.ctgy.usage.tooltip=Indstillinger vedr. machinery og deres energiforbrug
mekanism.configgui.ctgy.client.tooltip=Klientspecifikke indstillinger vedr. Mekanism og alle dets moduler

# Gui text
gui.condensentrating=Condensentrating
gui.decondensentrating=Decondensentrating
gui.power=Strøm
gui.confirm=Bekræft
gui.open=Åbn
gui.allOK=Alt OK
gui.none=Ingen
gui.new=Nyt
gui.edit=Ændr
gui.save=Lagr
gui.output=Udgang
gui.delete=Slet
gui.status=Status
gui.autoEject=Auto-udstød
gui.itemstack=ItemStack
gui.oredict=OreDict
gui.material=Materiale
gui.out=Ud
gui.noFluid=Ingen væske
gui.empty=Tom
gui.volume=Volume
gui.start=Start
gui.stop=Stop
gui.config=Konfig
gui.teleport=Teleportér
gui.eject=Udstød
gui.input=Input
gui.strictInput=Striks Input
gui.slots=Plads
gui.state=Tilstand
gui.on=Til
gui.off=Fra
gui.filters=Filtere
gui.filter=Filter
gui.idle=Inaktiv
gui.data=Data
gui.newFilter=Nyt Filter
gui.energy=Energi
gui.gas=Gas
gui.dumping=Udsmidning
gui.dumping_excess=Smid overflødigt ud
gui.modID=Mod ID
gui.key=Nøgle
gui.id=ID
gui.finished=Færdig
gui.well=Alt er vel!
gui.upgrade=Opgradér
gui.infinite=Uendelig
gui.min=Min
gui.max=Maks
gui.delay=Forsinkelse
gui.noDelay=Ingen forsinkelse
gui.fuel=Brændstof
gui.heat=Varme
gui.formed=Formet
gui.incomplete=Ufuldstændig
gui.inductionMatrix=Induktionsmatrice
gui.matrixStats=Matrice-statistik
gui.main=Hoved
gui.outputting=Outputting
gui.receiving=Modtager
gui.dimensions=Dimensioner
gui.constituents=Bestanddele
gui.cells=celler
gui.providers=providers
gui.structure=Struktur
gui.dynamicTank=Dynamisk Tank
gui.industrialTurbine=Industriel Turbine
gui.thermoelectricBoiler=Termoelektrisk Kedel
gui.visuals=Visuelle
gui.noEject=Kan ikke udstøde
gui.undefined=Udefineret
gui.owner=Ejer
gui.public=Offentlig
gui.private=Privat
gui.add=Tilføj
gui.set=Sæt
gui.freq=Frek.
gui.security=Sikkerhed
gui.index=Indeks
gui.producing=Producerer
gui.maxOutput=Maks Output
gui.storing=Opbevarer
gui.skyBlocked=Himmel blokeret
gui.using=Bruger
gui.needed=Behøvet
gui.noRecipe=Ingen opskrift
gui.conflict=Konflikt
gui.height=Højde
gui.mult=Mult
gui.chunk=Chunk
gui.vibrating=Vibrerer
gui.abundancy=Overflod
gui.nextItem=Næste Genstand
gui.lastItem=Sidste Genstand
gui.oreDictCompat=Kompatibel OreDict-nøgle
gui.toggleCooling=Skift Kølemålinger
gui.coolingMeasurements=Aktiv Køling
gui.redstoneOutputMode=Redstone-modus
gui.entityDetection=Entity Detection
gui.moveUp=Flyt Op
gui.moveDown=Flyt Ned
gui.flowRate=Strømningshastighed
gui.maxFlow=Maks sats
gui.tankVolume=Tankrumfang
gui.steamFlow=Dampstrøm
gui.production=Produktion
gui.blades=Blade
gui.coils=Spoler
gui.dispersers=Spredere
gui.vents=Ventilatorer
gui.maxProduction=Maks Produktion
gui.limiting=Begrænsende
gui.steamInput=Damp-input
gui.capacity=Kapacitet
gui.unit=Enhed
gui.temp=Temp
gui.usage=Forbrug
gui.transferred=Overført
gui.dissipated=Spredt
gui.boilRate=Kogehastighed
gui.maxBoil=Maks Kogning
gui.maxWater=Maks Vand
gui.maxSteam=Maks Damp
gui.heatTransfer=Varmeoverførsel
gui.superheaters=Superheatere
gui.boilCapacity=Kogekapacitet
gui.encodeFormula=Enkodningsformel
gui.autoModeToggle=Skift Auto-modus
gui.craftSingle=Craft Enkel Genstand
gui.craftAvailable=Craft Tilgængelige Genstande
gui.fillEmpty=Fyld/Tøm Grid
gui.noOwner=Ingen Ejer
gui.securityOverride=Sikkerheds-override
gui.remove=Fjern
gui.trustedPlayers=Betroede Spillere
gui.publicMode=Offentlig Modus
gui.privateMode=Privat Modus
gui.trustedMode=Betroede Modus
gui.securityOffline=Sikkerhed Offline
gui.noAccessDesc=Du har ikke adgang til denne blok.
gui.overridden=Overriden

gui.reactor.injectionRate=Injektionssats

gui.upgrades=Opgraderinger
gui.upgrades.supported=Støttet
gui.upgrades.noSelection=Intet valgt
gui.upgrades.amount=Mængde
gui.upgrades.max=Maks
gui.upgrades.effect=Effekt

gui.chemicalInfuser.short=K. Infuser
gui.chemicalDissolutionChamber.short=K. Opløsningskammer

gui.dictionary.noKey=Ingen nøgle.

gui.configuration=Konfiguration
gui.configuration.side=Sidekonfig
gui.configuration.transporter=Transporter-konfig
gui.configuration.strictInput=Striks Input

gui.rotaryCondensentrator.toggleOperation=Skift operation

gui.factory.secondaryEnergy=Sekundær energi
gui.factory.autoSort=Auto-sortér

# Recipe types
gui.factory.Smelting=Smeltnings
gui.factory.Enriching=Berigelses
gui.factory.Crushing=Knusnings
gui.factory.Compressing=Komprimerings
gui.factory.Combining=Kombinerings
gui.factory.Purifying=Rensnings
gui.factory.Injecting=Injicerings
gui.factory.Infusing=Infusions
gui.factory.Sawing=Savning

gui.seismicReader.short=S. Aflæser
gui.seismicReader.solids=Faste Stoffer
gui.seismicReader.fluids=Væsker
gui.seismicReader.reading=Aflæser

gui.filterSelect.title=Lav Nyt Filter

gui.oredictFilter=OreDict Filter
gui.oredictFilter.noKey=Ingen nøgle
gui.oredictFilter.sameKey=Samme nøgle

gui.modIDFilter=Mod ID Filter
gui.modIDFilter.noID=Intet ID
gui.modIDFilter.sameID=Samme ID

gui.oredictionificatorFilter=Oredictionificator Filter

gui.itemFilter=Genstandsfilter
gui.itemFilter.noItem=Ingen genstand
gui.itemFilter.details=ItemStack Detaljer
gui.itemFilter.min=Min
gui.itemFilter.max=Maks

gui.materialFilter=Materialefilter
gui.materialFilter.details=Bruger materiale af

gui.portableTeleporter=Mobil Teleportør

gui.robit=Robit
gui.robit.smelting=Robit Smeltning
gui.robit.inventory=Robit Inventar
gui.robit.crafting=Robit Crafting
gui.robit.greeting=Hej, jeg hedder
gui.robit.toggleFollow=Skift 'følge'-modus
gui.robit.rename=Giv nyt navn til denne Robit
gui.robit.teleport=Teleportér hjem
gui.robit.togglePickup=Skift 'saml ting op'-modus
gui.robit.following=Følger
gui.robit.dropPickup=Saml ting op
gui.robit.owner=Ejer

gui.password.setPassword=Sæt adgangskode
gui.password.enterPassword=Skriv adgangskode
gui.password.fieldsEmpty=Felt(er) tomme
gui.password.notMatching=Matcher ikke
gui.password.identical=Idenstisk
gui.password.invalid=Ugyldig
gui.password=Adgangskode

mekanism.gui.logisticalSorter.default=Standard
mekanism.gui.logisticalSorter.autoEject=Auto
mekanism.gui.logisticalSorter.roundRobin=RR
mekanism.gui.logisticalSorter.roundRobin.tooltip=Round-robin

gui.teleporter.notReady=Ikke klar
gui.teleporter.ready=Klar
gui.teleporter.noFrame=Ingen indramning
gui.teleporter.noLink=Ingen tilkoblinge
gui.teleporter.exceeds=Tilkoblinger > 2
gui.teleporter.needsEnergy=Mangler energi
gui.teleporter.noAccess=Du har ikke adgang til denne teleportør.
gui.teleporter.noFreq=Ingen frekvens

gui.entangloporter.noAccess=Du har ikke adgang til denne Entangloporter.

gui.digitalMinerConfig=Digital Miner Konfig

gui.digitalMiner.autoPull=Auto-træk
gui.digitalMiner.replaceBlock=Erstat blok
gui.digitalMiner.reset=Nulstil
gui.digitalMiner.silkTouch=Silk touch
gui.digitalMiner.pull=Træk
gui.digitalMiner.silk=Silk
gui.digitalMiner.toMine=At grave
gui.digitalMiner.running=Kører
gui.digitalMiner.inverse=Inverse modus
gui.digitalMiner.requireReplace=Kræv erstatning
gui.digitalMiner.fuzzyMode=Fuzzy modus
gui.digitalMiner.missingBlock=Manglende blok

# Recipe names
recipe.mekanismShaped=Formet
recipe.mekanismShapeless=Formløs

# Security types
security.public=Offentlig
security.private=Privat
security.trusted=Betroede

# Item and block tooltip text
tooltip.configurator.configurate=Konfigurér
tooltip.configurator.empty=Tom
tooltip.configurator.rotate=Rotér
tooltip.configurator.wrench=Skruenøgle
tooltip.configurator.pumpReset=Nulstil Elektrisk Pumpe udregning
tooltip.configurator.toggleDiverter=Afledermodus ændret til
tooltip.configurator.toggleMode=%s opførsel ændret til
tooltip.configurator.viewMode=Nuværende %s opførsel
tooltip.configurator.noLink=Ingen forbindelse
tooltip.configurator.linkMsg=Forbundet til
tooltip.configurator.dim=dimension
tooltip.configurator.setLink=Sæt tilkobling til blok
tooltip.configurator.plenisherReset=Nulstil Fluidisk Plenisher udregning
tooltip.configurator.inductionPortMode=Skiftet Induktionsports overførelsesmodus til
tooltip.configurator.toggleColor=Farve skiftet til
tooltip.configurator.viewColor=Nuværende farve

tooltip.upgrade.speed=Hastighed
tooltip.upgrade.energy=Energi

tooltip.inventory=Inventar
tooltip.storedEnergy=Opbevaret energi
tooltip.auth=Autentificeret
tooltip.locked=Låst
tooltip.recipeType=Opskriftstype
tooltip.hold=Hold
tooltip.forDesc=for en beskrivelse
tooltip.forDetails=for detaljer
mekanism.tooltip.fireMode=Enffyringsmodus: %s
tooltip.capacity=Kapacitet
tooltip.pumpRate=Pumpningssats
tooltip.items=Genstande
tooltip.blocks=Blokke
tooltip.universal=universal
tooltip.fluids=Væsker
tooltip.gasses=Gasser
tooltip.capableTrans=I stand til at overføre
tooltip.restrictiveDesc=Kun brugt hvis ingen andre veje er tilgængelige
tooltip.diversionDesc=Kontrollerbar via rødsten
tooltip.noGas=Ingen gas opbevaret
tooltip.stored=Opbevaret
tooltip.channel=Kanal
tooltip.mode=Modus
tooltip.efficiency=Effektivitet
tooltip.modeToggle=Modus skiftet til
tooltip.flowing=Strømmer
tooltip.yes=ja
tooltip.no=nej
tooltip.name=Navn
tooltip.blockData=Blokdata
tooltip.block=Blok
tooltip.meta=Metadata
tooltip.tile=Tile
tooltip.keysFound=Tast(er) fundet
tooltip.noKey=Ingen tast
tooltip.hp=HP
mekanism.tooltip.configureState=Konfigurér tilstand: %s
tooltip.outputRate=Output Sats
tooltip.insufficientFuel=Utilstrækkelig Brændsel
tooltip.readyForReaction=Klar til Reaktion
tooltip.speed=Fart
tooltip.and=og
tooltip.heat=Varme
tooltip.itemAmount=Genstandsmængde
tooltip.invalid=Invalid
tooltip.encoded=Enkodet
tooltip.ingredients=Ingredienser

mekanism.tooltip.portableTank.bucketMode=Spand-modus: %s

mekanism.tooltip.disassembler.normal=normal
mekanism.tooltip.disassembler.slow=langsom
mekanism.tooltip.disassembler.fast=hurtig
mekanism.tooltip.disassembler.vein=åre
mekanism.tooltip.disassembler.extended_vein=Udvidet åreudvikling
mekanism.tooltip.disassembler.off=fra

tooltip.configurationCard.got=Hentede konfigurationsdata fra %s
tooltip.configurationCard.set=Injicerede konfigurationsdata af type %s
tooltip.configurationCard.unequal=Uens konfigurationsdataformater

tooltip.balloon=Ballon

tooltip.jetpack.regular=Almindelig
tooltip.jetpack.hover=Svæv
tooltip.jetpack.disabled=Deaktiveret

tooltip.flamethrower.combat=Kamp
tooltip.flamethrower.heat=Opvarm
tooltip.flamethrower.inferno=Inferno
mekanism.tooltip.flamethrower.modeBump=Flammekastermodus skiftet til %s

tooltip.seismicReader.needsEnergy=Ikke nok energi til at læse vibration
tooltip.seismicReader.noVibrations=Ikke i stand til at opdage nogen vibrationer

tooltip.Bin=En blok brugt til at opbevare store mængder af en enkel slags genstand.
tooltip.TeleporterFrame=Kabinetet brugt til at konstruere Teleporter-multiblokken for, at en portal kan genereres inden for konstruktionen.
tooltip.SteelCasing=Et robust, stålbaseret kabinet brugt som fundament for maskineri.
tooltip.DynamicTank=Kabinetet brugt i Dynamisk Tank-multiblokken - en konstruktion i stand til at opbevare store mængder væske.
tooltip.StructuralGlass=Et avanceret, forstærket materiale af glas, der dropper sig selv, når den smadres, og kan bruges i konstruktionen af enhver anvendelig multiblok.
tooltip.DynamicValve=En ventil, der kan placeres på en Dynamisk Tank-multiblok for, at væsker kan indføres og udtrækkes via et eksternt rørssytem.
tooltip.ThermalEvaporationController=Controlleren til et Termisk Fordampningsanlæg, der også fungerer som anlæggets master-blok. Kun én af disse bør placeres på en multiblok.
tooltip.ThermalEvaporationValve=En ventil der kan placeres på en Termisk Fordampningsanlæg-multiblok for, at væsker kan indføres og udtrækkes via et eksternt rørssytem.
tooltip.ThermalEvaporationBlock=Et kobberlegeret kabinet brugt i konstruktionen af et Termisk Fordampningsanlæg ved brug af dets avancerede materiale til at lede de store mængder varme nødvendig til forarbejdning.
tooltip.InductionCasing=Et slags energi-modstående kabinet brugt i konstruktionen af en Energibaseret Induktionsmatrice-multiblok.
tooltip.InductionPort=En port, der kan placeres på Energibaseret Induktionsmatrice-multiblok for, at energi kan indføres fra og udtil eksterne kabler.
tooltip.InductionCell=En meget ledende energikodensator i stand til at opbevare massive mængder energi i en enkel blok. Huset i Energibaseret Induktionsmatrice-multiblok for at udvide multiblokkens energilagring.
tooltip.InductionProvider=Et avanceret compleks af kølesystemer, ledere og transformere i stand til at udvide den Energibaserede Induktionsmatrices maksimale energioverførselshastighed.
tooltip.SuperheatingElement=En modulær, nogenlunde farlig radiator, der er i stand til at afgive massive mængder varme til sine omgivelser.
tooltip.PressureDisperser=En blok brugt til at sprede damp hele vejen igennem en multiblok-konstruktion. Disse skulle forme et vandret plan uden huller for ordentligt at kunne kontrollere dampen.
tooltip.BoilerCasing=Et trykmodstående, tæt kabinet brugt i konstruktionen af en Termoelektrisk Kedel-multiblok.
tooltip.BoilerValve=En ventil, der kan placeres på en Termoelektrisk Kedel-multiblok, der muliggør indførslen af energi og vand samt udvindelsen af produceret damp.
tooltip.SecurityDesk=En central kontrolhub til at styre sikkerheden af alt dit egede maskineri.

tooltip.EnrichmentChamber=En simpel maskine brugt til at berige malm om til to af deres støvmodparter, såvel som at udføre mange andre operationer.
tooltip.OsmiumCompressor=En nogenlunde avanceret maskine brugt til at komprimere osmium om til adskillige støve for så at kunne lave deres barremodparter.
tooltip.Combiner=En maskine brugt til at kombinere støv og brosten for at forme deres malmmodparter.
tooltip.Crusher=En maskine brugt til at knuse barrer om til deres støvmodparter, så vel som at udføre mange andre operationer.
tooltip.DigitalMiner=En højtavanceret, filterbaseret, auto-miner der kan mine hvilken som helst blok du beder den om inden for en 32-bloks(maks)radius.
tooltip.MetallurgicInfuser=En maskine brugt til at infuse adskillige materialer om til (generelt) metaller til at lave legeringer og andre sammensætninger.
tooltip.PurificationChamber=En avanceret maskine i stand til at processere malm om til the klumper: Bruges som det indledende fase i 300%-malmforarbejdning.
tooltip.EnergizedSmelter=En simpel maskine der bruges som en Mekanism-baseret ovn, der kører på energy.
tooltip.Teleporter=En maskine i stand til at teleportere spillere til forskellige steder defineret af en anden teleporter.
tooltip.ElectricPump=En avanceret pumpe i stand til at pumpe en hele lavasø op.
tooltip.Chargepad=En universal chargepad der kan lade enhver energibaseret ting fra enhver mod.
tooltip.LogisticalSorter=En filterbaseret, avanceret sorteringsmaskine, der automatisk kan ustøde specifikke ting ud fra og ind i inventarer og Logistiske Transporters ved siden af.
tooltip.RotaryCondensentrator=En maskine i stand til at konvertere gasser om til deres flydende form og vice versa.
tooltip.ChemicalInjectionChamber=En elite maskine i stand til at forarbejde malm om til fire shards: Bruges som det indledende fase i 400%-malmforarbejdning.
tooltip.ElectrolyticSeparator=En maskine, der bruger electrolyse til at splitte en bestemt gas om til to forskellige gasser.
tooltip.PrecisionSawmill=En maskine brugt til at forarbejde logs og andre træbaserede ting mere effektivt, så vel som at opnå savsmuld.
tooltip.ChemicalDissolutionChamber=En ultimativ maskine brugt til kemisk at opløse alle urenheder af malm, der efterlader en uforarbejdet slurry.
tooltip.ChemicalWasher=En ultimativ maskine der rengører uforarbejdet slurry og forbereder det krystalisering.
tooltip.ChemicalCrystallizer=En ultimativ maskine brugt til at krystalisere renset malm slurry om til malmkrystaller.
tooltip.ChemicalOxidizer=En maskine i stand til at oxidere fast materiale ind til gasform.
tooltip.ChemicalInfuser=En maskine, der producerer en ny gas ved infuse til andre.
tooltip.SeismicVibrator=En maskine, der bruger seismiske vibrationer til at give information om forskellige lag i verdenen.
tooltip.PressurizedReactionChamber=En avanceret maskine der forarbejder en fast, flydende og gasformig blanding og laver både et gasformigt og fast produkt.
tooltip.FluidicPlenisher=En maskine i stand til at lave hele søer ved at fylde slugter op med væske.
tooltip.Laser=En avanceret form for linærenergitransfer der udnytter enekstremt kollimeret lysstråle.
tooltip.LaserAmplifier=En blok that can be brugt til at merge,omdirigere og forstærke laserstråler,med finkontrollering over hvornår der skydes.
tooltip.LaserTractorBeam=En blok brugt til at forene ogomdirigere laserstråler. Indsamlerdrops fra blokke, den ødelægger.
tooltip.SolarNeutronActivator=En maskine der dirigerer neutronstrålingen fra solen om til sin interne reserve, hvilket tillader en langsom dannelse af forskelige isotoper.
tooltip.Oredictionificator=En maskine brugt til at forene og oversætte mellem forskellige ting og blokke vha. Ore Dictionaryen.

tooltip.HeatGenerator=En generator der bruger lavaens varme eller andre brændbare ressourcer til at producere energi.
tooltip.SolarGenerator=En generator der bruger solens kraft til producere energi.
tooltip.GasGenerator=En generator der udnytter de molekulært variende gasser til producere energi.
tooltip.BioGenerator=En generator der brænder organisk materiale i verdenen til producere energi.
tooltip.AdvancedSolarGenerator=En avanceret generator der direkte absorberer solens stråler med lille tab til at producere energi.
tooltip.TurbineRotor=Stålstangen, der bruges til at huse Turbineblad indeni en Industriel Turbine.
tooltip.RotationalComplex=En connector, der er placeret på den højeste Turbinerotor på en Industriel Turbine til at bære kinetisk energi ind i sine Elektromagnetiske Spoler.
tooltip.ElectromagneticCoil=En blok, der konverterer kinetisk energi fra et Rotationskompleks omtil brugbar elektricitet. Disse kan placeres på hvilken som helst måde ovenpå dit Rotationscompleks, så længe de alle stadig rør hinanden og complekset sig selv.
tooltip.TurbineValve=Et slags Turbinekabinet, der inkluderer en port til overførsel af energi og damp.
tooltip.TurbineVent=Et slags Turbinekabinet med en integreret ventilator til udledningen af damp. Disse bør placeres på samme niveau som eller over turbinens Rotationscompleks.

tooltip.ReactorGlass=Forstærket glas, der kan bruges i Fusionsreaktor-multiblokken.
tooltip.ReactorLaserFocusMatrix=Et panel af Reaktorglas i stand til at absorbere optisk energi og derved opvarme Fusionsreaktoren.
tooltip.ReactorController=Den kotrollerende blok til hele Fusionsreaktorens struktur.
tooltip.ReactorFrame=Forstærket indramning, der kan bruges i Fusionsreaktor-multiblokken.
tooltip.ReactorNeutronCapturePlate=En blok, der kan bruges til både at blokere Fusionsreaktorstråling og assistere i produktionen af Tritium.
tooltip.ReactorPort=En blok forstærket indramning i stand til at håndtere både gas- og energioverførslen af Fusionsreaktoren.
tooltip.ReactorLogicAdapter=En blok der kan bruges til at tillade basal overvågning af en reaktor vha. rødsten.

tooltip.OsmiumOre=Et stærkt mineral der kan findes på enhver højde i verdenen. Den erkendt for at have mange anvendelser i konstruktionen af maskineri.
tooltip.CopperOre=Et almindeligt, ledende materiale der kan bruges i produktionen af ledninger. Dets evne til at modstå høj varme gør den også essential til avanceret maskineri.
tooltip.TinOre=Et letvægts, dog stadig robust, ledende materiale, der er en smule mindre sjælden end Kobber.

# Side data
sideData.None=Ingen
sideData.Input=Indgang
sideData.Output=Udgang
sideData.Energy=Energi
sideData.Gas=Gas
sideData.Extra=Ekstra
sideData.Infuse=Infuse
sideData.Fluid=Væske
sideData.Fill=Fyld
sideData.Empty=Tøm
sideData.Charge=Oplad
sideData.Discharge=Aflad

# Redstone control
control.disabled=Deaktiveret
control.high=Høj
control.low=Lav
control.pulse=Puls
control.disabled.desc=Altid aktiv
control.high.desc=Aktiv med signal
control.low.desc=Aktiv uden signal
control.pulse.desc=Kun aktiv ved modtagelse af første signal

# Container edit modes
fluidedit.both=Begge
fluidedit.fill=Fyld
fluidedit.empty=Tom

# Colors
color.black=Sort
color.darkBlue=Mørkeblå
color.darkGreen=Mørkegrøn
color.darkAqua=Mørkeaqua
color.darkRed=Mørkerød
color.purple=Lilla
color.orange=Orange
color.grey=Grå
color.darkGrey=Mørkegrå
color.indigo=Indigo
color.brightGreen=Lysegrøn
color.aqua=Aqua
color.red=Rød
color.pink=Pink
color.yellow=Gul
color.white=Hvid
color.brown=Brun
color.brightPink=Lyserød

# Dyes
dye.black=Sort
dye.darkBlue=Blå
dye.brown=Brun
dye.darkGreen=Grøn
dye.darkAqua=Cyan
dye.darkRed=Mørkerød
dye.purple=Lilla
dye.orange=Orange
dye.grey=Lysegrå
dye.darkGrey=Mørkegrå
dye.indigo=Lyseblå
dye.brightGreen=Lime
dye.aqua=Aqua
dye.red=Rød
dye.brightPink=Pink
dye.pink=Magenta
dye.yellow=Gul
dye.white=Hvid

# Reactor Logic modes
reactor.disabled=Deaktiveret
reactor.disabled.desc=Vil ikke udgive et rødstenssignal
reactor.ready=Klar til at tænde
reactor.ready.desc=Reaktoren er nået det nødvendige varmeniveau til at tænde
reactor.capacity=Varmekapacitet mødt
reactor.capacity.desc=Reaktorens kernevarmekapacitet er blevet mødt
reactor.depleted=Utilstrækkelig Brændstof
reactor.depleted.desc=Reaktoren har utilstrækkelig brændstof til at vedligeholde en reaktion

# Creative tab
itemGroup.tabMekanism=Mekanism

#############
# GENERATORS
#############

# Items
item.SolarPanel.name=Solpanel
item.Hohlraum.name=Hohlraum
item.TurbineBlade.name=Turbineblad

# Generators
tile.Generator.HeatGenerator.name=Varmegenerator
tile.Generator.SolarGenerator.name=Solgenerator
tile.Generator.GasGenerator.name=Gasbrændende Generator
tile.Generator.BioGenerator.name=Bio-generator
tile.Generator.AdvancedSolarGenerator.name=Avanceret Solgenerator
tile.Generator.WindGenerator.name=Vindgenerator
tile.Generator.TurbineRotor.name=Turbinerotor
tile.Generator.RotationalComplex.name=Rotationskompleks
tile.Generator.ElectromagneticCoil.name=Elektromagnetiskspole
tile.Generator.TurbineCasing.name=Turbinekabinet
tile.Generator.TurbineValve.name=Turbineventil
tile.Generator.TurbineVent.name=Turbineventilator

tile.Reactor.ReactorController.name=Reaktor-controller
tile.Reactor.ReactorFrame.name=Reaktorindramning
tile.Reactor.ReactorNeutronCapturePlate.name=Neutronfanger-plade
tile.Reactor.ReactorLogicAdapter.name=Reaktorlogiks-adapter

tile.ReactorGlass.ReactorGlass.name=Reaktorglas
tile.ReactorGlass.ReactorLaserFocusMatrix.name=Laserfokus-matrice

# Gui text
gui.heatGenerator.fuel=Brændstof
gui.solarGenerator.sun=Sol
gui.bioGenerator.bioFuel=Biobrændsel
gui.electrolyticSeparator.dump=Udstød

gui.passive=Luftkølet
gui.active=Vandkølet

gui.minInject=Min. injektionssats
gui.ignition=Tændingstemp.
gui.maxPlasma=Maks. Plasma-temp.
gui.maxCasing=Maks. Casing-temp.
gui.passiveGeneration=Passiv Generering
gui.steamProduction=Dampproduktion

# TOOLS
#########

# Vanilla Paxels
item.WoodPaxel.name=Træ-paxel
item.StonePaxel.name=Sten-paxel
item.IronPaxel.name=Jern-paxel
item.DiamondPaxel.name=Diamant-paxel
item.GoldPaxel.name=Guld-paxel

# Obsidian
item.ObsidianHelmet.name=Obsidianhjelm
item.ObsidianChestplate.name=Obsidianbrystplade
item.ObsidianLeggings.name=Obsidianbukser
item.ObsidianBoots.name=Obsidianstøvler
item.ObsidianPaxel.name=Obsidian-paxel
item.ObsidianPickaxe.name=Obsidianhakke
item.ObsidianAxe.name=Obsidianøkse
item.ObsidianShovel.name=Obsidianspade
item.ObsidianHoe.name=Obsidianlugejern
item.ObsidianSword.name=Obsidiansværd

# Lapis Lazuli
item.LapisLazuliHelmet.name=Lapis Lazuli-hjelm
item.LapisLazuliChestplate.name=Lapis Lazuli-brystplate
item.LapisLazuliLeggings.name=Lapis Lazuli-bukser
item.LapisLazuliBoots.name=Lapis Lazuli-støvler
item.LapisLazuliPaxel.name=Lapis Lazuli-paxel
item.LapisLazuliPickaxe.name=Lapis Lazuli-hakke
item.LapisLazuliAxe.name=Lapis Lazuli-økse
item.LapisLazuliShovel.name=Lapis Lazuli-spade
item.LapisLazuliHoe.name=Lapis Lazuli-lugejern
item.LapisLazuliSword.name=Lapis Lazuli-sværd

# Osmium
item.OsmiumHelmet.name=Osmiumhjelm
item.OsmiumChestplate.name=Osmiumbrystplade
item.OsmiumLeggings.name=Osmiumbukser
item.OsmiumBoots.name=Osmiumstøvler
item.OsmiumPaxel.name=Osmium-paxel
item.OsmiumPickaxe.name=Osmiumhakke
item.OsmiumAxe.name=Osmiumøkse
item.OsmiumShovel.name=Osmiumspade
item.OsmiumHoe.name=Osmiumlugejern
item.OsmiumSword.name=Osmiumsværd

# Bronze
item.BronzeHelmet.name=Bronzehjelm
item.BronzeChestplate.name=Bronzebrystplade
item.BronzeLeggings.name=Bronzebukser
item.BronzeBoots.name=Bronzestøvler
item.BronzePaxel.name=Bronze-paxel
item.BronzePickaxe.name=Bronzehakke
item.BronzeAxe.name=Bronzeøkse
item.BronzeShovel.name=Bronzespade
item.BronzeHoe.name=Bronzelugejern
item.BronzeSword.name=Bronzesværd

# Glow
item.GlowstoneHelmet.name=Glødestenshjelm
item.GlowstoneChestplate.name=Glødestensbrystplade
item.GlowstoneLeggings.name=Glødestensbukser
item.GlowstoneBoots.name=Glødestensstøvler
item.GlowstonePaxel.name=Glødestens-paxel
item.GlowstonePickaxe.name=Glødestenshakke
item.GlowstoneAxe.name=Glødestensøkse
item.GlowstoneShovel.name=Glødestensspade
item.GlowstoneHoe.name=Glødestenslugejern
item.GlowstoneSword.name=Glødestenssværd

# Steel
item.SteelHelmet.name=Stålhjelm
item.SteelChestplate.name=Stålbrystplade
item.SteelLeggings.name=Stålbukser
item.SteelBoots.name=Stålstøvler
item.SteelPaxel.name=Stål-paxel
item.SteelPickaxe.name=Stålhakke
item.SteelAxe.name=Ståløkse
item.SteelShovel.name=Stålspade
item.SteelHoe.name=Stållugejern
item.SteelSword.name=Stålsværd

# Config Gui
mekanism.configgui.ctgy.tools.general=Generelt
mekanism.configgui.ctgy.tools.armor=Rustningsbalance
mekanism.configgui.ctgy.tools.tools=Værktøjsbalance

# Config Tooltips
mekanism.configgui.ctgy.tools.general.tooltip=Indstillinger vedr. MekanismTools' generelle konfiguration.
mekanism.configgui.ctgy.tools.armor.tooltip=Indstillinger vedr. beskyttelsesværdier og balance for MekanismTools rustninger.
mekanism.configgui.ctgy.tools.tools.tooltip=Indstillinger vedr. effektivitetsværdier og balance for MekanismTools værktøj.
