{
  "achievement.ae2.ChargedQuartz": "슈퍼그뤠잇!",
  "achievement.ae2.ChargedQuartz.desc": "충전된 수정 발견",
  "achievement.ae2.Charger": "충전할 시간이다!",
  "achievement.ae2.Charger.desc": "충전기 조합",
  "achievement.ae2.Compass": "운석 사냥꾼",
  "achievement.ae2.Compass.desc": "운석 탐지기 조합",
  "achievement.ae2.Controller": "네트워크 교환대",
  "achievement.ae2.Controller.desc": "제어기 조합",
  "achievement.ae2.CraftingCPU": "차세대 조합",
  "achievement.ae2.CraftingCPU.desc": "조합 유닛 조합",
  "achievement.ae2.CraftingTerminal": "더 큰 탁자",
  "achievement.ae2.CraftingTerminal.desc": "조합 터미널 조합",
  "achievement.ae2.CrystalGrowthAccelerator": "가속기는 절제",
  "achievement.ae2.CrystalGrowthAccelerator.desc": "수정 성장 가속기 조합",
  "achievement.ae2.Facade": "네트워크 미학",
  "achievement.ae2.Facade.desc": "케이블 덮개 조합",
  "achievement.ae2.Fluix": "액정",
  "achievement.ae2.Fluix.desc": "액정 수정을 만드세요",
  "achievement.ae2.GlassCable": "유리 에너지 연결",
  "achievement.ae2.GlassCable.desc": "ME 유리 케이블 조합",
  "achievement.ae2.IOPort": "저장 셀 순서 섞기",
  "achievement.ae2.IOPort.desc": "입출력 포트 조합",
  "achievement.ae2.NetworkTool": "네트워크 진단",
  "achievement.ae2.NetworkTool.desc": "네트워크 도구 제작",
  "achievement.ae2.Networking1": "네트워크 견습생",
  "achievement.ae2.Networking1.desc": "네트워크에 사용하는 장치를 8채널에 도달",
  "achievement.ae2.Networking2": "네트워크 엔지니어",
  "achievement.ae2.Networking2.desc": "네트워크에 사용하는 장치를 128채널에 도달",
  "achievement.ae2.Networking3": "네트워크 관리자",
  "achievement.ae2.Networking3.desc": "네트워크에 사용하는 장치를 2048채널에 도달",
  "achievement.ae2.P2P": "P2P 네트워크",
  "achievement.ae2.P2P.desc": "P2P 터널 조합",
  "achievement.ae2.PatternTerminal": "마에스트로 조합",
  "achievement.ae2.PatternTerminal.desc": "패턴 터미널 조합",
  "achievement.ae2.PortableCell": "저장 유목민",
  "achievement.ae2.PortableCell.desc": "휴대용 셀 제작",
  "achievement.ae2.Presses": "알려지지 않은 기술",
  "achievement.ae2.Presses.desc": "프로세서 프레스 발견",
  "achievement.ae2.QNB": "양자 터널링",
  "achievement.ae2.QNB.desc": "양자 링크 조합",
  "achievement.ae2.Recursive": "재귀적 네트워킹",
  "achievement.ae2.Recursive.desc": "저장 버스에 인터페이스 설치",
  "achievement.ae2.Root": "응용 에너지학",
  "achievement.ae2.Root.desc": "상자로는 충분하지 않을 때, 구리를 얻고 AE2 여정을 시작하세요.",
  "achievement.ae2.SpatialIO": "공간 조정",
  "achievement.ae2.SpatialIO.desc": "시공 입출력 포트 조합",
  "achievement.ae2.SpatialIOExplorer": "대담하게 가다",
  "achievement.ae2.SpatialIOExplorer.desc": "시공 저장 셀에 저장",
  "achievement.ae2.StorageBus": "한계없는 잠재력",
  "achievement.ae2.StorageBus.desc": "저장 버스 조합",
  "achievement.ae2.StorageCell": "상자보다 그뤠잇",
  "achievement.ae2.StorageCell.desc": "저장 셀 조합",
  "ae2.guidebook.Close": "닫기",
  "ae2.guidebook.HideAnnotations": "주석 숨기기",
  "ae2.guidebook.HistoryGoBack": "뒤로 가기",
  "ae2.guidebook.HistoryGoForward": "앞으로 가기",
  "ae2.guidebook.HoldToShow": "[%s] 키를 누르고 있으면 가이드가 나타납니다",
  "ae2.guidebook.ResetView": "시점 리셋",
  "ae2.guidebook.Search": "검색",
  "ae2.guidebook.ShowAnnotations": "주석 보이기",
  "ae2.guidebook.ZoomIn": "줌 인",
  "ae2.guidebook.ZoomOut": "줌 아웃",
  "ae2.permission_denied": "여기 접근할 권한이 없습니다.",
  "ae2.rei_jei_integration.budding_quartz_creation_and_worldgen": "싹 틔우는 석영은 운석 안에서 발견할 수 있으며, 또는 충전된 석영 수정을 물 속에서 사용해 재생산할 수 있습니다.",
  "ae2.rei_jei_integration.budding_quartz_decays_when_broken": "싹 틔우는 석영은 부서질 때 등급이 떨어집니다.",
  "ae2.rei_jei_integration.buds_drop_dust_when_not_fully_grown": "완전히 자라지 않은 석영 봉오리는 석영 가루를 드랍합니다.",
  "ae2.rei_jei_integration.certus_quartz_growth": "서투스 석영 성장",
  "ae2.rei_jei_integration.charger_required_power": "%d회 회전 또는 %d AE",
  "ae2.rei_jei_integration.consumed": "소비됨",
  "ae2.rei_jei_integration.crank_description": "손잡이를 충전기에 부착해서 수동으로 전력을 공급할 수 있습니다.",
  "ae2.rei_jei_integration.crystal_growth_accelerators_effect": "수정 성장 가속기에 에너지를 공급해 인접한 싹 틔우는 석영의 성장을 더 빠르게 할 수 있습니다.",
  "ae2.rei_jei_integration.ctrl_click_to_craft": "Ctrl + 클릭해 현재 없는 아이템을 조합합니다",
  "ae2.rei_jei_integration.decay_chance": "%d%%의 확률",
  "ae2.rei_jei_integration.encode_pattern": "패턴 인코딩하기",
  "ae2.rei_jei_integration.entropy_manipulator_cool": "냉각 (%d AE)",
  "ae2.rei_jei_integration.entropy_manipulator_heat": "가열 (%d AE)",
  "ae2.rei_jei_integration.explosion": "폭발",
  "ae2.rei_jei_integration.flawless_budding_quartz_description": "흠 잡을 데 없는 싹 틔우는 석영은 봉오리가 성장해도 절대로 등급이 떨어지지 않습니다. 운석 안에서만 발견됩니다.",
  "ae2.rei_jei_integration.flowing_fluid_name": "%s (흐르는)",
  "ae2.rei_jei_integration.fortune_applies": "행운 마법 부여가 적용됨",
  "ae2.rei_jei_integration.fully_grown_buds_drop_crystals": "완전히 자란 수정 봉오리는 수정을 드랍합니다.",
  "ae2.rei_jei_integration.has_encoded_ingredients": "하이라이트된 요소는 이미 제작 가능합니다",
  "ae2.rei_jei_integration.imperfect_budding_quartz_decays": "불완전한 싹 틔우는 석영은 싹을 틔울 때 등급이 떨어질 확률이 있습니다.",
  "ae2.rei_jei_integration.incompatible_recipe": "호환되지 않는 레시피",
  "ae2.rei_jei_integration.missing_id": "조합법을 찾을 수 없음",
  "ae2.rei_jei_integration.missing_items": "없는 아이템은 건너뜁니다",
  "ae2.rei_jei_integration.move_items": "아이템 옮기기",
  "ae2.rei_jei_integration.no_items": "호환되는 아이템을 찾을 수 없음",
  "ae2.rei_jei_integration.no_output": "조합법의 결과물이 없음",
  "ae2.rei_jei_integration.p2p_api_attunement": "다음 중 하나로 조율:",
  "ae2.rei_jei_integration.p2p_tag_attunement": "표시되는 아이템 중 하나로 조율:",
  "ae2.rei_jei_integration.p2p_tunnel_attunement": "p2p 터널 조율",
  "ae2.rei_jei_integration.quartz_buds_grow_on_budding_quartz": "싹 틔우는 석영에선 석영 봉오리가 자라납니다.",
  "ae2.rei_jei_integration.recipe_too_large": "조합법이 3x3 보다 큼",
  "ae2.rei_jei_integration.requires_processing_mode": "처리 모드 필요",
  "ae2.rei_jei_integration.right_click": "우클릭",
  "ae2.rei_jei_integration.shift_right_click": "Shift + 우클릭",
  "ae2.rei_jei_integration.silk_touch_prevents_decay_for_imperfect": "섬세한 손길은 불완전한 싹 틔우는 석영의 등급 하락을 방지합니다.",
  "ae2.rei_jei_integration.spatial_io_never_causes_any_decay": "시공 입출력 사용시 어떤 등급 하락도 일어나지 않습니다.",
  "ae2.rei_jei_integration.submerge_in": "액체에 담그기",
  "ae2.rei_jei_integration.transform_category": "월드 내 변환",
  "ae2.rei_jei_integration.will_craft": "현재 없는 아이템을 조합합니다",
  "biome.ae2.spatial_storage": "시공 저장소",
  "block.ae2.16k_crafting_storage": "16k 조합법 저장고",
  "block.ae2.1k_crafting_storage": "1k 조합법 저장고",
  "block.ae2.256k_crafting_storage": "256k 조합법 저장고",
  "block.ae2.4k_crafting_storage": "4k 조합법 저장고",
  "block.ae2.64k_crafting_storage": "64k 조합법 저장고",
  "block.ae2.cable_bus": "AE2 케이블 and/or 버스",
  "block.ae2.cell_workbench": "셀 작업대",
  "block.ae2.charger": "충전기",
  "block.ae2.chest": "ME 상자",
  "block.ae2.chipped_budding_quartz": "깎여나간 싹 틔우는 서투스 석영",
  "block.ae2.chiseled_quartz_block": "조각된 서투스 석영 블록",
  "block.ae2.chiseled_quartz_slab": "조각된 서투스 석영 반 블록",
  "block.ae2.chiseled_quartz_stairs": "조각된 서투스 석영 계단",
  "block.ae2.chiseled_quartz_wall": "조각된 서투스 석영 담장",
  "block.ae2.condenser": "물질 응축기",
  "block.ae2.controller": "ME 제어기",
  "block.ae2.crafting_accelerator": "조합 보조처리 유닛",
  "block.ae2.crafting_monitor": "조합 모니터",
  "block.ae2.crafting_unit": "조합 유닛",
  "block.ae2.crank": "나무 손잡이",
  "block.ae2.creative_energy_cell": "크리에이티브 에너지 셀",
  "block.ae2.cut_quartz_block": "깎인 서투스 석영 블록",
  "block.ae2.cut_quartz_slab": "깎인 서투스 석영 반 블록",
  "block.ae2.cut_quartz_stairs": "깎인 서투스 석영 계단",
  "block.ae2.cut_quartz_wall": "깎인 서투스 석영 담장",
  "block.ae2.damaged_budding_quartz": "손상된 싹 틔우는 서투스 석영",
  "block.ae2.debug_chunk_loader": "Dev.ChunkLoader",
  "block.ae2.debug_cube_gen": "Dev.CubeGen",
  "block.ae2.debug_energy_gen": "Dev.EnergyGen",
  "block.ae2.debug_item_gen": "Dev.ItemGen",
  "block.ae2.debug_phantom_node": "Dev.PhantomNode",
  "block.ae2.dense_energy_cell": "조밀한 에너지 셀",
  "block.ae2.drive": "ME 드라이브",
  "block.ae2.energy_acceptor": "에너지 수용기",
  "block.ae2.energy_cell": "에너지 셀",
  "block.ae2.flawed_budding_quartz": "흠 있는 싹 틔우는 서투스 석영",
  "block.ae2.flawless_budding_quartz": "흠잡을 데 없는 싹 틔우는 서투스 석영",
  "block.ae2.fluix_block": "액정 블럭",
  "block.ae2.fluix_slab": "액정 반 블록",
  "block.ae2.fluix_stairs": "액정 계단",
  "block.ae2.fluix_wall": "액정 담장",
  "block.ae2.growth_accelerator": "수정 성장 가속기",
  "block.ae2.inscriber": "회로 인쇄기",
  "block.ae2.interface": "ME 인터페이스",
  "block.ae2.io_port": "ME 입출력 포트",
  "block.ae2.large_quartz_bud": "큰 서투스 석영 봉오리",
  "block.ae2.light_detector": "빛 감지 설비",
  "block.ae2.matrix_frame": "행렬 프레임",
  "block.ae2.medium_quartz_bud": "중간 서투스 석영 봉오리",
  "block.ae2.molecular_assembler": "분자 조합기",
  "block.ae2.mysterious_cube": "신비한 큐브",
  "block.ae2.not_so_mysterious_cube": "덜 신비한 큐브",
  "block.ae2.paint": "페인트",
  "block.ae2.pattern_provider": "패턴 공급기",
  "block.ae2.quantum_link": "ME 양자 연결기",
  "block.ae2.quantum_ring": "ME 양자 고리",
  "block.ae2.quartz_block": "서투스 석영 블록",
  "block.ae2.quartz_brick_slab": "서투스 석영 벽돌 반 블록",
  "block.ae2.quartz_brick_stairs": "서투스 석영 벽돌 계단",
  "block.ae2.quartz_brick_wall": "서투스 석영 벽돌 담장",
  "block.ae2.quartz_bricks": "서투스 석영 벽돌",
  "block.ae2.quartz_cluster": "서투스 석영 군집",
  "block.ae2.quartz_fixture": "충전된 석영 설비",
  "block.ae2.quartz_glass": "석영 유리",
  "block.ae2.quartz_pillar": "서투스 석영 기둥",
  "block.ae2.quartz_pillar_slab": "서투스 석영 기둥 반 블록",
  "block.ae2.quartz_pillar_stairs": "서투스 석영 기둥 계단",
  "block.ae2.quartz_pillar_wall": "서투스 석영 기둥 담장",
  "block.ae2.quartz_slab": "서투스 석영 반 블록",
  "block.ae2.quartz_stairs": "서투스 석영 계단",
  "block.ae2.quartz_vibrant_glass": "공명 석영 유리",
  "block.ae2.quartz_wall": "서투스 석영 담장",
  "block.ae2.sky_stone_block": "천령석",
  "block.ae2.sky_stone_brick": "천령석 벽돌",
  "block.ae2.sky_stone_brick_slab": "천령석 벽돌 반 블록",
  "block.ae2.sky_stone_brick_stairs": "천령석 벽돌 계단",
  "block.ae2.sky_stone_brick_wall": "천령석 벽돌 담장",
  "block.ae2.sky_stone_chest": "천령석 상자",
  "block.ae2.sky_stone_slab": "천령석 반 블록",
  "block.ae2.sky_stone_small_brick": "천령석 작은 벽돌",
  "block.ae2.sky_stone_small_brick_slab": "천령석 작은 벽돌 반 블록",
  "block.ae2.sky_stone_small_brick_stairs": "천령석 작은 벽돌 계단",
  "block.ae2.sky_stone_small_brick_wall": "천령석 작은 벽돌 담장",
  "block.ae2.sky_stone_stairs": "천령석 계단",
  "block.ae2.sky_stone_tank": "천령석 탱크",
  "block.ae2.sky_stone_wall": "천령석 담장",
  "block.ae2.small_quartz_bud": "작은 서투스 석영 봉오리",
  "block.ae2.smooth_quartz_block": "매끄러운 서투스 석영 블록",
  "block.ae2.smooth_quartz_slab": "매끄러운 서투스 석영 반 블록",
  "block.ae2.smooth_quartz_stairs": "매끄러운 서투스 석영 계단",
  "block.ae2.smooth_quartz_wall": "매끄러운 서투스 석영 담장",
  "block.ae2.smooth_sky_stone_block": "부드러운 천령석",
  "block.ae2.smooth_sky_stone_chest": "천령석 블록 상자",
  "block.ae2.smooth_sky_stone_slab": "부드러운 천령석 반 블록",
  "block.ae2.smooth_sky_stone_stairs": "부드러운 천령석 계단",
  "block.ae2.smooth_sky_stone_wall": "부드러운 천령석 담장",
  "block.ae2.spatial_anchor": "시공 정박기",
  "block.ae2.spatial_io_port": "시공 입출력 포트",
  "block.ae2.spatial_pylon": "시공 지시탑",
  "block.ae2.tiny_tnt": "소형 TNT",
  "block.ae2.vibration_chamber": "진동실",
  "block.ae2.wireless_access_point": "ME 무선 액세스 포인트",
  "chat.ae2.AmmoDepleted": "탄환이 고갈되었습니다.",
  "chat.ae2.ChannelModeCurrent": "채널 모드가 %s로 변경되었습니다. %d 그리드가 업데이트 되었습니다",
  "chat.ae2.ChannelModeSet": "현재 채널 모드: %s",
  "chat.ae2.ChestCannotReadStorageCell": "ME 상자가 셀을 읽을 수 없습니다.",
  "chat.ae2.ClickToShowDetails": "클릭해서 상세한 내용 확인하기",
  "chat.ae2.ClickToTeleport": "클릭해서 해당 부지로 이동",
  "chat.ae2.CommunicationError": "네트워크와 소통하는 데 문제가 발생했습니다.",
  "chat.ae2.CompassTestSection": "구역 [y=%d-%d] %d: %b",
  "chat.ae2.DeviceNotLinked": "장치가 연결되지 않았습니다.",
  "chat.ae2.DeviceNotPowered": "장치의 전력이 부족합니다.",
  "chat.ae2.InvalidMachine": "호환되지 않는 장치에 대한 구성을 복원할 수 없습니다.",
  "chat.ae2.InvalidMachinePartiallyRestored": "호환되지 않는 장치에 대한 구성이 부분적으로 복원되었습니다: %s",
  "chat.ae2.LinkedNetworkNotFound": "연결된 네트워크를 찾을 수 없습니다",
  "chat.ae2.LoadedSettings": "설정을 성공적으로 복사했습니다.",
  "chat.ae2.MachineNotPowered": "장치가 전력을 받고 있지 않습니다.",
  "chat.ae2.MaxUpgradesOfTypeInstalled": "이 타입의 업그레이드 카드는 더 이상 설치될 수 없습니다.",
  "chat.ae2.OutOfRange": "무선 신호 범위를 이탈했습니다.",
  "chat.ae2.ResetSettings": "장치를 재설정 했습니다.",
  "chat.ae2.SavedSettings": "설정을 성공적으로 저장했습니다.",
  "chat.ae2.SettingCleared": "설정이 초기화 되었습니다.",
  "chat.ae2.isNowLocked": "모니터가 잠금 상태입니다.",
  "chat.ae2.isNowUnlocked": "모니터가 잠금 해제되었습니다.",
  "commands.ae2.ChunkLoggerOff": "청크 로깅이 꺼졌습니다.",
  "commands.ae2.ChunkLoggerOn": "청크 로깅이 켜졌습니다.",
  "commands.ae2.permissions": "이 명령어를 실행할 수 있는 적절한 권한이 없습니다.",
  "commands.ae2.usage": "응용 에너지학 모드에서 제공되는 명령어는 다음과 같습니다. - 목록은 /ae2 list를 사용하고, 명령어 도움말은 /ae2 help _____를 사용하세요.",
  "config.jade.plugin_ae2.charger": "AE2 충전기",
  "config.jade.plugin_ae2.crafting_monitor": "AE2 조합 모니터",
  "config.jade.plugin_ae2.debug": "AE2 디버그 정보",
  "config.jade.plugin_ae2.grid_node_state": "AE2 네트워크 상태",
  "config.jade.plugin_ae2.part_mod_name": "AE2 모드 이름",
  "config.jade.plugin_ae2.pattern_provider": "AE2 패턴 공급기",
  "gui.ae2.And": "와(과)",
  "gui.ae2.Automatic": "자동",
  "gui.ae2.Black": "검정색",
  "gui.ae2.Blank": "공백",
  "gui.ae2.Blue": "파랑색",
  "gui.ae2.Brown": "갈색",
  "gui.ae2.BytesUsed": "%s 사용된 바이트",
  "gui.ae2.CPUs": "CPU",
  "gui.ae2.CalculatingWait": "계산중입니다...",
  "gui.ae2.CanBeEnchanted": "마법 부여될 수 있음",
  "gui.ae2.Cancel": "취소",
  "gui.ae2.CellWorkbench": "셀 작업대",
  "gui.ae2.CertusQuartzObtain": "서투스 석영은 다양한 싹 틔우는 서투스 석영 블록에 의해 자라납니다. 이들은 운석 안에서 발견할 수 있고, 또는 보통의 서투스 석영 블록을 사용해 제작할 수 있습니다.",
  "gui.ae2.ChannelEnergyDrain": "채널 패시브 드레인: %s",
  "gui.ae2.Chest": "ME 상자",
  "gui.ae2.Clean": "청소",
  "gui.ae2.CompatibleUpgrade": "%s (%s)",
  "gui.ae2.CompatibleUpgrades": "가능한 업그레이드:",
  "gui.ae2.Condenser": "물질 응축기",
  "gui.ae2.Config": "설정",
  "gui.ae2.ConfirmCraftCpuStatus": "저장소: %s : 보조프로세서: %s",
  "gui.ae2.ConfirmCraftNoCpu": "저장소: N/A : 보조프로세서: N/A",
  "gui.ae2.CopyMode": "복사 모드",
  "gui.ae2.CopyModeDesc": "셀을 제거할 때 환경설정 창의 내용을 지울지 여부를 제어합니다.",
  "gui.ae2.CraftErrorCpuBusy": "선택된 CPU가 이미 다른 작업을 수행 중입니다.",
  "gui.ae2.CraftErrorCpuOffline": "선택된 CPU가 오프라인입니다.",
  "gui.ae2.CraftErrorCpuTooSmall": "선택된 CPU가 충분한 용량을 가지고 있지 않습니다.",
  "gui.ae2.CraftErrorIncompletePlan": "불완전한 계획은 제출할 수 없습니다.",
  "gui.ae2.CraftErrorMissingIngredient": "일부 재료가 네트워크로부터 반출되지 못했습니다.",
  "gui.ae2.CraftErrorNoCpuFound": "네트워크에 조합 CPU가 없습니다.",
  "gui.ae2.CraftErrorNoSuitableCpu": "이 작업을 수행할 수 있는 조합 CPU가 없습니다.",
  "gui.ae2.CraftErrorNoSuitableCpuBusy": "%d 작업중",
  "gui.ae2.CraftErrorNoSuitableCpuExcluded": "%d 제외됨",
  "gui.ae2.CraftErrorNoSuitableCpuOffline": "%d 오프라인",
  "gui.ae2.CraftErrorNoSuitableCpuTooSmall": "%d 너무 작음",
  "gui.ae2.CraftErrorReplan": "재계획",
  "gui.ae2.CraftErrorRetry": "다시 시도",
  "gui.ae2.Crafting": "제작: %s",
  "gui.ae2.CraftingCPUs": "조합 CPU",
  "gui.ae2.CraftingInterface": "ME 패턴 공급기",
  "gui.ae2.CraftingLockIsLocked": "조합이 잠김",
  "gui.ae2.CraftingLockIsUnlocked": "조합이 잠겨있지 않음",
  "gui.ae2.CraftingPattern": "조합 패턴",
  "gui.ae2.CraftingPlan": "제작 계획 - %s",
  "gui.ae2.CraftingStatus": "제작 상황",
  "gui.ae2.CraftingTerminal": "조합 단말기",
  "gui.ae2.Crafts": "다음을 조합:",
  "gui.ae2.CreativeTab": "응용 에너지학",
  "gui.ae2.CreativeTabFacades": "응용 에너지학(덮개)",
  "gui.ae2.Cyan": "청록색",
  "gui.ae2.Deprecated": "더 이상 사용되지 않음(deprecated)",
  "gui.ae2.Drive": "ME 드라이브",
  "gui.ae2.ETAFormat": "HH:mm:ss",
  "gui.ae2.Efficiency": "효율: %s%%",
  "gui.ae2.Empty": "비어있음",
  "gui.ae2.Encoded": "기록됨",
  "gui.ae2.EnergyDrain": "에너지 유출: %s",
  "gui.ae2.EnergyLevelEmitter": "ME 에너지 레벨 측정기",
  "gui.ae2.Excluded": "제외됨",
  "gui.ae2.ExportBus": "ME 반출 버스",
  "gui.ae2.ExportBusFluids": "ME 액체 반출 버스",
  "gui.ae2.ExternalStorage": "외부 저장소 (%s)",
  "gui.ae2.Facade": "덮개 (%s)",
  "gui.ae2.FacadeCrafting": "덮개 제작",
  "gui.ae2.Fluids": "액체",
  "gui.ae2.Fluix": "액정",
  "gui.ae2.FormationPlane": "형성 평면",
  "gui.ae2.FromStorage": "활성화: %s",
  "gui.ae2.Fuzzy": "퍼지",
  "gui.ae2.Gray": "회색",
  "gui.ae2.Green": "초록색",
  "gui.ae2.IOBuses": "ME 반입/반출 버스",
  "gui.ae2.IOPort": "ME 입출력 포트",
  "gui.ae2.ImportBus": "ME 반입 버스",
  "gui.ae2.ImportBusFluids": "ME 액체 반입 버스",
  "gui.ae2.InWorldCrafting": "AE2 월드 내 조합",
  "gui.ae2.Included": "포함됨",
  "gui.ae2.IncreasedEnergyUseFromEnchants": "마법 부여는 에너지 사용량을 증가시킵니다",
  "gui.ae2.Inscriber": "회로 인쇄기",
  "gui.ae2.Installed": "설치됨: %s",
  "gui.ae2.Interface": "ME 인터페이스",
  "gui.ae2.Interfaces": "ME 인터페이스",
  "gui.ae2.InvalidNumber": "숫자 또는 수식을 입력하세요. 예시: 3*4",
  "gui.ae2.InvalidPattern": "알 수 없는 패턴",
  "gui.ae2.InvalidSingularity": "부적합한 특이점",
  "gui.ae2.Items": "아이템",
  "gui.ae2.LargeFontCraft": "+",
  "gui.ae2.LevelEmitter": "ME 레벨 측정기",
  "gui.ae2.LightBlue": "하늘색",
  "gui.ae2.LightGray": "밝은 회색",
  "gui.ae2.Lime": "연두색",
  "gui.ae2.Linked": "연결됨",
  "gui.ae2.Lumen": "루멘",
  "gui.ae2.MENetworkStorage": "ME 네트워크 저장소",
  "gui.ae2.Magenta": "자홍색",
  "gui.ae2.MaxPower": "최대 전력량: %s",
  "gui.ae2.Missing": "부족: %s",
  "gui.ae2.MolecularAssembler": "분자 조합기",
  "gui.ae2.MultipleOutputs": "%1$d%%이 2차 출력, %2$d%%이 3차 출력을 합니다.",
  "gui.ae2.NetworkDetails": "네트워크 세부 사항 (%d 채널)",
  "gui.ae2.NetworkTool": "네트워크 도구",
  "gui.ae2.Next": "다음",
  "gui.ae2.No": "아니오",
  "gui.ae2.NoCraftingCPUs": "제작용 CPU를 사용할 수 없습니다.",
  "gui.ae2.NoCraftingJobs": "조합 작업 활성 없음",
  "gui.ae2.NoSecondOutput": "2차 출력 없음",
  "gui.ae2.Nothing": "없음",
  "gui.ae2.NumberGreaterThanMaxValue": "%s 이하의 값을 입력해 주세요",
  "gui.ae2.NumberLessThanMinValue": "%s 이상의 숫자를 입력해 주세요",
  "gui.ae2.OCTunnel": "오픈컴퓨터즈",
  "gui.ae2.Of": "의",
  "gui.ae2.OfSecondOutput": "%1$d%%이 2차 출력을 할 수 있습니다.",
  "gui.ae2.Or": "또는",
  "gui.ae2.Orange": "주황",
  "gui.ae2.P2PAttunementFluid": "휴대용 액체 저장장치 (ex. 탱크, 양동이)",
  "gui.ae2.PartialPlan": "부분적 계획 (재료 모자람)",
  "gui.ae2.Partitioned": "분할됨",
  "gui.ae2.PatternAccessTerminal": "패턴 접근 터미널",
  "gui.ae2.PatternAccessTerminalHint": "패턴 접근 터미널에서 표시하거나 숨깁니다.",
  "gui.ae2.PatternAccessTerminalShort": "패턴접근터미널",
  "gui.ae2.PatternEncoding": "패턴 인코딩",
  "gui.ae2.PatternEncoding.primary_processing_result_hint": "자동 조합 시스템을 통해 요청될 수 있습니다.",
  "gui.ae2.PatternEncoding.primary_processing_result_tooltip": "주요 프로세싱 결과",
  "gui.ae2.PatternEncoding.secondary_processing_result_hint": "자동 조합 시스템을 통해 직접 요청할 수는 없으나, 다단계 레시피에서 생산된 해당 아이템이 사용되는 경우에는 네트워크에 저장된 아이템에 우선해서 사용됩니다.",
  "gui.ae2.PatternEncoding.secondary_processing_result_tooltip": "부차적 프로세싱 결과",
  "gui.ae2.Patterns": "패턴",
  "gui.ae2.Pink": "분홍색",
  "gui.ae2.PortableCell": "휴대용 셀",
  "gui.ae2.PortableCells": "휴대용 셀",
  "gui.ae2.PowerInputRate": "에너지 생산량: %s",
  "gui.ae2.PowerUsageRate": "에너지 사용량: %s",
  "gui.ae2.Precise": "정밀화",
  "gui.ae2.PressureTunnel": "압력",
  "gui.ae2.Priority": "우선 순위",
  "gui.ae2.PriorityExtractionHint": "추출: 낮은 우선순위 먼저",
  "gui.ae2.PriorityInsertionHint": "삽입: 높은 우선순위 먼저",
  "gui.ae2.ProcessingPattern": "프로세싱 패턴",
  "gui.ae2.Produces": "다음으로 조합:",
  "gui.ae2.Purple": "보라색",
  "gui.ae2.PutAQuartzTool": "석영 무기나 도구를 여기 설치하세요",
  "gui.ae2.QuantumLinkChamber": "ME 양자 연결기",
  "gui.ae2.QuartzCuttingKnife": "석영 조각도",
  "gui.ae2.Red": "빨강색",
  "gui.ae2.RequiredPower": "전력 요구량: %s",
  "gui.ae2.SCSInvalid": "SCS 규모: 무효",
  "gui.ae2.SCSSize": "SCS 규모: %sx%sx%s",
  "gui.ae2.Scheduled": "예정됨: %s",
  "gui.ae2.SearchSettingsTitle": "검색 상자 모드",
  "gui.ae2.SelectAmount": "양 선택",
  "gui.ae2.SelectedCraftingCPU": "제작용 CPU: %s",
  "gui.ae2.SerialNumber": "시리얼 넘버: %s",
  "gui.ae2.SkyChest": "천령석 상자",
  "gui.ae2.SmallFontCraft": "조합",
  "gui.ae2.SmithingTablePattern": "대장장이 작업대 패턴",
  "gui.ae2.SpatialAnchor": "시공 정박기",
  "gui.ae2.SpatialAnchorAll": "확장중: %d 개의 청크 (%d 세계)",
  "gui.ae2.SpatialAnchorAllLoaded": "로드중: %d 개의 청크 (%d 세계)",
  "gui.ae2.SpatialAnchorLoadedChunks": "로드된 청크: %s",
  "gui.ae2.SpatialAnchorStatistics": "네트워크 통계",
  "gui.ae2.SpatialAnchorUsedPower": "전력 사용량: %s",
  "gui.ae2.SpatialCapacity": "용량: %dx%dx%d",
  "gui.ae2.SpatialIOPort": "시공 입출력 포트",
  "gui.ae2.Start": "시작",
  "gui.ae2.StonecuttingPattern": "석재 절단기 패턴",
  "gui.ae2.StorageBus": "저장 버스",
  "gui.ae2.StorageBusFluids": "액체 저장 버스",
  "gui.ae2.StorageCellTooltipUpgrades": "업그레이드:",
  "gui.ae2.StorageCells": "ME 저장 셀",
  "gui.ae2.Stored": "저장됨",
  "gui.ae2.StoredEnergy": "저장된 전력량",
  "gui.ae2.StoredFluids": "저장된 액체",
  "gui.ae2.StoredItems": "저장된 아이템",
  "gui.ae2.StoredPower": "전력 저장량: %s",
  "gui.ae2.StoredSize": "저장된 규모: %dx%dx%d",
  "gui.ae2.Stores": "저장",
  "gui.ae2.Substitute": "대리 사용:",
  "gui.ae2.TankBucketCapacity": "최대 %d 버킷까지 저장 가능",
  "gui.ae2.TankCapacity": "용량: %d",
  "gui.ae2.Terminal": "터미널",
  "gui.ae2.TerminalSettingsClearGridOnClose": "닫을 때 자동으로 터미널 조합창을 청소합니다 (가능하다면)",
  "gui.ae2.TerminalSettingsNotifyForFinishedJobs": "조합 작업 완료시 알림 (무선 터미널 필요)",
  "gui.ae2.TerminalSettingsPinAutoCraftedItems": "자동조합된 아이템을 첫 줄에 고정",
  "gui.ae2.TerminalSettingsTitle": "터미널 설정",
  "gui.ae2.TerminalViewCellsTooltip": "뷰 셀",
  "gui.ae2.ToCraft": "제작하기: %s",
  "gui.ae2.ToastCraftingJobFinishedText": "%d %s",
  "gui.ae2.ToastCraftingJobFinishedTitle": "자동 조합 완료",
  "gui.ae2.TransparentFacades": "투명 덮개",
  "gui.ae2.TransparentFacadesHint": "도구 모음에 네트워크 도구가 있는 동안 덮개의 가시성을 제어합니다.",
  "gui.ae2.Types": "유형",
  "gui.ae2.Unformatted": "포멧되지 않은",
  "gui.ae2.Unlinked": "연결되지 않음",
  "gui.ae2.UpgradeToolbelt": "툴벨트 업그레이드",
  "gui.ae2.VibrationChamber": "진동실",
  "gui.ae2.White": "흰색",
  "gui.ae2.Wireless": "무선 엑세스 포인트",
  "gui.ae2.WirelessRange": "범위: %s m",
  "gui.ae2.WirelessTerminal": "무선 터미널",
  "gui.ae2.WirelessTerminals": "무선 터미널",
  "gui.ae2.With": "와(과)",
  "gui.ae2.Yellow": "노랑색",
  "gui.ae2.Yes": "예",
  "gui.ae2.inWorldCraftingPresses": "프레스들은 신비한 큐브를 부숴서 얻을 수 있습니다. 신비한 큐브는 세계의 이곳저곳에 있는 운석의 중앙에서 발견할 수 있습니다. 운석 탐지기를 이용해 위치를 찾을 수 있습니다.",
  "gui.ae2.inWorldSingularity": "특이점 1개와 엔더 가루 1개를 아이템 범위 내에서 던지는 것은 폭발을 발생합니다.",
  "gui.ae2.units.appliedenergistics": "AE",
  "gui.ae2.units.tr": "E",
  "gui.tooltips.ae2.ActiveOnPulse": "펄스를 받을 때마다 한번씩 활성화",
  "gui.tooltips.ae2.ActiveWithSignal": "신호를 받을 때 활성화",
  "gui.tooltips.ae2.ActiveWithoutSignal": "신호를 받지 않을 때 활성화",
  "gui.tooltips.ae2.AlwaysActive": "항상 활성화",
  "gui.tooltips.ae2.Amount": "수량: %d",
  "gui.tooltips.ae2.Ascending": "오름차순",
  "gui.tooltips.ae2.BlockPlacement": "블록 설치",
  "gui.tooltips.ae2.BlockPlacementNo": "블록은 아이템으로서 드롭될 수 있습니다.",
  "gui.tooltips.ae2.BlockPlacementYes": "블록은 블록으로서 설치될 수 있습니다.",
  "gui.tooltips.ae2.Blocking": "인벤토리에 패턴으로부터 입력된 재료가 있는 경우 새로운 재료를 투입하지 않습니다.",
  "gui.tooltips.ae2.Clear": "청소",
  "gui.tooltips.ae2.ClearSettings": "설정 지우기",
  "gui.tooltips.ae2.CondenserOutput": "ME 콘덴서 - 출력",
  "gui.tooltips.ae2.CpuStatusCoProcessor": "%s 보조처리 장치",
  "gui.tooltips.ae2.CpuStatusCoProcessors": "%s 보조처리 장치들",
  "gui.tooltips.ae2.CpuStatusCraftedIn": "%s 조합함 (%s 동안)",
  "gui.tooltips.ae2.CpuStatusCrafting": "%s 조합중",
  "gui.tooltips.ae2.CpuStatusStorage": "%s 저장 공간",
  "gui.tooltips.ae2.Craft": "행동 조합",
  "gui.tooltips.ae2.CraftEither": "반출시 기존 아이템을 사용하거나, 또는 아이템을 조합합니다.",
  "gui.tooltips.ae2.CraftOnly": "반출시 기존 아이템을 사용하지 않고, 언제나 아이템을 조합해서 내보냅니다.",
  "gui.tooltips.ae2.CraftViaRedstone": "레드스톤 신호로 아이템을 조합하세요.",
  "gui.tooltips.ae2.Craftable": "조합 가능",
  "gui.tooltips.ae2.CycleProcessingOutput": "결과 전환",
  "gui.tooltips.ae2.CycleProcessingOutputTooltip": "패턴의 주요 결과물을 바꿉니다",
  "gui.tooltips.ae2.Descending": "내림차순",
  "gui.tooltips.ae2.DoesntDespawn": "이 아이템은 디스폰하지 않을 것입니다.",
  "gui.tooltips.ae2.EmitLevelAbove": "레벨이 한계 이상일 때 신호가 발생합니다.",
  "gui.tooltips.ae2.EmitLevelsBelow": "레벨이 한계 미만일 때 신호가 발생합니다.",
  "gui.tooltips.ae2.EmitWhenCrafting": "아이템이 조합중일 때 신호가 발생합니다.",
  "gui.tooltips.ae2.EmitterMode": "조합 신호발생 모드",
  "gui.tooltips.ae2.Encode": "패턴 인코딩",
  "gui.tooltips.ae2.EncodeDescription": "입력된 패턴을 현재 인코딩된 패턴 또는 사용 가능한 빈 패턴에 기록합니다.",
  "gui.tooltips.ae2.FZIgnoreAll": "아무거나 일치",
  "gui.tooltips.ae2.FZPercent_25": "분할 손상도 25%",
  "gui.tooltips.ae2.FZPercent_50": "분할 손상도 50%",
  "gui.tooltips.ae2.FZPercent_75": "분할 손상도 75%",
  "gui.tooltips.ae2.FilterMode": "검색 필터 모드",
  "gui.tooltips.ae2.FilterModeClear": "열때마다 초기화 합니다.",
  "gui.tooltips.ae2.FilterModeKeep": "이전 검색 필터를 복원합니다.",
  "gui.tooltips.ae2.FluidSubstitutions": "액체 대체",
  "gui.tooltips.ae2.FluidSubstitutionsDescDisabled": "액체를 사용하지 않습니다.",
  "gui.tooltips.ae2.FluidSubstitutionsDescEnabled": "아이템 대신 액체를 사용하려고 시도합니다.\n대체 가능한 재료는 초록색으로 표시됩니다.",
  "gui.tooltips.ae2.FuzzyMode": "퍼지 비교",
  "gui.tooltips.ae2.IOMode": "입출력 모드",
  "gui.tooltips.ae2.InterfaceBlockingMode": "차단 모드",
  "gui.tooltips.ae2.InterfaceCraftingMode": "조합 모드",
  "gui.tooltips.ae2.InventoryTweaks": "인벤토리 트위크",
  "gui.tooltips.ae2.ItemName": "아이템 이름",
  "gui.tooltips.ae2.LevelType": "레벨 유형",
  "gui.tooltips.ae2.LevelType_Energy": "에너지",
  "gui.tooltips.ae2.LevelType_Item": "아이템",
  "gui.tooltips.ae2.LinkWirelessTerminal": "무선 터미널을 여기에 연결하세요",
  "gui.tooltips.ae2.LockCraftingMode": "조합 잠그기",
  "gui.tooltips.ae2.LockCraftingModeNone": "잠그지 않음",
  "gui.tooltips.ae2.LockCraftingUntilRedstonePulse": "레드스톤 펄스를 받을 때까지",
  "gui.tooltips.ae2.LockCraftingUntilResultReturned": "주 조합 결과가 반환될 때까지",
  "gui.tooltips.ae2.LockCraftingWhileRedstoneHigh": "레드스톤 신호를 받으면",
  "gui.tooltips.ae2.LockCraftingWhileRedstoneLow": "레드스톤 신호를 받지 않으면",
  "gui.tooltips.ae2.MatterBalls": "물질공에 냉각하기n아이템 당 %s",
  "gui.tooltips.ae2.Mod": "모드",
  "gui.tooltips.ae2.MoveWhenEmpty": "비어있을 때 출력쪽으로 이동합니다.",
  "gui.tooltips.ae2.MoveWhenFull": "가득 찼을 때 출력쪽으로 이동합니다.",
  "gui.tooltips.ae2.MoveWhenWorkIsDone": "작업이 끝났을 때 출력쪽으로 이동합니다.",
  "gui.tooltips.ae2.NonBlocking": "타겟 인벤토리의 내용을 무시합니다.",
  "gui.tooltips.ae2.NumberOfItems": "아이템 갯수",
  "gui.tooltips.ae2.OperationMode": "운용 모드",
  "gui.tooltips.ae2.OverlayMode": "오버레이 모드",
  "gui.tooltips.ae2.OverlayModeNo": "로드된 영역이 감춰집니다.",
  "gui.tooltips.ae2.OverlayModeYes": "로드된 영역을 보여줍니다.",
  "gui.tooltips.ae2.PartitionStorage": "저장고 분할",
  "gui.tooltips.ae2.PartitionStorageHint": "현재 저장된 아이템을 기준으로 분할합니다.",
  "gui.tooltips.ae2.PowerUnits": "파워 유닛",
  "gui.tooltips.ae2.Read": "추출 한정",
  "gui.tooltips.ae2.ReadWrite": "쌍방향",
  "gui.tooltips.ae2.RedstoneMode": "레드스톤 모드",
  "gui.tooltips.ae2.ReportInaccessibleFluids": "엑세스할 수 없는 액체 보고",
  "gui.tooltips.ae2.ReportInaccessibleFluidsNo": "아니오: 추출 가능한 액체만 보일 것입니다.",
  "gui.tooltips.ae2.ReportInaccessibleFluidsYes": "예: 추출될 수 없는 액체는 보일 것입니다.",
  "gui.tooltips.ae2.ReportInaccessibleItems": "액세스할 수 없는 아이템 보고",
  "gui.tooltips.ae2.ReportInaccessibleItemsNo": "아니오: 추출 가능한 아이템만 보일 것입니다.",
  "gui.tooltips.ae2.ReportInaccessibleItemsYes": "예: 추출될 수 없는 아이템은 보일 것입니다.",
  "gui.tooltips.ae2.SchedulingMode": "스케줄링 모드",
  "gui.tooltips.ae2.SchedulingModeDefault": "네트워크가 비어 있는 동안 첫 번째 아이템을 내보내고, 다음 아이템을 보내기 시도합니다.",
  "gui.tooltips.ae2.SchedulingModeRandom": "아이템을 무작위로 내보냅니다.",
  "gui.tooltips.ae2.SchedulingModeRoundRobin": "아이템을 차례로 하나씩 내보냅니다.",
  "gui.tooltips.ae2.ShowAll": "모두 표시",
  "gui.tooltips.ae2.ShowFluidsOnly": "액체만 표시",
  "gui.tooltips.ae2.ShowItemsOnly": "아이템만 표시",
  "gui.tooltips.ae2.Singularity": "특이점에 냉각하기n아이템 당 %s",
  "gui.tooltips.ae2.SortBy": "정렬 기준",
  "gui.tooltips.ae2.SortOrder": "정렬 순서",
  "gui.tooltips.ae2.Stash": "아이템 저장",
  "gui.tooltips.ae2.StashDesc": "조합대의 아이템을 네트워크 저장고로 반환합니다.",
  "gui.tooltips.ae2.StashToPlayerDesc": "조합창에 있는 아이템을 플레이어의 인벤토리로 가져옵니다.",
  "gui.tooltips.ae2.StoredCraftable": "저장 / 조합 가능",
  "gui.tooltips.ae2.StoredItems": "저장된 아이템",
  "gui.tooltips.ae2.SubstitutionsDescDisabled": "클릭해서 조합시 대체 아이템 사용을 허용합니다.",
  "gui.tooltips.ae2.SubstitutionsDescEnabled": "클릭해서 조합시 대체 아이템 사용을 금지합니다.",
  "gui.tooltips.ae2.SubstitutionsOff": "대체 비활성화",
  "gui.tooltips.ae2.SubstitutionsOn": "대체 활성화",
  "gui.tooltips.ae2.TerminalSettings": "터미널 설정",
  "gui.tooltips.ae2.TerminalStyle": "터미널 스타일",
  "gui.tooltips.ae2.TerminalStyle_Full": "꽉 찬 높이 터미널",
  "gui.tooltips.ae2.TerminalStyle_Medium": "중간 중앙 터미널",
  "gui.tooltips.ae2.TerminalStyle_Small": "짧은 중앙 터미널",
  "gui.tooltips.ae2.TerminalStyle_Tall": "긴 중앙 터미널",
  "gui.tooltips.ae2.TransferDirection": "전송 방향",
  "gui.tooltips.ae2.TransferToNetwork": "데이터를 네트워크로 전송",
  "gui.tooltips.ae2.TransferToStorageCell": "데이터를 저장 셀로 전송",
  "gui.tooltips.ae2.Trash": "아이템 파괴",
  "gui.tooltips.ae2.TrashController": "Shift/Space를 눌러 삭제하세요.",
  "gui.tooltips.ae2.TypeFilter": "타입으로 필터",
  "gui.tooltips.ae2.View": "보기",
  "gui.tooltips.ae2.Write": "주입 한정",
  "item.ae2.advanced_card": "고급 카드",
  "item.ae2.annihilation_core": "소멸 코어",
  "item.ae2.annihilation_plane": "ME 소멸 평면",
  "item.ae2.basic_card": "기본 카드",
  "item.ae2.black_covered_cable": "검정색 ME 차폐 케이블",
  "item.ae2.black_covered_dense_cable": "검정색 ME 조밀 차폐 케이블",
  "item.ae2.black_glass_cable": "검정색 ME 유리 케이블",
  "item.ae2.black_lumen_paint_ball": "검정색 루멘 페인트 공",
  "item.ae2.black_paint_ball": "검정색 페인트 공",
  "item.ae2.black_smart_cable": "검정색 ME 스마트 케이블",
  "item.ae2.black_smart_dense_cable": "검정색 ME 조밀 스마트 케이블",
  "item.ae2.blank_pattern": "빈 패턴",
  "item.ae2.blue_covered_cable": "파랑색 ME 차폐 케이블",
  "item.ae2.blue_covered_dense_cable": "파랑색 ME 조밀 차폐 케이블",
  "item.ae2.blue_glass_cable": "파랑색 ME 유리 케이블",
  "item.ae2.blue_lumen_paint_ball": "파랑색 루멘 페인트 공",
  "item.ae2.blue_paint_ball": "파랑색 페인트 공",
  "item.ae2.blue_smart_cable": "파랑색 ME 스마트 케이블",
  "item.ae2.blue_smart_dense_cable": "파랑색 ME 조밀 스마트 케이블",
  "item.ae2.brown_covered_cable": "갈색 ME 차폐 케이블",
  "item.ae2.brown_covered_dense_cable": "갈색 ME 조밀 차폐 케이블",
  "item.ae2.brown_glass_cable": "갈색 ME 유리 케이블",
  "item.ae2.brown_lumen_paint_ball": "갈색 루멘 페인트 공",
  "item.ae2.brown_paint_ball": "갈색 페인트 공",
  "item.ae2.brown_smart_cable": "갈색 ME 스마트 케이블",
  "item.ae2.brown_smart_dense_cable": "갈색 ME 조밀 스마트 케이블",
  "item.ae2.cable_anchor": "케이블 앵커",
  "item.ae2.cable_energy_acceptor": "에너지 수용기",
  "item.ae2.cable_interface": "ME 인터페이스",
  "item.ae2.cable_pattern_provider": "패턴 공급기",
  "item.ae2.calculation_processor": "계산 프로세서",
  "item.ae2.calculation_processor_press": "계산 회로 프레스",
  "item.ae2.capacity_card": "용량 카드",
  "item.ae2.cell_component_16k": "16k ME 저장 요소",
  "item.ae2.cell_component_1k": "1k ME 저장 요소",
  "item.ae2.cell_component_256k": "256k ME 저장 요소",
  "item.ae2.cell_component_4k": "4k ME 저장 요소",
  "item.ae2.cell_component_64k": "64k ME 저장 요소",
  "item.ae2.certus_quartz_axe": "서투스 석영 도끼",
  "item.ae2.certus_quartz_crystal": "서투스 석영 수정",
  "item.ae2.certus_quartz_cutting_knife": "서투스 석영 커터칼",
  "item.ae2.certus_quartz_dust": "서투스 석영 가루",
  "item.ae2.certus_quartz_hoe": "서투스 석영 괭이",
  "item.ae2.certus_quartz_pickaxe": "서투스 석영 곡괭이",
  "item.ae2.certus_quartz_shovel": "서투스 석영 삽",
  "item.ae2.certus_quartz_sword": "서투스 석영 검",
  "item.ae2.certus_quartz_wrench": "서투스 석영 렌치",
  "item.ae2.charged_certus_quartz_crystal": "충전된 서투스 석영 수정",
  "item.ae2.charged_staff": "충전된 스태프",
  "item.ae2.color_applicator": "색상 적용기",
  "item.ae2.conversion_monitor": "ME 전환 모니터",
  "item.ae2.crafting_card": "조합 카드",
  "item.ae2.crafting_pattern": "조합 패턴",
  "item.ae2.crafting_terminal": "ME 조합 터미널",
  "item.ae2.creative_fluid_cell": "크리에이티브 액체 셀",
  "item.ae2.creative_item_cell": "크리에이티브 ME 아이템 셀",
  "item.ae2.cyan_covered_cable": "청록색 ME 차폐 케이블",
  "item.ae2.cyan_covered_dense_cable": "청록색 ME 조밀 차폐 케이블",
  "item.ae2.cyan_glass_cable": "청록색 ME 유리 케이블",
  "item.ae2.cyan_lumen_paint_ball": "청록색 루멘 페인트 공",
  "item.ae2.cyan_paint_ball": "청록색 페인트 공",
  "item.ae2.cyan_smart_cable": "청록색 ME 스마트 케이블",
  "item.ae2.cyan_smart_dense_cable": "청록색 ME 조밀 스마트 케이블",
  "item.ae2.dark_monitor": "어두운 조명판",
  "item.ae2.debug_card": "디버그 카드",
  "item.ae2.debug_eraser": "디버그 지우개",
  "item.ae2.debug_meteorite_placer": "디버그 운석 생성기",
  "item.ae2.debug_replicator_card": "디버그 복제 카드",
  "item.ae2.ender_dust": "엔더 가루",
  "item.ae2.energy_card": "에너지 카드",
  "item.ae2.energy_level_emitter": "ME 에너지 레벨 측정기",
  "item.ae2.engineering_processor": "공학 프로세서",
  "item.ae2.engineering_processor_press": "공학 회로 프레스",
  "item.ae2.entropy_manipulator": "엔트로피 조작기",
  "item.ae2.equal_distribution_card": "균등 분배 카드",
  "item.ae2.export_bus": "ME 반출 버스",
  "item.ae2.facade": "케이블 덮개",
  "item.ae2.fe_p2p_tunnel": "FE P2P 터널",
  "item.ae2.fluid_cell_housing": "빈 ME 액체 저장 셀",
  "item.ae2.fluid_p2p_tunnel": "액체 P2P 터널",
  "item.ae2.fluid_storage_cell_16k": "16k ME 액체 저장 셀",
  "item.ae2.fluid_storage_cell_1k": "1k ME 액체 저장 셀",
  "item.ae2.fluid_storage_cell_256k": "256k ME 액체 저장 셀",
  "item.ae2.fluid_storage_cell_4k": "4k ME 액체 저장 셀",
  "item.ae2.fluid_storage_cell_64k": "64k ME 액체 저장 셀",
  "item.ae2.fluix_axe": "액정 도끼",
  "item.ae2.fluix_covered_cable": "액정 ME 차폐 케이블",
  "item.ae2.fluix_covered_dense_cable": "액정 ME 조밀 차폐 케이블",
  "item.ae2.fluix_crystal": "액정 수정",
  "item.ae2.fluix_dust": "액정 가루",
  "item.ae2.fluix_glass_cable": "액정 ME 유리 케이블",
  "item.ae2.fluix_hoe": "액정 괭이",
  "item.ae2.fluix_pearl": "액정 진주",
  "item.ae2.fluix_pickaxe": "액정 곡괭이",
  "item.ae2.fluix_shovel": "액정 삽",
  "item.ae2.fluix_smart_cable": "액정 ME 스마트 케이블",
  "item.ae2.fluix_smart_dense_cable": "액정 ME 조밀 스마트 케이블",
  "item.ae2.fluix_sword": "액정 검",
  "item.ae2.fluix_upgrade_smithing_template": "액정 업그레이드",
  "item.ae2.formation_core": "형성 코어",
  "item.ae2.formation_plane": "ME 형성 평면",
  "item.ae2.fuzzy_card": "퍼지 카드",
  "item.ae2.gray_covered_cable": "회색 ME 차폐 케이블",
  "item.ae2.gray_covered_dense_cable": "회색 ME 조밀 차폐 케이블",
  "item.ae2.gray_glass_cable": "회색 ME 유리 케이블",
  "item.ae2.gray_lumen_paint_ball": "회색 루멘 페인트 공",
  "item.ae2.gray_paint_ball": "회색 페인트 공",
  "item.ae2.gray_smart_cable": "회색 ME 스마트 케이블",
  "item.ae2.gray_smart_dense_cable": "회색 ME 조밀 스마트 케이블",
  "item.ae2.green_covered_cable": "초록색 ME 차폐 케이블",
  "item.ae2.green_covered_dense_cable": "초록색 ME 조밀 차폐 케이블",
  "item.ae2.green_glass_cable": "초록색 ME 유리 케이블",
  "item.ae2.green_lumen_paint_ball": "초록색 루멘 페인트 공",
  "item.ae2.green_paint_ball": "초록색 페인트 공",
  "item.ae2.green_smart_cable": "초록색 ME 스마트 케이블",
  "item.ae2.green_smart_dense_cable": "초록색 ME 조밀 스마트 케이블",
  "item.ae2.guide": "가이드",
  "item.ae2.import_bus": "ME 반입 버스",
  "item.ae2.inverted_toggle_bus": "ME 반전된 토글 버스",
  "item.ae2.inverter_card": "반전 카드",
  "item.ae2.item_cell_housing": "빈 ME 아이템 저장 셀",
  "item.ae2.item_p2p_tunnel": "아이템 P2P 터널",
  "item.ae2.item_storage_cell_16k": "16k ME 아이템 저장 셀",
  "item.ae2.item_storage_cell_1k": "1k ME 아이템 저장 셀",
  "item.ae2.item_storage_cell_256k": "256k ME 아이템 저장 셀",
  "item.ae2.item_storage_cell_4k": "4k ME 아이템 저장 셀",
  "item.ae2.item_storage_cell_64k": "64k ME 아이템 저장 셀",
  "item.ae2.level_emitter": "ME 레벨 측정기",
  "item.ae2.light_blue_covered_cable": "하늘색 ME 차폐 케이블",
  "item.ae2.light_blue_covered_dense_cable": "하늘색 ME 조밀 차폐 케이블",
  "item.ae2.light_blue_glass_cable": "하늘색 ME 유리 케이블",
  "item.ae2.light_blue_lumen_paint_ball": "하늘색 루멘 페인트 공",
  "item.ae2.light_blue_paint_ball": "하늘색 페인트 공",
  "item.ae2.light_blue_smart_cable": "하늘색 ME 스마트 케이블",
  "item.ae2.light_blue_smart_dense_cable": "하늘색 ME 조밀 스마트 케이블",
  "item.ae2.light_gray_covered_cable": "밝은 회색 ME 차폐 케이블",
  "item.ae2.light_gray_covered_dense_cable": "밝은 회색 ME 조밀 차폐 케이블",
  "item.ae2.light_gray_glass_cable": "밝은 회색 ME 유리 케이블",
  "item.ae2.light_gray_lumen_paint_ball": "밝은 회색 루멘 페인트 공",
  "item.ae2.light_gray_paint_ball": "밝은 회색 페인트 공",
  "item.ae2.light_gray_smart_cable": "밝은 회색 ME 스마트 케이블",
  "item.ae2.light_gray_smart_dense_cable": "밝은 회색 ME 조밀 스마트 케이블",
  "item.ae2.light_p2p_tunnel": "빛 P2P 터널",
  "item.ae2.lime_covered_cable": "연두색 ME 차폐 케이블",
  "item.ae2.lime_covered_dense_cable": "연두색 ME 조밀 차폐 케이블",
  "item.ae2.lime_glass_cable": "연두색 ME 유리 케이블",
  "item.ae2.lime_lumen_paint_ball": "연두색 루멘 페인트 공",
  "item.ae2.lime_paint_ball": "연두색 페인트 공",
  "item.ae2.lime_smart_cable": "연두색 ME 스마트 케이블",
  "item.ae2.lime_smart_dense_cable": "연두색 ME 조밀 스마트 케이블",
  "item.ae2.logic_processor": "논리 프로세서",
  "item.ae2.logic_processor_press": "논리 회로 프레스",
  "item.ae2.magenta_covered_cable": "자홍색 ME 차폐 케이블",
  "item.ae2.magenta_covered_dense_cable": "자홍색 ME 조밀 차폐 케이블",
  "item.ae2.magenta_glass_cable": "자홍색 ME 유리 케이블",
  "item.ae2.magenta_lumen_paint_ball": "자홍색 루멘 페인트 공",
  "item.ae2.magenta_paint_ball": "자홍색 페인트 공",
  "item.ae2.magenta_smart_cable": "자홍색 ME 스마트 케이블",
  "item.ae2.magenta_smart_dense_cable": "자홍색 ME 조밀 스마트 케이블",
  "item.ae2.matter_ball": "물질 공",
  "item.ae2.matter_cannon": "물질 대포",
  "item.ae2.me_p2p_tunnel": "ME P2P 터널",
  "item.ae2.memory_card": "메모리 카드",
  "item.ae2.meteorite_compass": "운석 탐지기",
  "item.ae2.monitor": "밝은 조명판",
  "item.ae2.name_press": "이름 프레스",
  "item.ae2.nether_quartz_axe": "지옥 석영 도끼",
  "item.ae2.nether_quartz_cutting_knife": "지옥 석영 커터칼",
  "item.ae2.nether_quartz_hoe": "지옥 석영 괭이",
  "item.ae2.nether_quartz_pickaxe": "지옥 석영 곡괭이",
  "item.ae2.nether_quartz_shovel": "지옥 석영 삽",
  "item.ae2.nether_quartz_sword": "지옥 석영 검",
  "item.ae2.nether_quartz_wrench": "지옥 석영 렌치",
  "item.ae2.network_tool": "네트워크 도구",
  "item.ae2.orange_covered_cable": "주황 ME 차폐 케이블",
  "item.ae2.orange_covered_dense_cable": "주황 ME 조밀 차폐 케이블",
  "item.ae2.orange_glass_cable": "주황 ME 유리 케이블",
  "item.ae2.orange_lumen_paint_ball": "주황 루멘 페인트 공",
  "item.ae2.orange_paint_ball": "주황 페인트 공",
  "item.ae2.orange_smart_cable": "주황 ME 스마트 케이블",
  "item.ae2.orange_smart_dense_cable": "주황 ME 조밀 스마트 케이블",
  "item.ae2.pattern_access_terminal": "ME 패턴 접근 터미널",
  "item.ae2.pattern_encoding_terminal": "ME 패턴 인코딩 터미널",
  "item.ae2.pink_covered_cable": "분홍색 ME 차폐 케이블",
  "item.ae2.pink_covered_dense_cable": "분홍색 ME 조밀 차폐 케이블",
  "item.ae2.pink_glass_cable": "분홍색 ME 유리 케이블",
  "item.ae2.pink_lumen_paint_ball": "분홍색 루멘 페인트 공",
  "item.ae2.pink_paint_ball": "분홍색 페인트 공",
  "item.ae2.pink_smart_cable": "분홍색 ME 스마트 케이블",
  "item.ae2.pink_smart_dense_cable": "분홍색 ME 조밀 스마트 케이블",
  "item.ae2.portable_fluid_cell_16k": "16k 액체 휴대용 셀",
  "item.ae2.portable_fluid_cell_1k": "1k 액체 휴대용 셀",
  "item.ae2.portable_fluid_cell_256k": "256k 액체 휴대용 셀",
  "item.ae2.portable_fluid_cell_4k": "4k 액체 휴대용 셀",
  "item.ae2.portable_fluid_cell_64k": "64k 액체 휴대용 셀",
  "item.ae2.portable_item_cell_16k": "16k 아이템 휴대용 셀",
  "item.ae2.portable_item_cell_1k": "1k 아이템 휴대용 셀",
  "item.ae2.portable_item_cell_256k": "256k 아이템 휴대용 셀",
  "item.ae2.portable_item_cell_4k": "4k 아이템 휴대용 셀",
  "item.ae2.portable_item_cell_64k": "64k 아이템 휴대용 셀",
  "item.ae2.printed_calculation_processor": "인쇄된 계산 회로",
  "item.ae2.printed_engineering_processor": "인쇄된 공학 회로",
  "item.ae2.printed_logic_processor": "인쇄된 논리 회로",
  "item.ae2.printed_silicon": "인쇄된 실리콘",
  "item.ae2.processing_pattern": "패턴 제작하기",
  "item.ae2.purple_covered_cable": "보라색 ME 차폐 케이블",
  "item.ae2.purple_covered_dense_cable": "보라색 ME 조밀 차폐 케이블",
  "item.ae2.purple_glass_cable": "보라색 ME 유리 케이블",
  "item.ae2.purple_lumen_paint_ball": "보라색 루멘 페인트 공",
  "item.ae2.purple_paint_ball": "보라색 페인트 공",
  "item.ae2.purple_smart_cable": "보라색 ME 스마트 케이블",
  "item.ae2.purple_smart_dense_cable": "보라색 ME 조밀 스마트 케이블",
  "item.ae2.quantum_entangled_singularity": "양자얽힘 특이점",
  "item.ae2.quartz_fiber": "석영 섬유",
  "item.ae2.red_covered_cable": "빨강색 ME 차폐 케이블",
  "item.ae2.red_covered_dense_cable": "빨강색 ME 조밀 차폐 케이블",
  "item.ae2.red_glass_cable": "빨강색 ME 유리 케이블",
  "item.ae2.red_lumen_paint_ball": "빨강색 루멘 페인트 공",
  "item.ae2.red_paint_ball": "빨강색 페인트 공",
  "item.ae2.red_smart_cable": "빨강색 ME 스마트 케이블",
  "item.ae2.red_smart_dense_cable": "빨강색 ME 조밀 스마트 케이블",
  "item.ae2.redstone_card": "레드스톤 카드",
  "item.ae2.redstone_p2p_tunnel": "레드스톤 P2P 터널",
  "item.ae2.semi_dark_monitor": "조명판",
  "item.ae2.silicon": "실리콘",
  "item.ae2.silicon_press": "실리콘 프레스",
  "item.ae2.singularity": "특이점",
  "item.ae2.sky_dust": "천령석 가루",
  "item.ae2.smithing_table_pattern": "대장장이 작업대 패턴",
  "item.ae2.spatial_cell_component_128": "128³ 시공 요소",
  "item.ae2.spatial_cell_component_16": "16³ 시공 요소",
  "item.ae2.spatial_cell_component_2": "2³ 시공 요소",
  "item.ae2.spatial_storage_cell_128": "128³ 시공 저장 셀",
  "item.ae2.spatial_storage_cell_16": "16³ 시공 저장 셀",
  "item.ae2.spatial_storage_cell_2": "2³ 시공 저장 셀",
  "item.ae2.speed_card": "가속 카드",
  "item.ae2.stonecutting_pattern": "석재 절단기 패턴",
  "item.ae2.storage_bus": "ME 저장 버스",
  "item.ae2.storage_monitor": "ME 저장고 모니터",
  "item.ae2.terminal": "ME 터미널",
  "item.ae2.toggle_bus": "ME 토글 버스",
  "item.ae2.view_cell": "뷰 셀",
  "item.ae2.void_card": "초과분 파괴 카드",
  "item.ae2.white_covered_cable": "흰색 ME 차폐 케이블",
  "item.ae2.white_covered_dense_cable": "흰색 ME 조밀 차폐 케이블",
  "item.ae2.white_glass_cable": "흰색 ME 유리 케이블",
  "item.ae2.white_lumen_paint_ball": "흰색 루멘 페인트 공",
  "item.ae2.white_paint_ball": "흰색 페인트 공",
  "item.ae2.white_smart_cable": "흰색 ME 스마트 케이블",
  "item.ae2.white_smart_dense_cable": "흰색 ME 조밀 스마트 케이블",
  "item.ae2.wireless_booster": "무선 부스터",
  "item.ae2.wireless_crafting_terminal": "무선 조합 터미널",
  "item.ae2.wireless_receiver": "무선 수신기",
  "item.ae2.wireless_terminal": "무선 터미널",
  "item.ae2.wrapped_generic_stack": "Wrapped Generic Stack",
  "item.ae2.yellow_covered_cable": "노랑색 ME 차폐 케이블",
  "item.ae2.yellow_covered_dense_cable": "노랑색 ME 조밀 차폐 케이블",
  "item.ae2.yellow_glass_cable": "노랑색 ME 유리 케이블",
  "item.ae2.yellow_lumen_paint_ball": "노랑색 루멘 페인트 공",
  "item.ae2.yellow_paint_ball": "노랑색 페인트 공",
  "item.ae2.yellow_smart_cable": "노랑색 ME 스마트 케이블",
  "item.ae2.yellow_smart_dense_cable": "노랑색 ME 조밀 스마트 케이블",
  "key.ae2.category": "응용 에너지학",
  "key.ae2.portable_fluid_cell": "휴대용 액체 셀",
  "key.ae2.portable_item_cell": "휴대용 아이템 셀",
  "key.ae2.wireless_terminal": "무선 터미널",
  "key.toggle_focus.desc": "상자를 집중적으로 토글하면서 검색하세요.",
  "stat.ae2.items_extracted": "아이템이 ME 저장고로부터 추출되었습니다.",
  "stat.ae2.items_inserted": "아이템이 ME 저장고에 추가되었습니다.",
  "theoneprobe.ae2.channels": "%1$d의 %2$d 채널",
  "theoneprobe.ae2.channels_of": "%1$d의 %2$d 채널",
  "theoneprobe.ae2.contains": "포함",
  "theoneprobe.ae2.crafting": "조합: %1$s",
  "theoneprobe.ae2.device_missing_channel": "채널을 잃은 장치",
  "theoneprobe.ae2.device_offline": "장치 꺼짐",
  "theoneprobe.ae2.device_online": "장치 켜짐",
  "theoneprobe.ae2.locked": "잠겨 있음",
  "theoneprobe.ae2.nested_p2p_tunnel": "오류: 중첩된 p2p 터널",
  "theoneprobe.ae2.p2p_frequency": "주파수: %1$s",
  "theoneprobe.ae2.p2p_input_many_outputs": "접속됨 (입력면) - %d 출력",
  "theoneprobe.ae2.p2p_input_one_output": "접속됨 (입력면)",
  "theoneprobe.ae2.p2p_output": "접속됨 (출력면)",
  "theoneprobe.ae2.p2p_unlinked": "접속 안됨",
  "theoneprobe.ae2.showing": "공개",
  "theoneprobe.ae2.stored_energy": "%1$d / %2$d",
  "theoneprobe.ae2.unlocked": "잠겨있지 않음",
  "waila.ae2.Channels": "%1$d의 %2$d 채널",
  "waila.ae2.ChannelsOf": "%1$d의 %2$d 채널",
  "waila.ae2.Charged": "%d%% 충전됨",
  "waila.ae2.Contains": "포함: %s",
  "waila.ae2.Crafting": "조합: %s",
  "waila.ae2.CraftingLockedByLackOfRedstoneSignal": "레드스톤 신호 부재로 인해 잠김",
  "waila.ae2.CraftingLockedByRedstoneSignal": "레드스톤 신호로 인해 잠김",
  "waila.ae2.CraftingLockedUntilPulse": "잠금 해제를 위해 레드스톤 펄스를 기다리는 중",
  "waila.ae2.CraftingLockedUntilResult": "잠금 해제를 위해 %s (%d) 를 기다리는 중",
  "waila.ae2.DeviceMissingChannel": "채널을 잃은 장치",
  "waila.ae2.DeviceOffline": "장치 꺼짐",
  "waila.ae2.DeviceOnline": "장치 켜짐",
  "waila.ae2.EnchantedWith": "마법 부여됨:",
  "waila.ae2.ErrorControllerConflict": "오류: 제어기 충돌",
  "waila.ae2.ErrorNestedP2PTunnel": "오류: 중첩된 p2p 터널",
  "waila.ae2.ErrorTooManyChannels": "오류: 채널이 너무 많음",
  "waila.ae2.Locked": "잠겨 있음",
  "waila.ae2.NetworkBooting": "네트워크 부팅",
  "waila.ae2.P2PFrequency": "주파수: %s",
  "waila.ae2.P2PInputManyOutputs": "접속됨 (입력면) - %d 출력",
  "waila.ae2.P2PInputOneOutput": "접속됨 (입력면)",
  "waila.ae2.P2PMECarriedChannels": "전송중인 채널: %d",
  "waila.ae2.P2POutput": "접속됨 (출력면)",
  "waila.ae2.P2PUnlinked": "접속 안됨",
  "waila.ae2.Showing": "공개",
  "waila.ae2.Stored": "저장됨: %s / %s",
  "waila.ae2.Unlocked": "잠겨있지 않음"
}
