{"advancements.mekanism.advanced_control_circuit.description":"Tillverka en avancerad kontrollkrets","advancements.mekanism.advanced_control_circuit.title":"Avancerande teknologi","advancements.mekanism.advanced_qio_drive.description":"\u00d6ka lagringsbandbredden f\u00f6r din QIO-enhet","advancements.mekanism.advanced_qio_drive.title":"Lagring med h\u00f6g densitet","advancements.mekanism.alarm.description":"Alarm \u00e4r h\u00f6gljudda, speciellt den industriella sorten","advancements.mekanism.alarm.title":"Oljud","advancements.mekanism.alloy_upgrading.description":"Uppgradera s\u00e4ndare i v\u00e4rlden med en legering av n\u00e4sta niv\u00e5","advancements.mekanism.alloy_upgrading.title":"S\u00e4ndaruppgraderingar p\u00e5 plats","advancements.mekanism.antimatter.description":"Skapa materia som inte b\u00f6r existera h\u00e4r","advancements.mekanism.antimatter.title":"Om\u00f6jligt material","advancements.mekanism.atomic_alloy.description":"Skapa en av de starkaste legeringarna som finns","advancements.mekanism.atomic_alloy.title":"Toppklassig legering","advancements.mekanism.auto_collection.description":"Dragstr\u00e5lar drar till sig f\u00f6rem\u00e5l fr\u00e5n block som den bryter","advancements.mekanism.auto_collection.title":"En riktigt kort resa","advancements.mekanism.automated_crafting.description":"Tillverka en maskin som tillverkar \u00e5t dig","advancements.mekanism.automated_crafting.title":"En smart arbetsb\u00e4nk","advancements.mekanism.basic_control_circuit.description":"Lura en sten till att t\u00e4nka","advancements.mekanism.basic_control_circuit.title":"En enkel krets","advancements.mekanism.basic_qio_drive.description":"Skapa en QIO-enhet f\u00f6r att lagra dina f\u00f6rem\u00e5l","advancements.mekanism.basic_qio_drive.title":"Den enklaste enheten","advancements.mekanism.breathing_assistance.description":"Tillverka lite dykutrustning f\u00f6r att fylla p\u00e5 din syretillg\u00e5ng under vatten och filtrera bort f\u00f6roreningar","advancements.mekanism.breathing_assistance.title":"Andas med enkelhet","advancements.mekanism.chemical_crystallizer.description":"Tillverka kemisk kristalliserare, uppl\u00f6sningskammare och tv\u00e4ttare","advancements.mekanism.chemical_crystallizer.title":"Mer f\u00f6r pengarna","advancements.mekanism.chemical_tank.description":"Tillverka en plats f\u00f6r att lagra (n\u00e4stan) alla dina kemikalier","advancements.mekanism.chemical_tank.title":"Mer anv\u00e4ndbar \u00e4n vad du tror","advancements.mekanism.chemical_transport.description":"Tillverka en trycktub","advancements.mekanism.chemical_transport.title":"Transportera kemikalier","advancements.mekanism.cleaning_gauges.description":"Anv\u00e4nd en pipett p\u00e5 en pipett i ett Mekanism-gr\u00e4nssnitt","advancements.mekanism.cleaning_gauges.title":"Reng\u00f6ra pipetter","advancements.mekanism.configuration_copying.description":"Anv\u00e4nd ett konfigureringskort f\u00f6r att kopiera konfigureringen f\u00f6r en maskin till en annan","advancements.mekanism.configuration_copying.title":"Ctrl+C, Ctrl+V","advancements.mekanism.configurator.description":"Tillverka en konfigurering f\u00f6r att \u00e4ndra blockinst\u00e4llningar","advancements.mekanism.configurator.title":"Konfigurera allting","advancements.mekanism.dictionary.description":"Tillverka ett Lexikon f\u00f6r att l\u00e4ra dig de generiska \"taggarna\" i v\u00e4rlden runtomkring dig","advancements.mekanism.dictionary.title":"Dags att l\u00e4ra","advancements.mekanism.digital_miner.description":"F\u00f6rvandla din b\u00e4sta v\u00e4n till en digital gr\u00e4vare","advancements.mekanism.digital_miner.title":"Inst\u00e4ngd","advancements.mekanism.disassembler.description":"Tillverka en atomisk demonterare","advancements.mekanism.disassembler.title":"Beh\u00f6ver mer faaaaart!","advancements.mekanism.diversion_item_transport.description":"Precisionsartad sidkontroll","advancements.mekanism.diversion_item_transport.title":"N\u00e4tverksuppdelare","advancements.mekanism.elite_control_circuit.description":"Skapa en krets med \u00e4nnu fler s\u00f6kv\u00e4gar","advancements.mekanism.elite_control_circuit.title":"Skapa den med precision","advancements.mekanism.elite_qio_drive.description":"Anv\u00e4nd relativitet f\u00f6r att \u00f6ka bandbredden \"ytterligare\"","advancements.mekanism.elite_qio_drive.title":"Allt \u00e4r relativt","advancements.mekanism.energy_cube.description":"Bygg en energikub f\u00f6r att lagra din \u00f6verfl\u00f6diga str\u00f6m","advancements.mekanism.energy_cube.title":"Spara till senare","advancements.mekanism.energy_transport.description":"Tillverka en universalkabel","advancements.mekanism.energy_transport.title":"Transportera energi","advancements.mekanism.enricher.description":"Skapa berikningskammare f\u00f6r att \u00f6ka materialeffektiviteten","advancements.mekanism.enricher.title":"F\u00e5 mer fr\u00e5n mindre","advancements.mekanism.environmental_radiation.description":"Anv\u00e4nd en geigerm\u00e4tare f\u00f6r att se hur mycket dina experiment har bestr\u00e5lat milj\u00f6n","advancements.mekanism.environmental_radiation.title":"T\u00e4nk p\u00e5 milj\u00f6n","advancements.mekanism.factory.description":"Skapa en fabrik av valfri sort","advancements.mekanism.factory.title":"Fabriken m\u00e5ste v\u00e4xa!","advancements.mekanism.fluid_tank.description":"Skapa en v\u00e4tsketank f\u00f6r att lagra dina v\u00e4tskor","advancements.mekanism.fluid_tank.title":"St\u00f6rre hinkar","advancements.mekanism.fluid_transport.description":"Tillverka ett mekaniskt r\u00f6r","advancements.mekanism.fluid_transport.title":"Transportera v\u00e4tskor","advancements.mekanism.full_canteen.description":"Fyll ett matk\u00e4rl till bredden med n\u00e4ringspasta","advancements.mekanism.full_canteen.title":"Smaskig pasta","advancements.mekanism.heat_transport.description":"Tillverka en termodynamisk ledare","advancements.mekanism.heat_transport.title":"\u00d6verf\u00f6r v\u00e4rme","advancements.mekanism.hydrogen_powered_flight.description":"Anv\u00e4nd en ryggraket f\u00f6r att n\u00e5 skyarna","advancements.mekanism.hydrogen_powered_flight.title":"V\u00e4tedriven flygtur","advancements.mekanism.infused_alloy.description":"Genomf\u00f6r en infusion av j\u00e4rn med redstone","advancements.mekanism.infused_alloy.title":"Legeringen som inledde det hela","advancements.mekanism.infusing_efficiency.description":"Berika dina infusionsinmatningar f\u00f6r att \u00f6ka deras effektivitet","advancements.mekanism.infusing_efficiency.title":"Infusionseffektivitet","advancements.mekanism.injection_chamber.description":"Injicera kemikalier och f\u00e5 fler resurser","advancements.mekanism.injection_chamber.title":"Injicerar... 1, 2, 3, 4","advancements.mekanism.installer.description":"Tillverka en installerare med valfri niv\u00e5 f\u00f6r att uppgradera dina fabriker p\u00e5 plats","advancements.mekanism.installer.title":"Uppgraderingar p\u00e5 plats","advancements.mekanism.item_transport.description":"Tillverka en logistisk transport\u00f6r","advancements.mekanism.item_transport.title":"Transportera f\u00f6rem\u00e5l","advancements.mekanism.laser.description":"Tillverka en laser","advancements.mekanism.laser.title":"Skjuta lasrar","advancements.mekanism.laser_death.description":"Die till en laser","advancements.mekanism.laser_death.title":"Skjuta lasrar","advancements.mekanism.liquifier.description":"Tillverka en n\u00e4ringsnedsm\u00e4ltare f\u00f6r att g\u00f6ra din mat flytande","advancements.mekanism.liquifier.title":"Sm\u00e4lt ned och drick","advancements.mekanism.logistical_sorter.description":"Filtrera vilka f\u00f6rem\u00e5l som du skickar vart","advancements.mekanism.logistical_sorter.title":"Avancerad f\u00f6rem\u00e5lssortering","advancements.mekanism.machine_security.description":"Skapa en s\u00e4kerhetsb\u00e4nk f\u00f6r att l\u00e4ttare kunna s\u00e4kra dina maskiner","advancements.mekanism.machine_security.title":"Personlig s\u00e4kerhet","advancements.mekanism.materials.description":"Skaffa lite naturliga Mekanism-resurser","advancements.mekanism.materials.title":"De f\u00f6rsta stegen","advancements.mekanism.mekasuit.description":"Skydda dig sj\u00e4lv med en komplett meka-dr\u00e4kt och ett meka-verktyg","advancements.mekanism.mekasuit.title":"Mekanist","advancements.mekanism.metallurgic_infuser.description":"Tillverka en metallurgisk infusionsmaskin","advancements.mekanism.metallurgic_infuser.title":"En metallur-vad\u00e5?","advancements.mekanism.modification_station.description":"Tillverka en modifierarstation f\u00f6r att uppgradera din Meka-dr\u00e4kt och Meka-verktyg","advancements.mekanism.modification_station.title":"Modifiera mera","advancements.mekanism.moving_blocks.description":"Anv\u00e4nd en kartongl\u00e5da f\u00f6r att flytta ett annat block","advancements.mekanism.moving_blocks.title":"Flytta block","advancements.mekanism.network_reader.description":"Visa inneh\u00e5llet i ett s\u00e4ndarn\u00e4tverk","advancements.mekanism.network_reader.title":"L\u00e4s n\u00e4tverket","advancements.mekanism.nucleosynthesizer.description":"Tillverka en antiprotonisk atomk\u00e4rnsyntetiserare och oroa dig inte om du inte kan uttala namnet","advancements.mekanism.nucleosynthesizer.title":"Materialmanipulering","advancements.mekanism.painting_machine.description":"Tillverka en m\u00e5larmaskin f\u00f6r att \u00e4ndra f\u00e4rgen p\u00e5 f\u00f6rem\u00e5l","advancements.mekanism.painting_machine.title":"Dags att m\u00e5la!","advancements.mekanism.personal_radiation.description":"Anv\u00e4nd en dosimeter f\u00f6r att se hur mycket du har bestr\u00e5lat dig sj\u00e4lv","advancements.mekanism.personal_radiation.title":"Det var inte smart","advancements.mekanism.personal_storage.description":"Skapa ett personligt lagringsf\u00f6rem\u00e5l f\u00f6r att lagra f\u00f6rem\u00e5l p\u00e5 ett s\u00e4kert s\u00e4tt","advancements.mekanism.personal_storage.title":"Min, bara min","advancements.mekanism.playing_with_fire.description":"Var ansvarsfull och br\u00e4nn inte ned n\u00e5gra skogar","advancements.mekanism.playing_with_fire.title":"Leka med eld","advancements.mekanism.plenisher.description":"Tillverka en v\u00e4tskefyllare f\u00f6r att placera tillbaka v\u00e4tskor!","advancements.mekanism.plenisher.title":"Nu omv\u00e4nt","advancements.mekanism.plutonium.description":"Raffinera ditt k\u00e4rnavfall till plutonium","advancements.mekanism.plutonium.title":"Plutonium, inte polonium","advancements.mekanism.polonium.description":"Raffinera ditt k\u00e4rnavfall till polonium","advancements.mekanism.polonium.title":"Polonium, inte plutonium","advancements.mekanism.portable_qio_dashboard.description":"Tillverka en portabel QIO-instrumentpanel","advancements.mekanism.portable_qio_dashboard.title":"Vem beh\u00f6ver ryggs\u00e4ckar","advancements.mekanism.portable_teleporter.description":"Tillverka en portabel teleport\u00f6r","advancements.mekanism.portable_teleporter.title":"Skicka upp mig, Scotty","advancements.mekanism.pump.description":"Tillverka en elektrisk pump f\u00f6r att \"suga upp\" v\u00e4tskor automatiskt","advancements.mekanism.pump.title":"Plocka upp v\u00e4tskor","advancements.mekanism.purification_chamber.description":"Tillverka en reningskammare och f\u00e5 \u00e4nnu mer fr\u00e5n minder!","advancements.mekanism.purification_chamber.title":"Forts\u00e4tt rena","advancements.mekanism.qio_dashboard.description":"V\u00e4nta, HUR M\u00c5NGA tillverkningsrutor har den h\u00e4r grejen?","advancements.mekanism.qio_dashboard.title":"S\u00e5 mycket mer \u00e4n en sk\u00e4rm","advancements.mekanism.qio_drive_array.description":"V\u00e4nta lite! Var \u00e4r alla kablar?","advancements.mekanism.qio_drive_array.title":"Kvantf\u00f6rem\u00e5lsorkestrering","advancements.mekanism.qio_exporter.description":"Automatisera borttagning av f\u00f6rem\u00e5l fr\u00e5n din QIO","advancements.mekanism.qio_exporter.title":"Automatiserad exportering","advancements.mekanism.qio_importer.description":"Automatisera inf\u00f6ring av f\u00f6rem\u00e5l i din QIO","advancements.mekanism.qio_importer.title":"Automatiserad importering","advancements.mekanism.qio_redstone_adapter.description":"Tillverka en QIO-redstoneadapter","advancements.mekanism.qio_redstone_adapter.title":"Nummerbaserad automatisering","advancements.mekanism.quantum_entangloporter.description":"Omedelbar resurstransportering","advancements.mekanism.quantum_entangloporter.title":"Kvantteleport\u00f6r","advancements.mekanism.radiation_poisoning.description":"Ta skada fr\u00e5n str\u00e5lningsf\u00f6rgiftning","advancements.mekanism.radiation_poisoning.title":"Man kan k\u00e4nna str\u00e5lningssmaken","advancements.mekanism.radiation_poisoning_death.description":"D\u00f6 fr\u00e5n str\u00e5lningsf\u00f6rgiftning","advancements.mekanism.radiation_poisoning_death.title":"Inte toppen, inte f\u00f6rskr\u00e4ckligt","advancements.mekanism.radiation_prevention.description":"Skydda dig fr\u00e5n str\u00e5lning med en skyddsdr\u00e4kt","advancements.mekanism.radiation_prevention.title":"Str\u00e5lningsskydd","advancements.mekanism.reinforced_alloy.description":"Diamanter g\u00f6r allting b\u00e4ttre!","advancements.mekanism.reinforced_alloy.title":"G\u00f6r den starkare","advancements.mekanism.restrictive_item_transport.description":"S\u00e4nker prioriteten hos en s\u00f6kv\u00e4g f\u00f6r att \u00f6verf\u00f6ra f\u00f6rem\u00e5l","advancements.mekanism.restrictive_item_transport.title":"Begr\u00e4nsat n\u00e4tverk","advancements.mekanism.robit.description":"Tillverka och placera en Robit p\u00e5 en uppladdningsplatta","advancements.mekanism.robit.title":"En ny b\u00e4stis!","advancements.mekanism.robit_aesthetics.description":"Utrusta en Robit med ett f\u00e4rglager","advancements.mekanism.robit_aesthetics.title":"En f\u00e4rgklick","advancements.mekanism.root.description":"V\u00e4lkommen till Mekanism!","advancements.mekanism.root.title":"Mekanism","advancements.mekanism.running_free.description":"Skydda sig sj\u00e4lv fr\u00e5n att falla med ett par fril\u00f6pare","advancements.mekanism.running_free.title":"Fritt l\u00f6pande","advancements.mekanism.sawmill.description":"Tillverka ett precisionss\u00e5gverk","advancements.mekanism.sawmill.title":"Klyv, klyv, klyv","advancements.mekanism.seismic_vibrations.description":"Tillverka en seismisk vibrator och seismisk avl\u00e4sare och se sedan v\u00e4rlden under dina f\u00f6tter","advancements.mekanism.seismic_vibrations.title":"Bra vibrationer","advancements.mekanism.simple_mass_storage.description":"Skapa ett f\u00f6rvaringsk\u00e4rl f\u00f6r att lagra stora m\u00e4ngder av ett f\u00f6rem\u00e5l","advancements.mekanism.simple_mass_storage.title":"Enkel masslagring","advancements.mekanism.sna.description":"Tillverka en solneutronsaktiverare","advancements.mekanism.sna.title":"Anv\u00e4nder inte neutrinos","advancements.mekanism.sps.description":"Den h\u00e4r grejen verkar inte vara s\u00e4ker","advancements.mekanism.sps.title":"Superkritisk fasskiftning?","advancements.mekanism.stabilizing_chunks.description":"Tillverka en dimensionell stabiliserare och en ankaruppgradering","advancements.mekanism.stabilizing_chunks.title":"Stabilisera datablock","advancements.mekanism.steel_casing.description":"Anv\u00e4nds t.o.m. i de mest avancerade maskinerna","advancements.mekanism.steel_casing.title":"Den perfekta grunden","advancements.mekanism.steel_ingot.description":"Genomf\u00f6r en infusion av j\u00e4rn med kol och upprepa","advancements.mekanism.steel_ingot.title":"Industriell revolution","advancements.mekanism.stone_generator.description":"F\u00f6rhindrar h\u00e5l i marken sedan 2021","advancements.mekanism.stone_generator.title":"Ers\u00e4tt med sten","advancements.mekanism.stopping_lasers.description":"Blockera en laser med en sk\u00f6ld","advancements.mekanism.stopping_lasers.title":"Stoppa lasrar","advancements.mekanism.teleportation_core.description":"Konstruera k\u00e4rnan f\u00f6r all teleporteringsteknologi","advancements.mekanism.teleportation_core.title":"Grunderna inom teleportering","advancements.mekanism.teleporter.description":"Skapa och f\u00e4rdas genom en teleport\u00f6r","advancements.mekanism.teleporter.title":"T\u00e4nka med portaler","advancements.mekanism.ultimate_control_circuit.description":"Kan man spela Minecraft p\u00e5 den h\u00e4r grejen?","advancements.mekanism.ultimate_control_circuit.title":"Var \u00e4r min superdator?","advancements.mekanism.ultimate_qio_drive.description":"Var tog f\u00f6rem\u00e5len v\u00e4gen","advancements.mekanism.ultimate_qio_drive.title":"Parallellt universum uppt\u00e4cktes","advancements.mekanism.upgraded_mekasuit.description":"Installera det maximala antalet av alla moduler i Meka-dr\u00e4kten och Meka-verktyget","advancements.mekanism.upgraded_mekasuit.title":"Sann h\u00e4ngivelse","advancements.mekanism.waste_removal.description":"S\u00e4ker lagring f\u00f6r dina radioaktiva kemikalier och hantering av k\u00e4rnavfall","advancements.mekanism.waste_removal.title":"Avfallsborttagning","advancements.mekanism.yellow_cake.description":"Skapa en t\u00e5rta som inte b\u00f6r \u00e4tas","advancements.mekanism.yellow_cake.title":"Se, men inte \u00e4ta","assemblicator.mekanism.auto_mode_toggle":"Autol\u00e4ge: %1$s","assemblicator.mekanism.craft_available":"Tillverka tillg\u00e4ngliga f\u00f6rem\u00e5l","assemblicator.mekanism.craft_single":"Tillverka ett f\u00f6rem\u00e5l","assemblicator.mekanism.encode_formula":"Koda formel","assemblicator.mekanism.fill_empty":"Fyll/t\u00f6m ruta","assemblicator.mekanism.stock_control":"Lagerkontroll: %1$s","auto.mekanism.eject":"Auto-utmatning","auto.mekanism.pull":"Auto-inmatning","auto.mekanism.sort":"Autosortera","block.mekanism.advanced_bin":"Avancerat f\u00f6rvaringsk\u00e4rl","block.mekanism.advanced_chemical_tank":"Avancerad kemisk tank","block.mekanism.advanced_combining_factory":"Avancerad kombinationsfabrik","block.mekanism.advanced_compressing_factory":"Avancerad komprimeringsfabrik","block.mekanism.advanced_crushing_factory":"Avancerad krossarfabrik","block.mekanism.advanced_energy_cube":"Avancerad energikub","block.mekanism.advanced_enriching_factory":"Avancerad berikningsfabrik","block.mekanism.advanced_fluid_tank":"Avancerad v\u00e4tsketank","block.mekanism.advanced_induction_cell":"Avancerad induktionscell","block.mekanism.advanced_induction_provider":"Avancerad induktionsleverant\u00f6r","block.mekanism.advanced_infusing_factory":"Avancerad infusionsfabrik","block.mekanism.advanced_injecting_factory":"Avancerad injiceringsfabrik","block.mekanism.advanced_logistical_transporter":"Avancerad logistisk transport\u00f6r","block.mekanism.advanced_mechanical_pipe":"Avancerat mekaniskt r\u00f6r","block.mekanism.advanced_pressurized_tube":"Avancerad trycktub","block.mekanism.advanced_purifying_factory":"Avancerad reningsfabrik","block.mekanism.advanced_sawing_factory":"Avancerad s\u00e5gfabrik","block.mekanism.advanced_smelting_factory":"Avancerad sm\u00e4ltningsfabrik","block.mekanism.advanced_thermodynamic_conductor":"Avancerad termodynamisk ledare","block.mekanism.advanced_universal_cable":"Avancerad universalkabel","block.mekanism.antiprotonic_nucleosynthesizer":"Antiprotonisk atomk\u00e4rnsyntetiserare","block.mekanism.basic_bin":"Enkelt f\u00f6rvaringsk\u00e4rl","block.mekanism.basic_chemical_tank":"Enkel kemisk tank","block.mekanism.basic_combining_factory":"Enkel kombinationsfabrik","block.mekanism.basic_compressing_factory":"Enkel komprimeringsfabrik","block.mekanism.basic_crushing_factory":"Enkel krossarfabrik","block.mekanism.basic_energy_cube":"Enkel energikub","block.mekanism.basic_enriching_factory":"Enkel berikningsfabrik","block.mekanism.basic_fluid_tank":"Enkel v\u00e4tsketank","block.mekanism.basic_induction_cell":"Enkel induktionscell","block.mekanism.basic_induction_provider":"Enkel induktionsleverant\u00f6r","block.mekanism.basic_infusing_factory":"Enkel infusionsfabrik","block.mekanism.basic_injecting_factory":"Enkel injiceringsfabrik","block.mekanism.basic_logistical_transporter":"Enkel logistisk transport\u00f6r","block.mekanism.basic_mechanical_pipe":"Enkelt mekaniskt r\u00f6r","block.mekanism.basic_pressurized_tube":"Enkel trycktub","block.mekanism.basic_purifying_factory":"Enkel reningsfabrik","block.mekanism.basic_sawing_factory":"Enkel s\u00e5gfabrik","block.mekanism.basic_smelting_factory":"Enkel sm\u00e4ltningsfabrik","block.mekanism.basic_thermodynamic_conductor":"Enkel termodynamisk ledare","block.mekanism.basic_universal_cable":"Enkel universalkabel","block.mekanism.block_bronze":"Bronsblock","block.mekanism.block_charcoal":"Tr\u00e4kolsblock","block.mekanism.block_fluorite":"Fluoritblock","block.mekanism.block_lead":"Blyblock","block.mekanism.block_osmium":"Osmiumblock","block.mekanism.block_raw_lead":"R\u00e5blysblock","block.mekanism.block_raw_osmium":"R\u00e5osmiumblock","block.mekanism.block_raw_tin":"R\u00e5tennsblock","block.mekanism.block_raw_uranium":"R\u00e5uransblock","block.mekanism.block_refined_glowstone":"Raffinerad gl\u00f6dsten","block.mekanism.block_refined_obsidian":"Raffinerad obsidian","block.mekanism.block_salt":"Saltblock","block.mekanism.block_steel":"St\u00e5lblock","block.mekanism.block_tin":"Tennblock","block.mekanism.block_uranium":"Uranblock","block.mekanism.boiler_casing":"Pannchassi","block.mekanism.boiler_valve":"Pannventil","block.mekanism.bounding_block":"Bindningsblock","block.mekanism.brine":"Saltlag","block.mekanism.cardboard_box":"Kartongl\u00e5da","block.mekanism.chargepad":"Uppladdningsplatta","block.mekanism.chemical_crystallizer":"Kemisk kristalliserare","block.mekanism.chemical_dissolution_chamber":"Kemisk uppl\u00f6sningskammare","block.mekanism.chemical_infuser":"Kemisk infusionsmaskin","block.mekanism.chemical_injection_chamber":"Kemisk injiceringskammare","block.mekanism.chemical_oxidizer":"Kemisk oxidator","block.mekanism.chemical_washer":"Kemisk tv\u00e4ttare","block.mekanism.chlorine":"Flytande klor","block.mekanism.combiner":"Kombinerare","block.mekanism.creative_bin":"Kreativt f\u00f6rvaringsk\u00e4rl","block.mekanism.creative_chemical_tank":"Kreativ kemisk tank","block.mekanism.creative_energy_cube":"Kreativ energikub","block.mekanism.creative_fluid_tank":"Kreativ v\u00e4tsketank","block.mekanism.crusher":"Krossare","block.mekanism.deepslate_fluorite_ore":"Djupskifferinb\u00e4ddad fluoritmalm","block.mekanism.deepslate_lead_ore":"Djupskifferinb\u00e4ddad blymalm","block.mekanism.deepslate_osmium_ore":"Djupskifferinb\u00e4ddad osmiummalm","block.mekanism.deepslate_tin_ore":"Djupskifferinb\u00e4ddad tennmalm","block.mekanism.deepslate_uranium_ore":"Djupskifferinb\u00e4ddad uranmalm","block.mekanism.digital_miner":"Digital gr\u00e4vare","block.mekanism.dimensional_stabilizer":"Dimensionell stabiliserare","block.mekanism.diversion_transporter":"Omdirigeringstransport\u00f6r","block.mekanism.dynamic_tank":"Dynamisk tank","block.mekanism.dynamic_valve":"Dynamisk ventil","block.mekanism.electric_pump":"Elektrisk pump","block.mekanism.electrolytic_separator":"Elektrolytisk separator","block.mekanism.elite_bin":"Elitklassat f\u00f6rvaringsk\u00e4rl","block.mekanism.elite_chemical_tank":"Elitklassad kemisk tank","block.mekanism.elite_combining_factory":"Elitklassad kombinationsfabrik","block.mekanism.elite_compressing_factory":"Elitklassad komprimeringsfabrik","block.mekanism.elite_crushing_factory":"Elitklassad krossarfabrik","block.mekanism.elite_energy_cube":"Elitklassad energikub","block.mekanism.elite_enriching_factory":"Elitklassad berikningsfabrik","block.mekanism.elite_fluid_tank":"Elitklassad v\u00e4tsketank","block.mekanism.elite_induction_cell":"Elitklassad induktionscell","block.mekanism.elite_induction_provider":"Elitklassad induktionsleverant\u00f6r","block.mekanism.elite_infusing_factory":"Elitklassad infusionsfabrik","block.mekanism.elite_injecting_factory":"Elitklassad injiceringsfabrik","block.mekanism.elite_logistical_transporter":"Elitklassad logistisk transport\u00f6r","block.mekanism.elite_mechanical_pipe":"Elitklassat mekaniskt r\u00f6r","block.mekanism.elite_pressurized_tube":"Elitklassad trycktub","block.mekanism.elite_purifying_factory":"Elitklassad reningsfabrik","block.mekanism.elite_sawing_factory":"Elitklassad s\u00e5gfabrik","block.mekanism.elite_smelting_factory":"Elitklassad sm\u00e4ltningsfabrik","block.mekanism.elite_thermodynamic_conductor":"Elitklassad termodynamisk ledare","block.mekanism.elite_universal_cable":"Elitklassad universalkabel","block.mekanism.energized_smelter":"Energifylld sm\u00e4ltare","block.mekanism.enrichment_chamber":"Berikningskammare","block.mekanism.ethene":"Flytande eten","block.mekanism.fluidic_plenisher":"V\u00e4tskefyllare","block.mekanism.fluorite_ore":"Fluoritmalm","block.mekanism.formulaic_assemblicator":"Formelmonterare","block.mekanism.fuelwood_heater":"Br\u00e4nnvedsuppv\u00e4rmare","block.mekanism.heavy_water":"Tungt vatten","block.mekanism.hydrofluoric_acid":"Flytande fluorv\u00e4tesyra","block.mekanism.hydrogen":"Flytande v\u00e4te","block.mekanism.hydrogen_chloride":"Flytande v\u00e4teklorid","block.mekanism.induction_casing":"Induktionschassi","block.mekanism.induction_port":"Induktionsport","block.mekanism.industrial_alarm":"Industriellt alarm","block.mekanism.isotopic_centrifuge":"Isotopisk centrifug","block.mekanism.laser":"Laser","block.mekanism.laser_amplifier":"Laserf\u00f6rst\u00e4rkare","block.mekanism.laser_tractor_beam":"Laserdragstr\u00e5le","block.mekanism.lead_ore":"Blymalm","block.mekanism.lithium":"Flytande litium","block.mekanism.logistical_sorter":"Logistisk sorterare","block.mekanism.metallurgic_infuser":"Metallurgisk infusionsmaskin","block.mekanism.modification_station":"Modifierarstation","block.mekanism.nutritional_liquifier":"N\u00e4ringsnedsm\u00e4ltare","block.mekanism.nutritional_paste":"N\u00e4ringspasta","block.mekanism.oredictionificator":"Malmlexikoniserare","block.mekanism.osmium_compressor":"Osmiumkomprimerare","block.mekanism.osmium_ore":"Osmiummalm","block.mekanism.oxygen":"Flytande syre","block.mekanism.painting_machine":"M\u00e5larmaskin","block.mekanism.personal_barrel":"Personlig tunna","block.mekanism.personal_chest":"Personlig kista","block.mekanism.pigment_extractor":"Pigmentextraherare","block.mekanism.pigment_mixer":"Pigmentblandare","block.mekanism.precision_sawmill":"Precisionss\u00e5gverk","block.mekanism.pressure_disperser":"Tryckf\u00f6rdelare","block.mekanism.pressurized_reaction_chamber":"Trycksatt reaktionskammare","block.mekanism.purification_chamber":"Reningskammare","block.mekanism.qio_dashboard":"QIO-instrumentpanel","block.mekanism.qio_drive_array":"QIO-enhetsarray","block.mekanism.qio_exporter":"QIO-export\u00f6r","block.mekanism.qio_importer":"QIO-import\u00f6r","block.mekanism.qio_redstone_adapter":"QIO-redstoneadapter","block.mekanism.quantum_entangloporter":"Kvantteleport\u00f6r","block.mekanism.radioactive_waste_barrel":"Tunna med radioaktivt avfall","block.mekanism.resistive_heater":"Resistiv uppv\u00e4rmare","block.mekanism.restrictive_transporter":"Restriktiv transport\u00f6r","block.mekanism.rotary_condensentrator":"V\u00e4xlingsbar fas\u00f6verg\u00e5ngsmaskin","block.mekanism.security_desk":"S\u00e4kerhetsb\u00e4nk","block.mekanism.seismic_vibrator":"Seismisk vibrator","block.mekanism.sodium":"Flytande natrium","block.mekanism.solar_neutron_activator":"Solneutronsaktiverare","block.mekanism.sps_casing":"SPS-chassi","block.mekanism.sps_port":"SPS-port","block.mekanism.steam":"Flytande \u00e5nga","block.mekanism.steel_casing":"St\u00e5lchassi","block.mekanism.structural_glass":"Strukturglas","block.mekanism.sulfur_dioxide":"Flytande svaveldioxid","block.mekanism.sulfur_trioxide":"Flytande svaveltrioxid","block.mekanism.sulfuric_acid":"Svavelsyra","block.mekanism.supercharged_coil":"Superuppladdad spole","block.mekanism.superheated_sodium":"Flytande Superuppv\u00e4rmt natrium","block.mekanism.superheating_element":"Superuppv\u00e4rmning Element","block.mekanism.teleporter":"Teleport\u00f6r","block.mekanism.teleporter_frame":"Teleport\u00f6rram","block.mekanism.thermal_evaporation_block":"Termiskt avdunstningsblock","block.mekanism.thermal_evaporation_controller":"Termisk avdunstningskontroll","block.mekanism.thermal_evaporation_valve":"Termisk avdunstningsventil","block.mekanism.tin_ore":"Tennmalm","block.mekanism.ultimate_bin":"Ultimat f\u00f6rvaringsk\u00e4rl","block.mekanism.ultimate_chemical_tank":"Ultimat kemisk tank","block.mekanism.ultimate_combining_factory":"Ultimat kombinationsfabrik","block.mekanism.ultimate_compressing_factory":"Ultimat komprimeringsfabrik","block.mekanism.ultimate_crushing_factory":"Ultimat krossarfabrik","block.mekanism.ultimate_energy_cube":"Ultimat energikub","block.mekanism.ultimate_enriching_factory":"Ultimat berikningsfabrik","block.mekanism.ultimate_fluid_tank":"Ultimat v\u00e4tsketank","block.mekanism.ultimate_induction_cell":"Ultimat induktionscell","block.mekanism.ultimate_induction_provider":"Ultimat induktionsleverant\u00f6r","block.mekanism.ultimate_infusing_factory":"Ultimat infusionsfabrik","block.mekanism.ultimate_injecting_factory":"Ultimat injiceringsfabrik","block.mekanism.ultimate_logistical_transporter":"Ultimat logistisk transport\u00f6r","block.mekanism.ultimate_mechanical_pipe":"Ultimat mekaniskt r\u00f6r","block.mekanism.ultimate_pressurized_tube":"Ultimat trycktub","block.mekanism.ultimate_purifying_factory":"Ultimat reningsfabrik","block.mekanism.ultimate_sawing_factory":"Ultimat s\u00e5gfabrik","block.mekanism.ultimate_smelting_factory":"Ultimat sm\u00e4ltningsfabrik","block.mekanism.ultimate_thermodynamic_conductor":"Ultimat termodynamisk ledare","block.mekanism.ultimate_universal_cable":"Ultimat universalkabel","block.mekanism.uranium_hexafluoride":"Flytande uranhexafluorid","block.mekanism.uranium_ore":"Uranmalm","block.mekanism.uranium_oxide":"Flytande uranoxid","boiler.mekanism.boil_rate":"Kokningshastighet: %1$s mB/t","boiler.mekanism.capacity":"Kokningskapacitet: %1$s mB/t","boiler.mekanism.coolant_tank":"Kylmedelstank","boiler.mekanism.heat_transfer":"V\u00e4rme\u00f6verf\u00f6ring","boiler.mekanism.heaters":"Superuppv\u00e4rmare: %1$s","boiler.mekanism.invalid_air_pockets":"Kunde inte formges, hittade fr\u00e5nkopplade inre luftfickor.","boiler.mekanism.invalid_extra_disperser":"Kunde inte formges, hittade ogiltiga tryckf\u00f6rdelare.","boiler.mekanism.invalid_missing_disperser":"Kunde inte formges, f\u00f6rv\u00e4ntade men hittades ingen tryckf\u00f6rdelare vid %1$s.","boiler.mekanism.invalid_no_disperser":"Kunde inte formges, inga tryckf\u00f6rdelningslager hittades.","boiler.mekanism.invalid_superheating":"Kunde inte formges, ogiltig placering av superuppv\u00e4rmande element.","boiler.mekanism.max_boil":"Max. kokning: %1$s mB/t","boiler.mekanism.max_steam":"Max. \u00e5nga: %1$s mB","boiler.mekanism.max_water":"Max. vatten: %1$s mB","boiler.mekanism.stats":"Kokningsstatistik","boiler.mekanism.steam_tank":"\u00c5ngtank","boiler.mekanism.thermoelectric_boiler":"Termoelektrisk panna","boiler.mekanism.valve_mode_change":"Ventill\u00e4ge \u00e4ndrades till: %1$s","boiler.mekanism.valve_mode_input":"endast inmatning","boiler.mekanism.valve_mode_output_coolant":"utmatat kylmedel","boiler.mekanism.valve_mode_output_steam":"utmatad \u00e5nga","boiler.mekanism.water_tank":"Vattentank","boolean.mekanism.active":"Aktiv","boolean.mekanism.disabled":"Inaktiverad","boolean.mekanism.input":"Inmatning","boolean.mekanism.no":"nej","boolean.mekanism.off":"av","boolean.mekanism.off_caps":"AV","boolean.mekanism.on":"p\u00e5","boolean.mekanism.on_caps":"P\u00c5","boolean.mekanism.output":"Utmatning","boolean.mekanism.yes":"ja","button.mekanism.cancel":"Avbryt","button.mekanism.config":"Konfig","button.mekanism.confirm":"Bekr\u00e4fta","button.mekanism.delete":"Radera","button.mekanism.itemstack_filter":"F\u00f6rem\u00e5lsgrupp","button.mekanism.material_filter":"Material","button.mekanism.modid_filter":"Mod-ID","button.mekanism.new_filter":"Nytt filter","button.mekanism.options":"Alternativ","button.mekanism.remove":"Ta bort","button.mekanism.save":"Spara","button.mekanism.set":"\u00c4ndra","button.mekanism.start":"Starta","button.mekanism.stop":"Stoppa","button.mekanism.tag_filter":"Tagg","button.mekanism.teleport":"Teleportera","capacity.mekanism.generic":"Kapacitet: %1$s","capacity.mekanism.items":"Kapacitet: %1$s f\u00f6rem\u00e5l","capacity.mekanism.mb":"Kapacitet: %1$s mB","capacity.mekanism.mb.per_tick":"Kapacitet: %1$s mB/t","capacity.mekanism.per_tick":"Kapacitet: %1$s/t","cardboard_box.mekanism.block":"Block: %1$s","cardboard_box.mekanism.block_data":"Blockdata: %1$s","cardboard_box.mekanism.block_entity":"Blockentitet: %1$s","chemical.mekanism.attribute.coolant.efficiency":" - Kylningseffektivitet: %1$s","chemical.mekanism.attribute.coolant.heat_capacity":" - Termisk entalpi: %1$s","chemical.mekanism.attribute.fuel.burn_ticks":" - Brinntid: %1$s t","chemical.mekanism.attribute.fuel.energy_density":" - Energidensitet: %1$s","chemical.mekanism.attribute.radiation":" - Str\u00e5lning: %1$s","color.mekanism.aqua":"Aqua","color.mekanism.black":"Svart","color.mekanism.bright_green":"Limegr\u00f6n","color.mekanism.bright_pink":"Rosa","color.mekanism.brown":"Brun","color.mekanism.dark_aqua":"Turkos","color.mekanism.dark_blue":"Bl\u00e5","color.mekanism.dark_gray":"Gr\u00e5","color.mekanism.dark_green":"Gr\u00f6n","color.mekanism.dark_red":"M\u00f6rkr\u00f6d","color.mekanism.gray":"Ljusgr\u00e5","color.mekanism.indigo":"Ljusbl\u00e5","color.mekanism.orange":"Orange","color.mekanism.pink":"Ljuslila","color.mekanism.purple":"Lila","color.mekanism.red":"R\u00f6d","color.mekanism.white":"Vit","color.mekanism.yellow":"Gul","command.mekanism.build.built":"Slutf\u00f6rde bygge: %1$s.","command.mekanism.build.built.empty":"Slutf\u00f6rde tomt bygge: %1$s.","command.mekanism.build.removed":"Bygge togs bort.","command.mekanism.chunk.clear":"%1$s datablock togs bort fr\u00e5n bevakningslistan.","command.mekanism.chunk.flush":"%1$s datablock avlastades.","command.mekanism.chunk.loaded":"L\u00e4ste in datablock (%1$s).","command.mekanism.chunk.unloaded":"Avlastade datablock (%1$s).","command.mekanism.chunk.unwatch":"Datablocket (%1$s) togs bort fr\u00e5n bevakningslistan.","command.mekanism.chunk.watch":"Datablocket (%1$s) lades till i bevakningslistan.","command.mekanism.debug":"V\u00e4xlade fels\u00f6kningsl\u00e4ge: %1$s.","command.mekanism.error.build.miss":"Inget giltigt m\u00e5l hittades.","command.mekanism.error.retrogen.disabled":"Retrogen har inaktiverats, var god aktivera den i konfigurationen.","command.mekanism.error.retrogen.failure":"Misslyckades att l\u00e4gga n\u00e5gra datablock f\u00f6r retrogen i k\u00f6.","command.mekanism.error.tpop.empty":"Inga positioner p\u00e5 stack.","command.mekanism.radiation.add":"Lade till %1$s str\u00e5lning p\u00e5 (%2$s) i %3$s.","command.mekanism.radiation.clear":"Rensade spelarens str\u00e5lning.","command.mekanism.radiation.clear.entity":"Rensade entitetens str\u00e5lning f\u00f6r: %1$s.","command.mekanism.radiation.get":"Nuvarande str\u00e5lning p\u00e5 (%1$s) i %2$s: %3$s","command.mekanism.radiation.remove_all":"Tog bort all str\u00e5lning.","command.mekanism.retrogen.chunk_queued":"Lade till datablock (%1$s) i k\u00f6n till %2$s f\u00f6r retrogen.","command.mekanism.testrules":"Aktiverade keepInventory samt inaktiverade doMobSpawning, doDaylightCycle, doWeatherCycle och mobGriefing!","command.mekanism.tp":"Teleporterade till (%1$s) - sparade senaste position p\u00e5 stack.","command.mekanism.tpop":"\u00c5terv\u00e4nde till (%1$s); %2$s positioner p\u00e5 stack.","condensentrator.mekanism.condensentrating":"Gas till v\u00e4tska","condensentrator.mekanism.decondensentrating":"V\u00e4tska till gas","condensentrator.mekanism.toggle":"V\u00e4xla \u00e5tg\u00e4rd","config.jade.plugin_mekanism.data_provider":"Tillhandah\u00e5llare av Jade-blockdata","config.jade.plugin_mekanism.energy":"Energi","config.jade.plugin_mekanism.entity_data_provider":"Tillhandah\u00e5llare av Jade-entitetsdata","config.jade.plugin_mekanism.fluid":"V\u00e4tska","config.jade.plugin_mekanism.gas":"Gas","config.jade.plugin_mekanism.infuse_type":"Infusionstyp","config.jade.plugin_mekanism.pigment":"Pigment","config.jade.plugin_mekanism.remove_builtin":"Ta bort \u00f6verskridande builtin-renderingar","config.jade.plugin_mekanism.slurry":"Slam","config.jade.plugin_mekanism.tooltip_renderer":"Jade-renderare f\u00f6r inforutor","configuration.mekanism.config_type":"Konfiguration av %1$s","configuration.mekanism.no_eject":"Kan inte mata ut","configuration.mekanism.no_eject.tooltip":"Auto-utmatning st\u00f6ds inte, manuell utmatning kan fortfarande vara m\u00f6jligt.","configuration.mekanism.side":"Konfigurering av sidor","configuration.mekanism.side.clear":"Rensa konfigurering av sidor (\u00e4ndrar alla sidor till ingenting)","configuration.mekanism.slots":"Platser","configuration.mekanism.strict_input":"Strikt inmatning","configuration.mekanism.strict_input.enabled":"Strikt inmatning (%1$s)","configuration.mekanism.transporter":"Transport\u00f6rkonfigurering","configuration_card.mekanism.got":"H\u00e4mtade konfigureringsdata fr\u00e5n %1$s","configuration_card.mekanism.has_data":"Data: %1$s","configuration_card.mekanism.set":"Injicerade konfigureringsdata av typen %1$s","configuration_card.mekanism.unequal":"Oj\u00e4mnt format p\u00e5 konfigureringsdata.","configurator.mekanism.configurate":"Konfigurera (%1$s)","configurator.mekanism.configure_state":"Konfigureringstillst\u00e5nd: %1$s","configurator.mekanism.empty":"Tom","configurator.mekanism.mode_change":"Anslutningstyp \u00e4ndrades till: %1$s","configurator.mekanism.plenisher_reset":"\u00c5terst\u00e4ll ber\u00e4kning av v\u00e4tskefyllare","configurator.mekanism.pump_reset":"\u00c5terst\u00e4ll ber\u00e4kning av elektrisk pump","configurator.mekanism.redstone_sensitivity":"Redstone-k\u00e4nslighet \u00e4ndrades: %1$s","configurator.mekanism.rotate":"Rotera","configurator.mekanism.state":"Tillst\u00e5nd: %1$s","configurator.mekanism.toggle_color":"F\u00e4rg bumpades till: %1$s","configurator.mekanism.toggle_mode":"%1$s-beteende bumpades till: %2$s (%3$s)","configurator.mekanism.view_color":"Nuvarande f\u00e4rg: %1$s","configurator.mekanism.view_mode":"Nuvarande %1$s-beteende: %2$s (%3$s)","configurator.mekanism.wrench":"Blocknyckel","connection.mekanism.none":"Ingen","connection.mekanism.normal":"Normal","connection.mekanism.pull":"Mata in","connection.mekanism.push":"Mata ut","constants.mekanism.alpha_warning":"Varning: Mekanism \u00e4r f\u00f6r tillf\u00e4llet i alfastadiet och rekommenderas inte att anv\u00e4ndas i modpaket. Det kommer mycket troligt finnas spelf\u00f6rst\u00f6rande buggar och diverse andra problem som du kan l\u00e4sa mer om %1$s.","constants.mekanism.alpha_warning.here":"h\u00e4r","constants.mekanism.debug_title":"Fels\u00f6kning av Mekanism","constants.mekanism.error":"Fel","constants.mekanism.forge":"MinecraftForge","constants.mekanism.ic2":"IndustrialCraft","constants.mekanism.log_format":"[%1$s] %2$s","constants.mekanism.mod_name":"Mekanism","container.mekanism.advanced_chemical_tank":"Avancerad kemisk tank","container.mekanism.advanced_combining_factory":"Avancerad kombinationsfabrik","container.mekanism.advanced_compressing_factory":"Avancerad komprimeringsfabrik","container.mekanism.advanced_crushing_factory":"Avancerad krossarfabrik","container.mekanism.advanced_energy_cube":"Avancerad energikub","container.mekanism.advanced_enriching_factory":"Avancerad berikningsfabrik","container.mekanism.advanced_fluid_tank":"Avancerad v\u00e4tsketank","container.mekanism.advanced_infusing_factory":"Avancerad infusionsfabrik","container.mekanism.advanced_injecting_factory":"Avancerad injiceringsfabrik","container.mekanism.advanced_purifying_factory":"Avancerad reningsfabrik","container.mekanism.advanced_sawing_factory":"Avancerad s\u00e5gfabrik","container.mekanism.advanced_smelting_factory":"Avancerad sm\u00e4ltningsfabrik","container.mekanism.antiprotonic_nucleosynthesizer":"Antiprotonisk atomk\u00e4rnsyntetiserare","container.mekanism.basic_chemical_tank":"Enkel kemisk tank","container.mekanism.basic_combining_factory":"Enkel kombinationsfabrik","container.mekanism.basic_compressing_factory":"Enkel komprimeringsfabrik","container.mekanism.basic_crushing_factory":"Enkel krossarfabrik","container.mekanism.basic_energy_cube":"Enkel energikub","container.mekanism.basic_enriching_factory":"Enkel berikningsfabrik","container.mekanism.basic_fluid_tank":"Enkel v\u00e4tsketank","container.mekanism.basic_infusing_factory":"Enkel infusionsfabrik","container.mekanism.basic_injecting_factory":"Enkel injiceringsfabrik","container.mekanism.basic_purifying_factory":"Enkel reningsfabrik","container.mekanism.basic_sawing_factory":"Enkel s\u00e5gfabrik","container.mekanism.basic_smelting_factory":"Enkel sm\u00e4ltningsfabrik","container.mekanism.chemical_crystallizer":"Kemisk kristalliserare","container.mekanism.chemical_dissolution_chamber":"Kem. uppl\u00f6sningskammare","container.mekanism.chemical_infuser":"Kemisk Infuser","container.mekanism.chemical_injection_chamber":"Kemisk injiceringskammare","container.mekanism.chemical_oxidizer":"Kemisk oxidator","container.mekanism.chemical_washer":"Kemisk tv\u00e4ttare","container.mekanism.combiner":"Kombinerare","container.mekanism.creative_chemical_tank":"Kreativ kemisk tank","container.mekanism.creative_energy_cube":"Kreativ energikub","container.mekanism.creative_fluid_tank":"Kreativ v\u00e4tsketank","container.mekanism.crusher":"Krossare","container.mekanism.digital_miner":"Digital gr\u00e4vare","container.mekanism.dimensional_stabilizer":"Dimensionell stabiliserare","container.mekanism.electric_pump":"Elektrisk pump","container.mekanism.electrolytic_separator":"Elektrolytisk separator","container.mekanism.elite_chemical_tank":"Elitklassad kemisk tank","container.mekanism.elite_combining_factory":"Elitklassad kombinationsfabrik","container.mekanism.elite_compressing_factory":"Elitklassad komprimeringsfabrik","container.mekanism.elite_crushing_factory":"Elitklassad krossarfabrik","container.mekanism.elite_energy_cube":"Elitklassad energikub","container.mekanism.elite_enriching_factory":"Elitklassad berikningsfabrik","container.mekanism.elite_fluid_tank":"Elitklassad v\u00e4tsketank","container.mekanism.elite_infusing_factory":"Elitklassad infusionsfabrik","container.mekanism.elite_injecting_factory":"Elitklassad injiceringsfabrik","container.mekanism.elite_purifying_factory":"Elitklassad reningsfabrik","container.mekanism.elite_sawing_factory":"Elitklassad s\u00e5gfabrik","container.mekanism.elite_smelting_factory":"Elitklassad sm\u00e4ltningsfabrik","container.mekanism.energized_smelter":"Energifylld sm\u00e4ltare","container.mekanism.enrichment_chamber":"Berikningskammare","container.mekanism.fluidic_plenisher":"V\u00e4tskefyllare","container.mekanism.formulaic_assemblicator":"Formelmonterare","container.mekanism.fuelwood_heater":"Br\u00e4nnvedsuppv\u00e4rmare","container.mekanism.isotopic_centrifuge":"Isotopisk centrifug","container.mekanism.laser_amplifier":"Laserf\u00f6rst\u00e4rkare","container.mekanism.laser_tractor_beam":"Laserdragstr\u00e5le","container.mekanism.logistical_sorter":"Logistisk sorterare","container.mekanism.metallurgic_infuser":"Metallurgisk infusionsmaskin","container.mekanism.modification_station":"Modifierarstation","container.mekanism.nutritional_liquifier":"N\u00e4ringsnedsm\u00e4ltare","container.mekanism.oredictionificator":"Malmlexikoniserare","container.mekanism.osmium_compressor":"Osmiumkomprimerare","container.mekanism.painting_machine":"M\u00e5larmaskin","container.mekanism.personal_barrel":"Personlig tunna","container.mekanism.personal_chest":"Personlig kista","container.mekanism.pigment_extractor":"Pigmentextraherare","container.mekanism.pigment_mixer":"Pigmentblandare","container.mekanism.precision_sawmill":"Precisionss\u00e5gverk","container.mekanism.pressurized_reaction_chamber":"Trycksatt reaktionskammare","container.mekanism.purification_chamber":"Reningskammare","container.mekanism.qio_dashboard":"QIO-instrumentpanel","container.mekanism.qio_drive_array":"QIO-enhetsarray","container.mekanism.qio_exporter":"QIO-export\u00f6r","container.mekanism.qio_importer":"QIO-import\u00f6r","container.mekanism.qio_redstone_adapter":"QIO-redstoneadapter","container.mekanism.quantum_entangloporter":"Kvantteleport\u00f6r","container.mekanism.resistive_heater":"Resistiv uppv\u00e4rmare","container.mekanism.rotary_condensentrator":"V\u00e4xl. fas\u00f6verg\u00e5ngsmaskin","container.mekanism.security_desk":"S\u00e4kerhetsb\u00e4nk","container.mekanism.seismic_vibrator":"Seismisk vibrator","container.mekanism.solar_neutron_activator":"Solneutronsaktiverare","container.mekanism.teleporter":"Teleport\u00f6r","container.mekanism.ultimate_chemical_tank":"Ultimat kemisk tank","container.mekanism.ultimate_combining_factory":"Ultimat kombinationsfabrik","container.mekanism.ultimate_compressing_factory":"Ultimat komprimeringsfabrik","container.mekanism.ultimate_crushing_factory":"Ultimat krossarfabrik","container.mekanism.ultimate_energy_cube":"Ultimat energikub","container.mekanism.ultimate_enriching_factory":"Ultimat berikningsfabrik","container.mekanism.ultimate_fluid_tank":"Ultimat v\u00e4tsketank","container.mekanism.ultimate_infusing_factory":"Ultimat infusionsfabrik","container.mekanism.ultimate_injecting_factory":"Ultimat injiceringsfabrik","container.mekanism.ultimate_purifying_factory":"Ultimat reningsfabrik","container.mekanism.ultimate_sawing_factory":"Ultimat s\u00e5gfabrik","container.mekanism.ultimate_smelting_factory":"Ultimat sm\u00e4ltningsfabrik","conversion.mekanism.energy":"F\u00f6rem\u00e5l till energi","conversion.mekanism.gas":"F\u00f6rem\u00e5l till gas","conversion.mekanism.infusion":"F\u00f6rem\u00e5l till infusionstyp","crafting_formula.mekanism.encoded":"(Kodad)","crafting_formula.mekanism.ingredients":"Ingredienser:","death.attack.mekanism.laser":"%1$s f\u00f6rbr\u00e4ndes.","death.attack.mekanism.laser.player":"%1$s f\u00f6rbr\u00e4ndes i ett f\u00f6rs\u00f6k att fly fr\u00e5n %2$s.","death.attack.mekanism.radiation":"%1$s dog av str\u00e5lningsf\u00f6rgiftning.","death.attack.mekanism.radiation.player":"%1$s dog av str\u00e5lningsf\u00f6rgiftning i ett f\u00f6rs\u00f6k att fly fr\u00e5n %2$s.","description.mekanism.antiprotonic_nucleosynthesizer":"En maskin som anv\u00e4nder bitar av antimateria och stora m\u00e4ngder energi f\u00f6r att atomiskt omvandla diverse resurser.","description.mekanism.attack_amplification_unit":"F\u00f6rst\u00e4rker n\u00e4rstridsattacker p\u00e5 spelare eller varelser.","description.mekanism.bin":"Ett block som anv\u00e4nds f\u00f6r att lagra st\u00f6rre m\u00e4ngder av en f\u00f6rem\u00e5lstyp.","description.mekanism.blasting_unit":"Anv\u00e4nder kontrollerade explosioner f\u00f6r att f\u00f6rst\u00f6ra block i n\u00e4rheten av m\u00e5lplanet.","description.mekanism.boiler_casing":"Ett tryckresistant, t\u00e4tt chassi som anv\u00e4nds f\u00f6r att skapa multiblocket termoelektrisk panna.","description.mekanism.boiler_valve":"En ventil som kan placeras p\u00e5 multiblocket termoelektrisk panna, vilket g\u00f6r det m\u00f6jligt att inf\u00f6ra energi och vatten samt extrahera producerad \u00e5nga.","description.mekanism.charge_distribution_unit":"F\u00f6rdelar uppladdningen \u00f6ver all buren Meka-dr\u00e4ktutrustning.","description.mekanism.chargepad":"En universal uppladdningsplatta som kan ladda upp alla energifyllda f\u00f6rem\u00e5l fr\u00e5n alla moddar.","description.mekanism.chemical_crystallizer":"En ultimat maskin som anv\u00e4nds f\u00f6r att kristallisera renat malmslam till malmkristaller.","description.mekanism.chemical_dissolution_chamber":"En ultimat maskin som anv\u00e4nds f\u00f6r att kemiskt l\u00f6sa upp alla f\u00f6roreningar i malm och l\u00e4mna kvar obearbetad slam.","description.mekanism.chemical_infuser":"En maskin som producerar en ny gas via infusion utav tv\u00e5 andra.","description.mekanism.chemical_injection_chamber":"En elitmaskin som \u00e4r kapabel till att bearbeta malm till fyra sk\u00e4rvor, vilket fungerar som det f\u00f6rsta steget i en 400-procentig malmbearbetning.","description.mekanism.chemical_oxidizer":"En maskin som \u00e4r kapabel till att oxidera solitt material till gas.","description.mekanism.chemical_tank":"En portabel tank som l\u00e5ter dig b\u00e4ra kemikalier var du \u00e4n vill.","description.mekanism.chemical_washer":"En ultimat maskin som reng\u00f6r obearbetat slam och f\u00f6rbereder det f\u00f6r kristallisering.","description.mekanism.color_modulation_unit":"Anv\u00e4nder avancerade holografiska projektorer f\u00f6r att modulera Meka-dr\u00e4ktens uppfattade f\u00e4rg.","description.mekanism.combiner":"En maskin som anv\u00e4nds f\u00f6r att kombinera f\u00f6rem\u00e5l. Till exempel r\u00e5a malmer och kullersten f\u00f6r att f\u00e5 deras malmmotsvarigheter.","description.mekanism.crusher":"En maskin som anv\u00e4nds f\u00f6r att krossa tackor till deras motsvariga damm, s\u00e5v\u00e4l som andra \u00e5tg\u00e4rder.","description.mekanism.dictionary":"Ett verktyg som anv\u00e4nds f\u00f6r att visa taggarna hos olika komponenter som: F\u00f6rem\u00e5l, block och v\u00e4tskor.","description.mekanism.digital_miner":"En mycket avancerad filterbaserad autogr\u00e4vare som kan gr\u00e4va vilka block du \u00e4n vill inom en (maximal) radie p\u00e5 32 block.","description.mekanism.dimensional_stabilizer":"En maskin som f\u00f6rhindrar omr\u00e5den i v\u00e4rlden fr\u00e5n att f\u00f6rsvinna n\u00e4r de inte \u00e4r inom synh\u00e5ll.","description.mekanism.diversion":"- Kontrollerbar med redstone","description.mekanism.dosimeter_unit":"Visar anv\u00e4ndarens nuvarande str\u00e5lningsdos i gr\u00e4nssnittet.","description.mekanism.dynamic_tank":"Chassit som anv\u00e4nds i multiblocket dynamisk tank, en struktur som \u00e4r kapabel till att lagra stora m\u00e4ngder v\u00e4tska och kemikalier.","description.mekanism.dynamic_valve":"En ventil som kan placeras p\u00e5 multiblocket dynamisk tank, vilket g\u00f6r det m\u00f6jligt att inf\u00f6ra och extrahera v\u00e4tskor och kemikalier via externa r\u00f6r.","description.mekanism.electric_pump":"En avancerad uppgraderingsbar pump som kan extrahera alla typer av v\u00e4tskor.","description.mekanism.electrolytic_breathing_unit":"Anv\u00e4nder elektrolys f\u00f6r att skapa andningsbart syre fr\u00e5n vatten. Kommer ocks\u00e5 fylla en ryggraketsmodul med v\u00e4te vid behov.","description.mekanism.electrolytic_separator":"En maskin som anv\u00e4nder elektrolys f\u00f6r att dela upp en s\u00e4rskild gas till tv\u00e5 olika gaser.","description.mekanism.elytra_unit":"Till\u00e4mpar en HDPE-f\u00f6rst\u00e4rkt elytra p\u00e5 Meka-dr\u00e4kten.","description.mekanism.energized_smelter":"En enkel maskin som fungerar som en Mekanism-baserad ugn och g\u00e5r p\u00e5 energi.","description.mekanism.energy_cube":"En avancerad enhet f\u00f6r att lagra och distribuera energi.","description.mekanism.energy_unit":"\u00d6kar den maximala energikapaciteten.","description.mekanism.enrichment_chamber":"En enkel maskin som anv\u00e4nds f\u00f6r att berika malm till tv\u00e5 av dess motsvarande dammf\u00f6rem\u00e5l, s\u00e5v\u00e4l som att utf\u00f6ra m\u00e5nga andra \u00e5tg\u00e4rder.","description.mekanism.excavation_escalation_unit":"\u00d6kar gr\u00e4vhastigheten p\u00e5 alla block.","description.mekanism.factory":"En maskin som fungerar som en uppgradering till vanligt maskineri, vilket g\u00f6r det m\u00f6jligt att k\u00f6ra flera bearbetnings\u00e5tg\u00e4rder samtidigt.","description.mekanism.farming_unit":"G\u00f6r det m\u00f6jligt att pl\u00f6ja jord, avbarka stammar och platta till jord.","description.mekanism.fluid_tank":"En beh\u00e4ndig, stadig, portabel tank som l\u00e5ter dig b\u00e4ra fler hinkar med v\u00e4tska var du \u00e4n vill. Fungerar \u00e4ven som en hink!","description.mekanism.fluidic_plenisher":"En maskin som \u00e4r kapabel till att skapa hela sj\u00f6ar genom att fylla raviner med v\u00e4tskor.","description.mekanism.fluorite_ore":"En mineral som finns relativt djupt under v\u00e4rldsytan. Kristallerna kan bearbetas till fluorv\u00e4tesyra, en viktig kemikalie f\u00f6r att bearbeta uran.","description.mekanism.formulaic_assemblicator":"En maskin som anv\u00e4nder energi f\u00f6r att snabbt tillverka f\u00f6rem\u00e5l och block fr\u00e5n tillverkningsformler. Fungerar \u00e4ven som en avancerad arbetsb\u00e4nk.","description.mekanism.fortune_unit":"\u00d6kar m\u00e4ngden malm som man f\u00e5r.","description.mekanism.frost_walker_unit":"Anv\u00e4nder flytande v\u00e4te f\u00f6r att frysa allt vatten som spelaren g\u00e5r p\u00e5. Installera flera f\u00f6r en st\u00f6rre r\u00e4ckvidd.","description.mekanism.fuelwood_heater":"En maskin som \u00e4r kapabel till att producera stora m\u00e4ngder v\u00e4rmeenergi genom att br\u00e4nna br\u00e4nnbara f\u00f6rem\u00e5l.","description.mekanism.geiger_unit":"Visar omgivningens str\u00e5lningsniv\u00e5 i gr\u00e4nssnittet.","description.mekanism.gravitational_modulating_unit":"Anv\u00e4nder experimentell teknologi och den enorma m\u00e4ngden energi hos antimateria, vilket l\u00e5ter anv\u00e4ndaren att trotsa gravitationen.","description.mekanism.gyroscopic_stabilization_unit":"L\u00e5ter anv\u00e4ndaren f\u00f6rflytta sig som om de stod p\u00e5 fast mark.","description.mekanism.hydraulic_propulsion_unit":"L\u00e5ter anv\u00e4ndaren b\u00e5de kliva och hoppa h\u00f6gre.","description.mekanism.hydrostatic_repulsor_unit":"Anv\u00e4nder avancerad teknologi f\u00f6r att st\u00f6ta bort vatten, vilket minskar resistansen n\u00e4r man r\u00f6r sig igenom det.","description.mekanism.induction_casing":"Ett slags energiresistant chassi som anv\u00e4nds f\u00f6r att skapa multiblocket energifylld induktionsmatris.","description.mekanism.induction_cell":"En mycket konduktiv energikondensator som \u00e4r kapabel till att lagra stora m\u00e4ngder energi i ett enda block. Placeras i en energifylld induktionsmatris f\u00f6r att expandera multiblockets energilagring.","description.mekanism.induction_port":"En port som kan placeras p\u00e5 multiblocket energifylld induktionsmatris, vilket g\u00f6r det m\u00f6jligt att inf\u00f6ra och extrahera energi via externa kablar.","description.mekanism.induction_provider":"En avancerad konstruktion av kylningssystem, ledare och transformatorer som \u00e4r kapabla att expandera den energifyllda induktionsmatrisens maximala \u00f6verf\u00f6ringshastigheten f\u00f6r energi.","description.mekanism.industrial_alarm":"Inte ett vanligt alarm... utan ett \"industriellt\" alarm!","description.mekanism.inhalation_purification_unit":"Till\u00e4mpar ett elektromagnetiskt miniatyrf\u00e4lt runtomkring de andningsapparaterna, vilket f\u00f6rhindrar valda typer av brygdeffekter.","description.mekanism.isotopic_centrifuge":"En maskin med ett enda syfte: Att f\u00e5 inneh\u00e5llet att snurra runt riktigt RIKTIGT snabbt.","description.mekanism.jetpack_unit":"Till\u00e4mpar en v\u00e4tefylld ryggraket p\u00e5 Meka-dr\u00e4kten.","description.mekanism.laser":"En avancerad form av linj\u00e4r \u00f6verf\u00f6ring av energi som anv\u00e4nder en kollimeringsljusstr\u00e5le.","description.mekanism.laser_amplifier":"Ett block som kan anv\u00e4ndas f\u00f6r att sl\u00e5 samman, omdirigera och f\u00f6rst\u00e4rka laserstr\u00e5lar med finjusteringskontroller f\u00f6r n\u00e4r den ska avfyras.","description.mekanism.laser_dissipation_unit":"Bryter och skingrar p\u00e5 ett s\u00e4kert s\u00e4tt lasrar som tr\u00e4ffar en rustningsdel f\u00f6r Meka-dr\u00e4kten.","description.mekanism.laser_tractor_beam":"Ett block som anv\u00e4nds f\u00f6r att sl\u00e5 samman och omdirigera laserstr\u00e5lar. Samlar upp f\u00f6rem\u00e5l fr\u00e5n block som den bryter.","description.mekanism.lead_ore":"En hyfsat s\u00e4llsynt metall som get utm\u00e4rkt resistans mot radioaktiva partiklar.","description.mekanism.locomotive_boosting_unit":"\u00d6kar anv\u00e4ndarens sprinthastighet (och hoppl\u00e4ngd).","description.mekanism.logistical_sorter":"En filterbaserad avancerad sorteringsmaskin som kan automatiskt mata ut specificerade f\u00f6rem\u00e5l ut fr\u00e5n och in i n\u00e4rliggande f\u00f6rr\u00e5d och logistiska transport\u00f6rer.","description.mekanism.magnetic_attraction_unit":"Anv\u00e4nder kraftfulla magneter f\u00f6r att dra till dig avl\u00e4gsna f\u00f6rem\u00e5l mot spelaren. Installera flera f\u00f6r en st\u00f6rre r\u00e4ckvidd.","description.mekanism.metallurgic_infuser":"En maskin som anv\u00e4nds f\u00f6r att g\u00f6ra en infusion med olika material till (generellt s\u00e4tt) metaller f\u00f6r att skapa metallegeringar och andra blandningar.","description.mekanism.modification_station":"En avancerad arbetsb\u00e4nk kapabel till att installera och ta bort moduler fr\u00e5n modul\u00e4r utrustning (d.v.s. Meka-dr\u00e4kten!)","description.mekanism.motorized_servo_unit":"Anv\u00e4nder motoriserade servos f\u00f6r att reducera p\u00e5frestningen av att smyga.","description.mekanism.nutritional_injection_unit":"Matar automatiskt spelaren med n\u00e4ringspasta n\u00e4r den \u00e4r hungrig.","description.mekanism.nutritional_liquifier":"En maskin som \u00e4r kapabel till att bearbeta all mat till ofarlig l\u00e4ttsm\u00e4lt n\u00e4ringspasta.","description.mekanism.oredictionificator":"En maskin som anv\u00e4nds f\u00f6r att f\u00f6rena och \u00f6vers\u00e4tta mellan olika f\u00f6rem\u00e5l och block som anv\u00e4nder f\u00f6rem\u00e5lstaggar.","description.mekanism.osmium_compressor":"En ganska avancerad maskin som anv\u00e4nds f\u00f6r att komprimera osmium till olika damm f\u00f6r att skapa dess motsvariga tackor.","description.mekanism.osmium_ore":"En stark mineral som kan hittas p\u00e5 n\u00e4stan alla h\u00f6jder i v\u00e4rlden. Den \u00e4r k\u00e4nd f\u00f6r att ha m\u00e5nga anv\u00e4ndningsomr\u00e5den n\u00e4r man bygger maskineri.","description.mekanism.painting_machine":"En maskin som anv\u00e4ndas f\u00f6r att f\u00e4rgl\u00e4gga block och f\u00f6rem\u00e5l genom att f\u00f6rsiktigt till\u00e4mpa ett lagrat pigment.","description.mekanism.personal_barrel":"En tunna med 54 f\u00f6rem\u00e5lsplatser som kan \u00f6ppnas varsomhelst - t.o.m. fr\u00e5n ditt eget f\u00f6rr\u00e5d.","description.mekanism.personal_chest":"En kista med 54 f\u00f6rem\u00e5lsplatser som kan \u00f6ppnas fr\u00e5n ditt eget f\u00f6rr\u00e5d.","description.mekanism.pigment_extractor":"En maskin som anv\u00e4nds f\u00f6r att extrahera pigment fr\u00e5n block och f\u00f6rem\u00e5l.","description.mekanism.pigment_mixer":"En robust maskin som \u00e4r kapabel till att blanda ihop tv\u00e5 pigment f\u00f6r att producera ett nytt pigment.","description.mekanism.precision_sawmill":"En maskin som anv\u00e4nds f\u00f6r att bearbeta stammar och andra tr\u00e4baserade f\u00f6rem\u00e5l effektivare, s\u00e5v\u00e4l som att f\u00e5 s\u00e5gsp\u00e5n.","description.mekanism.pressure_disperser":"Ett block som anv\u00e4nds f\u00f6r att f\u00f6rdela \u00e5nga genom en multiblocksstruktur. Dessa b\u00f6r utforma ett tomrumsfritt, horisontalt plan f\u00f6r att kunna kontrollera \u00e5ngans fl\u00f6de ordentligt.","description.mekanism.pressurized_reaction_chamber":"En avancerad maskin som bearbetar en solid, flytande och gasformig blandning samt skapar b\u00e5de en gasformig och solid produkt.","description.mekanism.purification_chamber":"En avancerad maskin som kan bearbeta malmer till tre klumpar, vilket fungerar som det f\u00f6rsta steget i en 300-procentig malmbearbetning.","description.mekanism.qio_dashboard":"En sk\u00e4rm som kan placeras ut och anv\u00e4ndas f\u00f6r att komma \u00e5t inneh\u00e5llet i ett QIO-system.","description.mekanism.qio_drive_array":"Grunden f\u00f6r alla QIO-system. QIO-enheter lagras h\u00e4r.","description.mekanism.qio_exporter":"En QIO-l\u00e4nkad f\u00f6rem\u00e5lsexporterande enhet. Placera p\u00e5 ett block och exportera inneh\u00e5ll fr\u00e5n ditt QIO-system till blocket.","description.mekanism.qio_importer":"En QIO-l\u00e4nkad f\u00f6rem\u00e5lsimporterande enhet. Placera p\u00e5 ett block och importera dess inneh\u00e5ll till ditt QIO-system.","description.mekanism.qio_redstone_adapter":"En QIO-l\u00e4nkad redstoneadapter. Anv\u00e4nds f\u00f6r att granska inneh\u00e5llet i ditt QIO-system.","description.mekanism.quantum_entangloporter":"Ett mycket avancerat block som \u00e4r kapabelt till att \u00f6verf\u00f6ra alla praktiska resurser \u00f6ver l\u00e5nga avst\u00e5nd och dimensioner.","description.mekanism.radiation_shielding_unit":"Tillhandah\u00e5ller en tjock str\u00e5lningss\u00e4ker metallpl\u00e4tering p\u00e5 en Meka-dr\u00e4ktdel.","description.mekanism.radioactive_waste_barrel":"En tunna som kan anv\u00e4ndas f\u00f6r att lagra radioaktivt avfall p\u00e5 ett \"s\u00e4kert\" s\u00e4tt. VARNING: Om denna tunna f\u00f6rst\u00f6rs kommer dess inneh\u00e5ll att sl\u00e4ppas ut i atmosf\u00e4ren.","description.mekanism.resistive_heater":"En kondenserad resistor med spole som \u00e4r kapabel till att konvertera elektrisk energi direkt till v\u00e4rmeenergi.","description.mekanism.restrictive":"- Anv\u00e4nds endast om inga andra s\u00f6kv\u00e4gar \u00e4r tillg\u00e4ngliga","description.mekanism.rotary_condensentrator":"En maskin som \u00e4r kapabel till att konvertera gaser till dess flytande form och tv\u00e4rt om.","description.mekanism.security_desk":"En central kontrollhubb f\u00f6r att hantera s\u00e4kerheten hos allt maskineri som du \u00e4ger.","description.mekanism.seismic_reader":"En portabel maskin som anv\u00e4nder seismiska vibrationer f\u00f6r att ge information om v\u00e4rldens olika lager.","description.mekanism.seismic_vibrator":"En maskin som anv\u00e4nder seismiska vibrationer f\u00f6r att tillhandah\u00e5lla information om v\u00e4rldens olika lager.","description.mekanism.shearing_unit":"G\u00f6r det m\u00f6jligt att skapa energiklingor f\u00f6r exakta sk\u00e4rjobb. L\u00e4gger inte till lasersv\u00e4rd.","description.mekanism.silk_touch_unit":"G\u00f6r det m\u00f6jligt f\u00f6r brutna block att sl\u00e4ppa sig sj\u00e4lva.","description.mekanism.solar_neutron_activator":"En maskin som omdirigerar solens neutronstr\u00e5lning till sin interna beh\u00e5llare, vilket g\u00f6r det m\u00f6jligt att l\u00e5ngsamt skapa olika isotoper.","description.mekanism.sps_casing":"F\u00f6rst\u00e4rkt chassi som \u00e4r kapabelt till att motst\u00e5 intensiva kemiska och termiska effekter fr\u00e5n fasskiftande reaktioner.","description.mekanism.sps_port":"En port som anv\u00e4nds f\u00f6r att \u00f6verf\u00f6ra energi och substanser i den superkritiska fasskiftaren (SPS).","description.mekanism.steel_casing":"Ett stadigt st\u00e5lbaserat chassi som anv\u00e4nds som en grund f\u00f6r maskiner.","description.mekanism.structural_glass":"Ett avancerat f\u00f6rst\u00e4rkt glasmaterial som sl\u00e4pps n\u00e4r det bryts och kan anv\u00e4ndas i strukturen hos alla applicerbara multiblock.","description.mekanism.supercharged_coil":"Anv\u00e4nds i multiblocket superkritisk fasskiftare (SPS) f\u00f6r att tillhandh\u00e5lla stora m\u00e4ngder energi. M\u00e5ste f\u00e4stas p\u00e5 en SPS-port.","description.mekanism.superheating_element":"En modul\u00e4r och n\u00e5got farligt element som \u00e4r kapabel att avge stora m\u00e4ngder v\u00e4rme till sin omgivning.","description.mekanism.teleportation_unit":"G\u00f6r det m\u00f6jligt att resa snabbt till n\u00e4rliggande block.","description.mekanism.teleporter":"En maskin som kan teleportera spelare till olika platser som definieras av en annan teleport\u00f6r.","description.mekanism.teleporter_frame":"Ramen anv\u00e4nds f\u00f6r att bygga multiblocket teleport\u00f6r, som g\u00f6r det m\u00f6jligt att skapa en portal inom strukturen.","description.mekanism.thermal_evaporation_block":"Ett chassi med kopparlegering som anv\u00e4nds i strukturen hos en termisk avdunstningsanl\u00e4ggning, som anv\u00e4nder dess avancerade material f\u00f6r att leda stora m\u00e4ngder v\u00e4rme som beh\u00f6vs f\u00f6r att bearbeta.","description.mekanism.thermal_evaporation_controller":"Kontrollen f\u00f6r en termisk avdunstningsanl\u00e4ggning som fungerar som strukturens huvudblock. Endast en av dessa b\u00f6r placeras p\u00e5 ett multiblock.","description.mekanism.thermal_evaporation_valve":"En ventil som kan placeras p\u00e5 multiblocket termisk avdunstningsanl\u00e4ggning, som g\u00f6r det m\u00f6jligt att infoga och extrahera v\u00e4tska via externa r\u00f6r.","description.mekanism.tin_ore":"Ett l\u00e4ttviktigt, men stadigt, ledande material.","description.mekanism.uranium_ore":"En vanlig, tung metall som kan ge massiva m\u00e4ngder energi n\u00e4r den bearbetas ordentligt. I sin naturliga form \u00e4r den inte tillr\u00e4ckligt radioaktiv f\u00f6r att orsaka skada.","description.mekanism.vein_mining_unit":"G\u00f6r det m\u00f6jligt att gr\u00e4va malmfyndigheter och f\u00e4lla tr\u00e4d snabbt.","description.mekanism.vision_enhancement_unit":"Lyser upp omgivningen, vilket l\u00e5ter anv\u00e4ndaren att se i m\u00f6rkret. Installera flera f\u00f6r effektivare m\u00f6rkerseende.","dictionary.mekanism.attribute":"Attribut","dictionary.mekanism.attribute.desc":"Visa taggar f\u00f6r attribut","dictionary.mekanism.block":"Block","dictionary.mekanism.block.desc":"Visa taggar f\u00f6r block","dictionary.mekanism.block_entity_type":"Bl.entitetstyp","dictionary.mekanism.block_entity_type.desc":"Visa taggar f\u00f6r blockentitetstyper","dictionary.mekanism.enchantment":"F\u00f6rtrollning","dictionary.mekanism.enchantment.desc":"Visa taggar f\u00f6r f\u00f6rtrollningar","dictionary.mekanism.entity_type":"Entitetstyp","dictionary.mekanism.entity_type.desc":"Visa taggar f\u00f6r entitetstyper","dictionary.mekanism.fluid":"V\u00e4tska","dictionary.mekanism.fluid.desc":"Visa taggar f\u00f6r v\u00e4tskor","dictionary.mekanism.gas":"Gas","dictionary.mekanism.gas.desc":"Visa taggar f\u00f6r gaser","dictionary.mekanism.infuse_type":"Infusionstyp","dictionary.mekanism.infuse_type.desc":"Visa taggar f\u00f6r infusionstyper","dictionary.mekanism.item":"F\u00f6rem\u00e5l","dictionary.mekanism.item.desc":"Visa taggar f\u00f6r f\u00f6rem\u00e5l","dictionary.mekanism.key":" - %1$s","dictionary.mekanism.mob_effect":"Varelseeffekt","dictionary.mekanism.mob_effect.desc":"Visa taggar f\u00f6r varelseeffekter","dictionary.mekanism.no_key":"Ingen nyckel.","dictionary.mekanism.pigment":"Pigment","dictionary.mekanism.pigment.desc":"Visa taggar f\u00f6r pigment","dictionary.mekanism.potion":"Brygd","dictionary.mekanism.potion.desc":"Visa taggar f\u00f6r brygder","dictionary.mekanism.slurry":"Slam","dictionary.mekanism.slurry.desc":"Visa taggar f\u00f6r slam","dictionary.mekanism.tag_type":"Taggtyp:","dictionary.mekanism.tags_found.block":"Tagg(ar) f\u00f6r block hittades:","dictionary.mekanism.tags_found.block_entity_type":"Tagg(ar) f\u00f6r blockentitetstyper hittades:","dictionary.mekanism.tags_found.entity_type":"Tagg(ar) f\u00f6r entitetstyper hittades:","dictionary.mekanism.tags_found.fluid":"Tagg(ar) f\u00f6r v\u00e4tskor hittades:","direction.mekanism.down":"Ned\u00e5t","direction.mekanism.east":"\u00d6st","direction.mekanism.east.short":"\u00d6","direction.mekanism.north":"Nord","direction.mekanism.north.short":"N","direction.mekanism.south":"Syd","direction.mekanism.south.short":"S","direction.mekanism.up":"Upp\u00e5t","direction.mekanism.west":"V\u00e4st","direction.mekanism.west.short":"V","disassembler.mekanism.efficiency":"Effektivitet: %1$s","disassembler.mekanism.mode_change":"L\u00e4ge \u00e4ndrades till: %1$s (%2$s)","energy.mekanism.eu":"Electrical Unit","energy.mekanism.eu.plural":"Electrical Units","energy.mekanism.eu.short":"EU","energy.mekanism.forge":"Forge Energy","energy.mekanism.forge.short":"FE","energy.mekanism.joules":"Joule","energy.mekanism.joules.plural":"Joule","energy.mekanism.joules.short":"J","entity.mekanism.flame":"Eld fr\u00e5n eldkastare","entity.mekanism.robit":"Robit","equipment.mekanism.body":"Kropp","equipment.mekanism.feet":"F\u00f6tter","equipment.mekanism.head":"Huvud","equipment.mekanism.legs":"Ben","equipment.mekanism.mainhand":"Hand 1","equipment.mekanism.offhand":"Hand 2","evaporation.mekanism.evaporation_plant":"Termisk avdunstningsanl\u00e4ggning","evaporation.mekanism.fluid_production":"Produktion: %1$s mB/t","evaporation.mekanism.height":"H\u00f6jd: %1$s","factory.mekanism.combining":"Kombination","factory.mekanism.compressing":"Komprimering","factory.mekanism.crushing":"Krossande","factory.mekanism.enriching":"Berikning","factory.mekanism.infusing":"Infusion","factory.mekanism.injecting":"Injicering","factory.mekanism.purifying":"Rening","factory.mekanism.sawing":"S\u00e5gande","factory.mekanism.smelting":"Sm\u00e4ltning","factory.mekanism.type":"Recepttyp: %1$s","filter.mekanism.allow_default":"Till\u00e5t standardv\u00e4rden","filter.mekanism.edit":"Redigera: %1$s","filter.mekanism.filter":"Filter","filter.mekanism.filter.count":"T: %1$s","filter.mekanism.filters":"Filter:","filter.mekanism.fuzzy_mode":"Luddigt l\u00e4ge","filter.mekanism.item":"F\u00f6rem\u00e5lsfilter","filter.mekanism.item.no_item":"Inget f\u00f6rem\u00e5l","filter.mekanism.material":"Materialfilter","filter.mekanism.material.details":"Anv\u00e4nder material fr\u00e5n:","filter.mekanism.modid":"Filter f\u00f6r mod-ID","filter.mekanism.modid.id":"ID: %1$s","filter.mekanism.modid.no_id":"Inget ID","filter.mekanism.modid.same_id":"Samma ID","filter.mekanism.new":"Ny: %1$s","filter.mekanism.no_matches":"Inga matchande m\u00e5l","filter.mekanism.oredictionificator":"Malmlexikonsfilter","filter.mekanism.oredictionificator.invalid_namespace":"Ogiltig namnrymd f\u00f6r tagg","filter.mekanism.oredictionificator.invalid_path":"Ogiltig s\u00f6kv\u00e4g f\u00f6r tagg","filter.mekanism.oredictionificator.unsupported_tag":"Tagg saknar st\u00f6d","filter.mekanism.select.title":"Skapa nytt filter","filter.mekanism.sorter.max_less_than_min":"Max < min","filter.mekanism.sorter.over_sized":"Max > 64","filter.mekanism.sorter.size_missing":"Max/min","filter.mekanism.sorter.size_mode":"Storleksl\u00e4ge","filter.mekanism.sorter.size_mode.conflict":"Storleksl\u00e4ge - Har f\u00f6r tillf\u00e4llet ingen effekt eftersom l\u00e4get f\u00f6r ett enda f\u00f6rem\u00e5l har aktiverats.","filter.mekanism.sorter.size_mode.on":"%1$s!","filter.mekanism.tag":"Taggfilter","filter.mekanism.tag.key":"Tagg: %1$s","filter.mekanism.tag.no_key":"Ingen tagg","filter.mekanism.tag.same_key":"Samma tagg","fission.mekanism.heated_coolant_tank":"Uppv\u00e4rmd kylningstank","flamethrower.mekanism.combat":"Strid","flamethrower.mekanism.heat":"V\u00e4rme","flamethrower.mekanism.inferno":"Inferno","flamethrower.mekanism.mode_change":"Eldkastarens l\u00e4ge \u00e4ndrades till: %1$s","fluid_container.mekanism.both":"B\u00e5da","fluid_container.mekanism.empty":"T\u00f6m","fluid_container.mekanism.fill":"Fyll","free_runner.mekanism.disabled":"Inaktiverad","free_runner.mekanism.mode_change":"Fril\u00f6parl\u00e4get \u00e4ndrades till: %1$s","free_runner.mekanism.normal":"Vanlig","free_runner.mekanism.safety":"S\u00e4kerhet","frequency.mekanism.delete_confirm":"\u00c4r du s\u00e4ker p\u00e5 att du vill radera denna frekvens? Detta kan inte \u00e5ngras.","frequency.mekanism.format":"Frekvens: %1$s","frequency.mekanism.none":"Ingen frekvens","gas.mekanism.antimatter":"Antimateria","gas.mekanism.brine":"Gasformig saltlag","gas.mekanism.chlorine":"Klor","gas.mekanism.empty":"Tom","gas.mekanism.ethene":"Eten","gas.mekanism.fissile_fuel":"Fissilt br\u00e4nsle","gas.mekanism.hydrofluoric_acid":"Fluorv\u00e4tesyra","gas.mekanism.hydrogen":"V\u00e4te","gas.mekanism.hydrogen_chloride":"V\u00e4teklorid","gas.mekanism.lithium":"Litium","gas.mekanism.nuclear_waste":"K\u00e4rnavfall","gas.mekanism.osmium":"Osmium","gas.mekanism.oxygen":"Syre","gas.mekanism.plutonium":"Plutonium","gas.mekanism.polonium":"Polonium","gas.mekanism.sodium":"Natrium","gas.mekanism.spent_nuclear_waste":"Spenderat k\u00e4rnavfall","gas.mekanism.steam":"\u00c5nga","gas.mekanism.sulfur_dioxide":"Svaveldioxid","gas.mekanism.sulfur_trioxide":"Svaveltrioxid","gas.mekanism.sulfuric_acid":"Svavelsyra","gas.mekanism.superheated_sodium":"Superuppv\u00e4rmt natrium","gas.mekanism.uranium_hexafluoride":"Uranhexafluorid","gas.mekanism.uranium_oxide":"Uranoxid","gas.mekanism.water_vapor":"Vatten\u00e5nga","gas_mode.mekanism.dumping":"Dumpar","gas_mode.mekanism.dumping_excess":"Dumpar \u00f6verskott","gas_mode.mekanism.idle":"Inaktiv","generic.mekanism.block_pos":"%1$s, %2$s, %3$s","generic.mekanism.fraction":"%1$s/%2$s","generic.mekanism.hex":"#%1$s","generic.mekanism.hours_minutes":"%1$sh %2$sm","generic.mekanism.list":"- %1$s","generic.mekanism.mb":"%1$s mB","generic.mekanism.minutes":"%1$sm","generic.mekanism.parenthesis":"(%1$s)","generic.mekanism.per_mb":"%1$s/mB","generic.mekanism.per_tick":"%1$s/t","generic.mekanism.percent":"%1$s %%","generic.mekanism.pre_colon":"%1$s:","generic.mekanism.pre_pre_colon":"%1$s %2$s: %3$s","generic.mekanism.square_bracket":"[%1$s]","generic.mekanism.stored":"%1$s: %2$s","generic.mekanism.stored.mb":"%1$s: %2$s mB","generic.mekanism.transfer":"- %1$s (%2$s)","generic.mekanism.with_comma":"%1$s, %2$s","generic.mekanism.with_parenthesis":"%1$s (%2$s)","generic.mekanism.with_two_parenthesis":"%1$s (%2$s) (%3$s)","gui.mekanism.back":"Tillbaka","gui.mekanism.chemical":"Kemisk: %1$s","gui.mekanism.close":"St\u00e4ng","gui.mekanism.color_picker":"F\u00e4rgv\u00e4ljare","gui.mekanism.compass":"Kompass","gui.mekanism.crafting.tab":"Tillverkar (%1$s/%2$s)","gui.mekanism.crafting.window":"Tillverkningsf\u00f6nster %1$s","gui.mekanism.crafting.window.clear":"T\u00f6m inneh\u00e5llet i tillverkningsf\u00f6nstret till lagringen, h\u00e5ll ned shift f\u00f6r att ist\u00e4llet t\u00f6mma till spelarens f\u00f6rr\u00e5d.","gui.mekanism.danger":"Fara","gui.mekanism.default":"Standard","gui.mekanism.delay":"F\u00f6rdr\u00f6jning: %1$st","gui.mekanism.dissipated":"Skingrad: %1$s/t","gui.mekanism.dynamic_tank":"Dynamisk tank","gui.mekanism.eject":"Mata ut: %1$s","gui.mekanism.empty":"Tom","gui.mekanism.energy":"Energi: %1$s","gui.mekanism.false":"Falskt","gui.mekanism.false_lower":"falskt","gui.mekanism.finished":"F\u00e4rdig: %1$s","gui.mekanism.fuel":"Br\u00e4nsle: %1$s","gui.mekanism.gas":"Gas: %1$s","gui.mekanism.height":"H\u00f6jd","gui.mekanism.helmet_options":"Hj\u00e4lmalternativ","gui.mekanism.hud_overlay":"Gr\u00e4nssnitts\u00f6verl\u00e4gg:","gui.mekanism.infinite":"O\u00e4ndlig","gui.mekanism.infuse_type":"Infusionstyp: %1$s","gui.mekanism.issues":"Problem:","gui.mekanism.issues.filter_has_blacklisted_element":" - Filtret inneh\u00e5ller minst ett element som \u00e4r svartlistat","gui.mekanism.issues.input_doesnt_produce_output":" - Inmatningen producerar ingen utmatning","gui.mekanism.issues.invalid_oredictionificator_filter":" - Filtret \u00e4r inte l\u00e4ngre giltigt eller saknar st\u00f6d","gui.mekanism.issues.no_energy":" - Inte tillr\u00e4ckligt mycket energi f\u00f6r att fungera","gui.mekanism.issues.no_energy.reduced_rate":" - Inte tillr\u00e4ckligt mycket energi f\u00f6r att springa med maximal hastighet","gui.mekanism.issues.no_recipe":" - Inga matchande recept eller inte tillr\u00e4ckligt mycket utmatning","gui.mekanism.issues.no_space":" - Inte tillr\u00e4ckligt mycket rum i utmatningen","gui.mekanism.liquid":"V\u00e4tska: %1$s","gui.mekanism.max":"Max: %1$s","gui.mekanism.max_output":"Max. utmatning: %1$s/t","gui.mekanism.min":"Min: %1$s","gui.mekanism.move_down":"Flytta ned","gui.mekanism.move_up":"Flytta upp","gui.mekanism.needed":"Beh\u00f6vs: %1$s","gui.mekanism.needed_per_tick":"Beh\u00f6vs: %1$s/t","gui.mekanism.no_delay":"Ingen f\u00f6rdr\u00f6jning","gui.mekanism.no_fluid":"Ingen v\u00e4tska","gui.mekanism.no_recipe":"(Inget recept)","gui.mekanism.none":"Ingen","gui.mekanism.opacity":"Opacitet","gui.mekanism.pigment":"Pigment: %1$s","gui.mekanism.process_rate":"F\u00f6rloppshastighet: %1$s","gui.mekanism.process_rate_mb":"F\u00f6rloppshastighet: %1$s mB/t","gui.mekanism.progress":"F\u00f6rlopp: %1$s","gui.mekanism.radial_screen":"Radiev\u00e4ljarsk\u00e4rm","gui.mekanism.radiation_decay_time":"Tid f\u00f6r att f\u00f6rfalla: %1$s","gui.mekanism.radiation_dose":"Str\u00e5lningsdos: %1$s","gui.mekanism.radiation_exposure":"Str\u00e5lningsexponering: %1$s","gui.mekanism.radiation_exposure.entity":"Str\u00e5lningsexponering f\u00f6r entitet: %1$s","gui.mekanism.rgb":"RGB:","gui.mekanism.rgba":"RGBA:","gui.mekanism.set":"Ange:","gui.mekanism.slurry":"Slam: %1$s","gui.mekanism.stabilizer.center":"Datablocket vid (%1$s, %2$s) \u00e4r alltid inl\u00e4st.","gui.mekanism.stabilizer.toggle_loading":"Aktivera/inaktivera inl\u00e4sning av datablock %1$s vid (%2$s, %3$s)","gui.mekanism.storing":"Lagrar: %1$s","gui.mekanism.ticks_required":"N\u00f6dv\u00e4ndiga tickningar: %1$s","gui.mekanism.transferred_rate":"\u00d6verf\u00f6rt: %1$s/t","gui.mekanism.true":"Sant","gui.mekanism.true_lower":"sant","gui.mekanism.unit":"Enhet: %1$s","gui.mekanism.upgrade":"%1$suppgradering","gui.mekanism.upgrade.not_supported":"%1$s (saknar st\u00f6d)","gui.mekanism.upgrade.uninstall":"Avinstallera","gui.mekanism.upgrade.uninstall.tooltip":"Avinstallerar en uppgradering, h\u00e5ll ned shift f\u00f6r att avinstallera alla.","gui.mekanism.upgrades":"Uppgraderingar","gui.mekanism.upgrades.amount":"M\u00e4ngd: %1$s/%2$s","gui.mekanism.upgrades.effect":"Effekt: %1$sx","gui.mekanism.upgrades.no_selection":"Inga markerade.","gui.mekanism.upgrades.supported":"St\u00f6ds:","gui.mekanism.usage":"Anv\u00e4ndning: %1$s/t","gui.mekanism.using":"Anv\u00e4nder: %1$s/t","gui.mekanism.visuals":"Visuell hj\u00e4lp: %1$s","gui.mekanism.visuals.too_big":"Omr\u00e5det \u00e4r f\u00f6r stort f\u00f6r att visa visuell hj\u00e4lp.","gui.mekanism.volume":"Volym: %1$s","gui.mekanism.warning":"Varning","gui.mekanism.width":"Bredd","holiday.mekanism.border":"%1$s%2$s%1$s","holiday.mekanism.christmas.1":"God jul, %1$s!","holiday.mekanism.christmas.2":"Hoppas du f\u00e5r m\u00e5nga julgratulationer","holiday.mekanism.christmas.3":"och har en avslappnande helg med din","holiday.mekanism.christmas.4":"familj :)","holiday.mekanism.may_4.1":"M\u00e5 den fj\u00e4rde (\"fourth\"/\"force\" = \"kraften\") vara med dig, %1$s!","holiday.mekanism.new_year.1":"Gott nytt \u00e5r, %1$s!","holiday.mekanism.new_year.2":"B\u00e4sta lyck\u00f6nskningar inf\u00f6r det","holiday.mekanism.new_year.3":"nya och sp\u00e4nnande \u00e5ret %1$s! :)","holiday.mekanism.signature":"-aidancbrady","info.mekanism.jei.heavy_water":"%1$s mB tungt vatten kan extraheras fr\u00e5n ett vattenk\u00e4llblock via en elektrisk pump med en installerad filteruppgradering.","info.mekanism.jei.module_installation":"Med en modifieringsstation kan moduler installeras p\u00e5 diverse Meka-dr\u00e4ktdelar och p\u00e5 Meka-verktyget.","infuse_type.mekanism.bio":"Biomassa","infuse_type.mekanism.carbon":"Kol","infuse_type.mekanism.diamond":"Diamant","infuse_type.mekanism.empty":"Tom","infuse_type.mekanism.fungi":"Svamp","infuse_type.mekanism.gold":"Guld","infuse_type.mekanism.redstone":"Redstone","infuse_type.mekanism.refined_obsidian":"Raffinerad obsidian","infuse_type.mekanism.tin":"Tenn","item.mekanism.advanced_control_circuit":"Avancerad kontrollkrets","item.mekanism.advanced_tier_installer":"Avancerad niv\u00e5installerare","item.mekanism.alloy_atomic":"Atomisk legering","item.mekanism.alloy_infused":"Infusionslegering","item.mekanism.alloy_reinforced":"F\u00f6rst\u00e4rkt legering","item.mekanism.atomic_disassembler":"Atomisk demonterare","item.mekanism.basic_control_circuit":"Enkel kontrollkrets","item.mekanism.basic_tier_installer":"Enkel niv\u00e5installerare","item.mekanism.bio_fuel":"Biobr\u00e4nsle","item.mekanism.brine_bucket":"Saltlagshink","item.mekanism.canteen":"Matk\u00e4rl","item.mekanism.chlorine_bucket":"Flytande klorhink","item.mekanism.clump_copper":"Kopparklump","item.mekanism.clump_gold":"Guldklump","item.mekanism.clump_iron":"J\u00e4rnklump","item.mekanism.clump_lead":"Blyklump","item.mekanism.clump_osmium":"Osmiumklump","item.mekanism.clump_tin":"Tennklump","item.mekanism.clump_uranium":"Uranklump","item.mekanism.configuration_card":"Konfigureringskort","item.mekanism.configurator":"Konfigurat\u00f6r","item.mekanism.crafting_formula":"Tillverkningsformel","item.mekanism.crystal_copper":"Kopparkristall","item.mekanism.crystal_gold":"Guldkristall","item.mekanism.crystal_iron":"J\u00e4rnkristall","item.mekanism.crystal_lead":"Blykristall","item.mekanism.crystal_osmium":"Osmiumkristall","item.mekanism.crystal_tin":"Tennkristall","item.mekanism.crystal_uranium":"Urankristall","item.mekanism.dictionary":"Lexikon","item.mekanism.dirty_dust_copper":"Smutsigt koppardamm","item.mekanism.dirty_dust_gold":"Smutsigt gulddamm","item.mekanism.dirty_dust_iron":"Smutsigt j\u00e4rndamm","item.mekanism.dirty_dust_lead":"Smutsigt blydamm","item.mekanism.dirty_dust_osmium":"Smutsigt osmiumdamm","item.mekanism.dirty_dust_tin":"Smutsigt tenndamm","item.mekanism.dirty_dust_uranium":"Smutsigt urandamm","item.mekanism.dirty_netherite_scrap":"Smutsigt netheritstycke","item.mekanism.dosimeter":"Dosimeter","item.mekanism.dust_bronze":"Bronsdamm","item.mekanism.dust_charcoal":"Tr\u00e4kolsdamm","item.mekanism.dust_coal":"Koldamm","item.mekanism.dust_copper":"Koppardamm","item.mekanism.dust_diamond":"Diamantdamm","item.mekanism.dust_emerald":"Smaragddamm","item.mekanism.dust_fluorite":"Fluoritdamm","item.mekanism.dust_gold":"Gulddamm","item.mekanism.dust_iron":"J\u00e4rndamm","item.mekanism.dust_lapis_lazuli":"Lapis lazulidamm","item.mekanism.dust_lead":"Blydamm","item.mekanism.dust_lithium":"Litiumdamm","item.mekanism.dust_netherite":"Netheritdamm","item.mekanism.dust_obsidian":"Obsidiandamm","item.mekanism.dust_osmium":"Osmiumdamm","item.mekanism.dust_quartz":"Kvartsdamm","item.mekanism.dust_refined_obsidian":"Raffinerat obsidiandamm","item.mekanism.dust_steel":"St\u00e5ldamm","item.mekanism.dust_sulfur":"Svaveldamm","item.mekanism.dust_tin":"Tenndamm","item.mekanism.dust_uranium":"Urandamm","item.mekanism.dye_base":"F\u00e4rggrund","item.mekanism.electric_bow":"Elektrisk pilb\u00e5ge","item.mekanism.electrolytic_core":"Elektrolytk\u00e4rna","item.mekanism.elite_control_circuit":"Elitklassad kontrollkrets","item.mekanism.elite_tier_installer":"Elitklassad niv\u00e5installerare","item.mekanism.energy_tablet":"Energiplatta","item.mekanism.enriched_carbon":"Berikat kol","item.mekanism.enriched_diamond":"Berikad diamant","item.mekanism.enriched_gold":"Berikat guld","item.mekanism.enriched_iron":"Berikat j\u00e4rn","item.mekanism.enriched_redstone":"Berikad redstone","item.mekanism.enriched_refined_obsidian":"Berikad obsidian","item.mekanism.enriched_tin":"Berikat tenn","item.mekanism.ethene_bucket":"Flytande etylenhink","item.mekanism.flamethrower":"Eldkastare","item.mekanism.fluorite_gem":"Fluorit","item.mekanism.free_runners":"Fril\u00f6pare","item.mekanism.free_runners_armored":"Bepansrade fril\u00f6pare","item.mekanism.gauge_dropper":"Pipett","item.mekanism.geiger_counter":"Geigerm\u00e4tare","item.mekanism.hazmat_boots":"Skyddsdr\u00e4ktst\u00f6vlar","item.mekanism.hazmat_gown":"Skyddsdr\u00e4kttr\u00f6ja","item.mekanism.hazmat_mask":"Skyddsdr\u00e4ktmask","item.mekanism.hazmat_pants":"Skyddsdr\u00e4ktbyxor","item.mekanism.hdpe_elytra":"HDPE-f\u00f6rst\u00e4rkt elytra","item.mekanism.hdpe_pellet":"HDPE-kula","item.mekanism.hdpe_rod":"HDPE-st\u00e5ng","item.mekanism.hdpe_sheet":"HDPE-pl\u00e5t","item.mekanism.hdpe_stick":"Plaststav","item.mekanism.heavy_water_bucket":"Tungvattenhink","item.mekanism.hydrofluoric_acid_bucket":"Flytande fluorv\u00e4tesyrahink","item.mekanism.hydrogen_bucket":"Flytande v\u00e4tehink","item.mekanism.hydrogen_chloride_bucket":"Flytande v\u00e4tekloridshink","item.mekanism.ingot_bronze":"Bronstacka","item.mekanism.ingot_lead":"Blytacka","item.mekanism.ingot_osmium":"Osmiumtacka","item.mekanism.ingot_refined_glowstone":"Raffinerad gl\u00f6dstenstacka","item.mekanism.ingot_refined_obsidian":"Raffinerad obsidiantacka","item.mekanism.ingot_steel":"St\u00e5ltacka","item.mekanism.ingot_tin":"Tenntacka","item.mekanism.ingot_uranium":"Urantacka","item.mekanism.jetpack":"Ryggraket","item.mekanism.jetpack_armored":"Bepansrad ryggraket","item.mekanism.lithium_bucket":"Flytande litiumhink","item.mekanism.meka_tool":"Meka-verktyg","item.mekanism.mekasuit_bodyarmor":"Meka-dr\u00e4ktharnesk","item.mekanism.mekasuit_boots":"Meka-dr\u00e4ktst\u00f6vlar","item.mekanism.mekasuit_helmet":"Meka-dr\u00e4kthj\u00e4lm","item.mekanism.mekasuit_pants":"Meka-dr\u00e4ktbyxor","item.mekanism.module_base":"Modulgrund","item.mekanism.network_reader":"N\u00e4tverksl\u00e4sare","item.mekanism.nugget_bronze":"Bronsklimp","item.mekanism.nugget_lead":"Blyklimp","item.mekanism.nugget_osmium":"Osmiumklimp","item.mekanism.nugget_refined_glowstone":"Raffinerad gl\u00f6dstensklimp","item.mekanism.nugget_refined_obsidian":"Raffinerad obsidianklimp","item.mekanism.nugget_steel":"St\u00e5lklimp","item.mekanism.nugget_tin":"Tennklimp","item.mekanism.nugget_uranium":"Uranklimp","item.mekanism.nutritional_paste_bucket":"N\u00e4ringspastahink","item.mekanism.oxygen_bucket":"Flytande syreshink","item.mekanism.pellet_antimatter":"Antimateria-kula","item.mekanism.pellet_plutonium":"Plutonium-kula","item.mekanism.pellet_polonium":"Polonium-kula","item.mekanism.portable_qio_dashboard":"Portabel QIO-instrumentpanel","item.mekanism.portable_teleporter":"Portabel teleport\u00f6r","item.mekanism.qio_drive_base":"QIO-enhet","item.mekanism.qio_drive_hyper_dense":"Hypert\u00e4t QIO-enhet","item.mekanism.qio_drive_supermassive":"Supermassiv QIO-enhet","item.mekanism.qio_drive_time_dilating":"Tidsutvidgad QIO-enhet","item.mekanism.raw_lead":"R\u00e5bly","item.mekanism.raw_osmium":"R\u00e5osmium","item.mekanism.raw_tin":"R\u00e5tenn","item.mekanism.raw_uranium":"R\u00e5uran","item.mekanism.reprocessed_fissile_fragment":"Ombearbetat fissilfragment","item.mekanism.robit":"Robit","item.mekanism.salt":"Salt","item.mekanism.sawdust":"S\u00e5gsp\u00e5n","item.mekanism.scuba_mask":"Dykmask","item.mekanism.scuba_tank":"Dyktank","item.mekanism.seismic_reader":"Seismisk avl\u00e4sare","item.mekanism.shard_copper":"Kopparsk\u00e4rva","item.mekanism.shard_gold":"Guldsk\u00e4rva","item.mekanism.shard_iron":"J\u00e4rnsk\u00e4rva","item.mekanism.shard_lead":"Blysk\u00e4rva","item.mekanism.shard_osmium":"Osmiumsk\u00e4rva","item.mekanism.shard_tin":"Tennsk\u00e4rva","item.mekanism.shard_uranium":"Uransk\u00e4rva","item.mekanism.sodium_bucket":"Flytande natriumhink","item.mekanism.steam_bucket":"Flytande \u00e5nghink","item.mekanism.substrate":"Substrat","item.mekanism.sulfur_dioxide_bucket":"Flytande svaveldioxidhink","item.mekanism.sulfur_trioxide_bucket":"Flytande svaveltrioxidhink","item.mekanism.sulfuric_acid_bucket":"Svavelsyrahink","item.mekanism.superheated_sodium_bucket":"Flytande superuppv\u00e4rmd natriumhink","item.mekanism.teleportation_core":"Teleporteringsk\u00e4rna","item.mekanism.ultimate_control_circuit":"Ultimat kontrollkrets","item.mekanism.ultimate_tier_installer":"Ultimat niv\u00e5installerare","item.mekanism.upgrade_anchor":"Ankaruppgradering","item.mekanism.upgrade_energy":"Energiuppgradering","item.mekanism.upgrade_filter":"Filteruppgradering","item.mekanism.upgrade_gas":"Gasuppgradering","item.mekanism.upgrade_muffling":"D\u00e4mpningsuppgradering","item.mekanism.upgrade_speed":"Hastighetsuppgradering","item.mekanism.upgrade_stone_generator":"Stengeneratorsuppgradering","item.mekanism.uranium_hexafluoride_bucket":"Flytande uranhexafluoridhink","item.mekanism.uranium_oxide_bucket":"Flytande uranoxidhink","item.mekanism.yellow_cake_uranium":"Gul t\u00e5rturan","jetpack.mekanism.disabled":"Inaktiverad","jetpack.mekanism.hover":"Hovring","jetpack.mekanism.mode_change":"Ryggraketens l\u00e4ge \u00e4ndrades till: %1$s","jetpack.mekanism.normal":"Vanlig","key.mekanism.chest_mode":"Byt l\u00e4ge f\u00f6r utrustning p\u00e5 kroppen","key.mekanism.description":"Visa beskrivning","key.mekanism.details":"Visa detaljer","key.mekanism.feet_mode":"Byt l\u00e4ge f\u00f6r utrustning p\u00e5 f\u00f6tterna","key.mekanism.head_mode":"Byt l\u00e4ge f\u00f6r utrustning p\u00e5 huvudet","key.mekanism.key_boost":"Fartknuff","key.mekanism.key_hud":"Visa gr\u00e4nssnitt","key.mekanism.legs_mode":"Byt l\u00e4ge f\u00f6r utrustning p\u00e5 benen","key.mekanism.mode":"Byt l\u00e4ge f\u00f6r f\u00f6rem\u00e5l","key.mekanism.module_tweaker":"Moduljusterare","laser_amplifier.mekanism.energy_contents":"Energiinneh\u00e5ll","laser_amplifier.mekanism.entity_detection":"Entitetsidentifiering","laser_amplifier.mekanism.redstone_output":"Redstoneutmatning: %1$s","logistical_sorter.mekanism.auto_eject":"Auto:","logistical_sorter.mekanism.auto_eject.description":"Matar ut ofiltrerade f\u00f6rem\u00e5l automatiskt till anslutna f\u00f6rr\u00e5d med standardkonfigureringen.","logistical_sorter.mekanism.default":"Standard:","logistical_sorter.mekanism.round_robin":"RR:","logistical_sorter.mekanism.round_robin.description":"V\u00e4xlar mellan alla anslutna f\u00f6rr\u00e5d n\u00e4r f\u00f6rem\u00e5l skickas.","logistical_sorter.mekanism.single_item":"En enda:","logistical_sorter.mekanism.single_item.description":"Skickar ett enda f\u00f6rem\u00e5l ist\u00e4llet f\u00f6r en hel f\u00f6rem\u00e5lsgrupp varje g\u00e5ng (\u00f6verskrider minimum och maximum som anges i f\u00f6rem\u00e5lsgruppfilter).","matrix.mekanism.cells":"%1$s celler","matrix.mekanism.constituents":"Best\u00e5ndsdelar:","matrix.mekanism.dimensions":"Dimensioner:","matrix.mekanism.dimensions.representation":"%1$s x %2$s x %3$s","matrix.mekanism.induction_matrix":"Induktionsmatris","matrix.mekanism.induction_port.configurator_mode":"V\u00e4xlade induktionsportens \u00f6verf\u00f6ringsl\u00e4ge till %1$s.","matrix.mekanism.induction_port.output_rate":"Utmatningshastighet: %1$s","matrix.mekanism.input_amount":"Inmatning: %1$s","matrix.mekanism.input_rate":"Inmatning: %1$s/t","matrix.mekanism.output_amount":"Utmatning: %1$s","matrix.mekanism.output_rate":"Utmatning: %1$s/t","matrix.mekanism.outputting_rate":"Matar ut: %1$s/t","matrix.mekanism.providers":"%1$s tillhandah\u00e5llare","matrix.mekanism.receiving_rate":"H\u00e4mtar: %1$s/t","matrix.mekanism.stats":"Matrisstatistik","miner.mekanism.auto_pull":"Inmatning: %1$s","miner.mekanism.buffer_free":"Ledig buffert: %1$s","miner.mekanism.config":"Konfiguration f\u00f6r digital gr\u00e4vare","miner.mekanism.energy_capacity":"Energikapacitet: %1$s","miner.mekanism.idle":"Inte redo","miner.mekanism.inverse":"Omv\u00e4nt l\u00e4ge","miner.mekanism.low_power":"L\u00e5g str\u00f6m","miner.mekanism.missing_block":"Block saknas","miner.mekanism.paused":"Pausad","miner.mekanism.radius":"Radie: %1$s","miner.mekanism.ready":"Redo","miner.mekanism.require_replace":"Kr\u00e4ver ers\u00e4ttning: %1$s","miner.mekanism.require_replace.inverse":"Omv\u00e4nt l\u00e4ge kr\u00e4ver ers\u00e4ttning: %1$s","miner.mekanism.reset":"\u00c5terst\u00e4ll","miner.mekanism.running":"K\u00f6rs","miner.mekanism.searching":"S\u00f6ker","miner.mekanism.silk_enabled":"Silke: %1$s","miner.mekanism.silk_touch":"Silkesvante","miner.mekanism.to_mine":"Att gr\u00e4va: %1$s","miner.mekanism.well":"Allt \u00e4r v\u00e4l!","module.mekanism.attack_amplification_unit":"Attackf\u00f6rst\u00e4rkningsenhet","module.mekanism.blast_area":"%1$sx%1$s","module.mekanism.blast_radius":"Spr\u00e4ngradie","module.mekanism.blasting_enabled":"Spr\u00e4ngradie: %1$s","module.mekanism.blasting_unit":"Spr\u00e4ngenhet","module.mekanism.bonus_attack_damage":"Bonusattackskada","module.mekanism.breathing.held":"Fyll h\u00e5llna","module.mekanism.charge_distribution_unit":"Uppladdningsdistribueringsenhet","module.mekanism.charge_inventory":"Ladda upp f\u00f6rr\u00e5d","module.mekanism.charge_suit":"Ladda upp dr\u00e4kt","module.mekanism.color":"ARGB-f\u00e4rg","module.mekanism.color_modulation_unit":"F\u00e4rgmoduleringsenhet","module.mekanism.conflicting":"I konflikt med:","module.mekanism.damage":"Skada: %1$s","module.mekanism.disabled_lower":"inaktiverad","module.mekanism.dosimeter_unit":"Dosimeterenhet","module.mekanism.efficiency":"Effektivitet","module.mekanism.electrolytic_breathing_unit":"Elektrolytisk andningsenhet","module.mekanism.elytra_unit":"Elytraenhet","module.mekanism.enabled":"Aktiverad","module.mekanism.enabled_lower":"aktiverad","module.mekanism.energy_unit":"Energienhet","module.mekanism.excavation_escalation_unit":"Utgr\u00e4var\u00f6kningsenhet","module.mekanism.exclusive":"(Exklusiv modul)","module.mekanism.extended_enabled":"Utvidgat \u00e5dergr\u00e4vning: %1$s","module.mekanism.extended_mode":"Utvidgat l\u00e4ge","module.mekanism.farming_radius":"Jordbruksradie","module.mekanism.farming_unit":"Jordbruksenhet","module.mekanism.fortune_unit":"Malmraffineringsenhet","module.mekanism.frost_walker_unit":"Frostg\u00e5endeenhet","module.mekanism.geiger_unit":"Geigerenhet","module.mekanism.gravitational_modulating_unit":"Gravitationsmoduleringsenhet","module.mekanism.gravitational_modulation":"Gravitationsmodulering","module.mekanism.gyroscopic_stabilization_unit":"Gyroskopisk stabiliseringsenhet","module.mekanism.handle_mode_change":"Tangent f\u00f6r l\u00e4geshantering","module.mekanism.hydraulic_propulsion_unit":"Hydraulisk framdrivningsenhet","module.mekanism.hydrostatic_repulsor_unit":"Hydrostatisk repulsorenhet","module.mekanism.inhalation_purification_unit":"Inandningrenarenhet","module.mekanism.installed":"Installerad: %1$s","module.mekanism.jetpack_mode":"Ryggraketsl\u00e4ge","module.mekanism.jetpack_unit":"Ryggraketsenhet","module.mekanism.jump_boost":"Hoppstyrka","module.mekanism.laser_dissipation_unit":"Laserskingingsenhet","module.mekanism.locomotive_boosting_unit":"Snabbhetsbonusenhet","module.mekanism.magnetic_attraction":"Magnetisk tilldragning","module.mekanism.magnetic_attraction_unit":"Magnetisk tilldragningsenhet","module.mekanism.mining_range":"Utgr\u00e4vningsr\u00e4ckvidd","module.mekanism.mode":"L\u00e4ge","module.mekanism.mode_change":"%1$s bumpades till: %2$s","module.mekanism.module_tweaker":"Moduljusterare","module.mekanism.motorized_servo_unit":"Motoriserad servoenhet","module.mekanism.nutritional_injection_unit":"N\u00e4ringsinjiceringsenhet","module.mekanism.purification.beneficial":"Ta bort f\u00f6rdelaktiga","module.mekanism.purification.harmful":"Ta bort skadliga","module.mekanism.purification.neutral":"Ta bort neutrala","module.mekanism.radiation_shielding_unit":"Str\u00e5lningsk\u00f6ldsenhet","module.mekanism.range":"R\u00e4ckvidd","module.mekanism.render_hud":"Visa i gr\u00e4nssnitt","module.mekanism.shearing_unit":"Klippningsenhet","module.mekanism.silk_touch_unit":"Silkesvantesenhet","module.mekanism.speed_boost":"Hastighetsbonus","module.mekanism.sprint_boost":"Sprintbonus","module.mekanism.stackable":"Grupperingsbart antal: %1$s","module.mekanism.step_assist":"Klivhj\u00e4lp","module.mekanism.supported":"Har st\u00f6d f\u00f6r:","module.mekanism.swim_boost":"Simbonus","module.mekanism.teleportation_requires_block":"Kr\u00e4ver blockm\u00e5l","module.mekanism.teleportation_unit":"Teleporteringsenhet","module.mekanism.vein_mining_unit":"\u00c5dergr\u00e4vningsenhet","module.mekanism.vision_enhancement":"Synf\u00f6rb\u00e4ttring","module.mekanism.vision_enhancement_unit":"Synf\u00f6rb\u00e4ttringsenhet","multiblock.mekanism.conflict":"Konflikt","multiblock.mekanism.formed":"Formad","multiblock.mekanism.formed.chat":"Multiblock formades","multiblock.mekanism.incomplete":"Of\u00e4rdig","multiblock.mekanism.invalid_controller_conflict":"Kontrollkonflikt: Hittade extra kontroll vid %1$s.","multiblock.mekanism.invalid_frame":"Kunde inte skapa ram, ogiltigt block vid %1$s.","multiblock.mekanism.invalid_inner":"Kunde inte validera mitten, hittade ogiltigt block vid %1$s.","multiblock.mekanism.invalid_no_controller":"Kunde inte formas, ingen kontroll hittades.","network.mekanism.chemical":"Kemin\u00e4tverk","network.mekanism.description":"[%1$s] %2$s s\u00e4ndare, %3$s acceptorer.","network.mekanism.energy":"Energin\u00e4tverk","network.mekanism.fluid":"V\u00e4tsken\u00e4tverk","network.mekanism.fluid_needed":"%1$s hinkar","network.mekanism.heat":"V\u00e4rmen\u00e4tverk","network.mekanism.heat_flow":"%1$s \u00f6verf\u00f6rdes till acceptorer %2$s f\u00f6rlorades till milj\u00f6n.","network.mekanism.heat_flow.efficiency":"%1$s \u00f6verf\u00f6rdes till acceptorer, %2$s f\u00f6rlorades till milj\u00f6n, %3$s effektivitet.","network.mekanism.heat_stored":"%1$s ovanf\u00f6r omgivningen","network.mekanism.inventory":"F\u00f6rr\u00e5dsn\u00e4tverk","network.mekanism.mb_per_tick":"%1$s mB/t","network.mekanism.mb_stored":"%1$s (%2$s mB)","network.mekanism.no_network":"Inget n\u00e4tverk","network_reader.mekanism.acceptors":" *Acceptorer: %1$s","network_reader.mekanism.border":"%1$s %2$s %1$s","network_reader.mekanism.buffer":" *Buffert: %1$s","network_reader.mekanism.capacity":" *Kapacitet: %1$s","network_reader.mekanism.connected":" *Anslutna sidor: %1$s","network_reader.mekanism.needed":" *N\u00f6dv\u00e4ndig: %1$s","network_reader.mekanism.temperature":" *Temperatur: %1$s","network_reader.mekanism.throughput":" *Genomstr\u00f6mning: %1$s","network_reader.mekanism.transmitters":" *S\u00e4ndare: %1$s","oredictionificator.mekanism.last_item":"Senaste f\u00f6rem\u00e5l","oredictionificator.mekanism.next_item":"N\u00e4sta f\u00f6rem\u00e5l","owner.mekanism.format":"\u00c4gare: %1$s","owner.mekanism.none":"Ingen \u00e4gare","owner.mekanism.now_own":"Du \u00e4ger nu detta f\u00f6rem\u00e5l.","pigment.mekanism.aqua":"Aqua pigment","pigment.mekanism.black":"Svart pigment","pigment.mekanism.blue":"Bl\u00e5tt pigment","pigment.mekanism.brown":"Brunt pigment","pigment.mekanism.cyan":"Turkost pigment","pigment.mekanism.dark_red":"M\u00f6rkr\u00f6tt pigment","pigment.mekanism.empty":"Tom","pigment.mekanism.gray":"Gr\u00e5tt pigment","pigment.mekanism.green":"Gr\u00f6nt pigment","pigment.mekanism.light_blue":"Ljusbl\u00e5tt pigment","pigment.mekanism.light_gray":"Ljusgr\u00e5tt pigment","pigment.mekanism.lime":"Limegr\u00f6nt pigment","pigment.mekanism.magenta":"Ljuslila pigment","pigment.mekanism.orange":"Orange pigment","pigment.mekanism.pink":"Rosa pigment","pigment.mekanism.purple":"Lila pigment","pigment.mekanism.red":"R\u00f6tt pigment","pigment.mekanism.white":"Vitt pigment","pigment.mekanism.yellow":"Gult pigment","qio.mekanism.compensate_tooltip":"Vad \u00e4r det du f\u00f6rs\u00f6ker kompensera?","qio.mekanism.export_without_filter":"Exportera utan filter:","qio.mekanism.fuzzy_mode":"Ignorerar NBT: %1$s","qio.mekanism.import_without_filter":"Importera utan filter:","qio.mekanism.item_type_undefined":"Odefinierad f\u00f6rem\u00e5lstyp","qio.mekanism.items":"F\u00f6rem\u00e5l","qio.mekanism.items_detail":"F\u00f6rem\u00e5l: %1$s / %2$s","qio.mekanism.list_search":"S\u00f6k:","qio.mekanism.list_sort":"Sortera:","qio.mekanism.qio_frequency_select":"QIO-frekvensv\u00e4ljare","qio.mekanism.set_frequency":"Ange frekvens","qio.mekanism.sort_ascending_desc":"Sortera f\u00f6rem\u00e5l i stigande ordning.","qio.mekanism.sort_count":"Antal","qio.mekanism.sort_count_desc":"Sortera f\u00f6rem\u00e5l efter antal.","qio.mekanism.sort_descending_desc":"Sortera f\u00f6rem\u00e5l i fallande ordning.","qio.mekanism.sort_mod":"Mod","qio.mekanism.sort_mod_desc":"Sortera f\u00f6rem\u00e5l efter mod.","qio.mekanism.sort_name":"Namn","qio.mekanism.sort_name_desc":"Sortera f\u00f6rem\u00e5l efter namn.","qio.mekanism.stored_count":"Antal lagrade: %1$s","qio.mekanism.trigger_count":"Antal utl\u00f6sare: %1$s","qio.mekanism.types":"Typer","qio.mekanism.types_detail":"Typer: %1$s / %2$s","radial.mekanism.excavation_speed":"Utgr\u00e4vningshastighet","radial.mekanism.excavation_speed.extreme":"Extrem","radial.mekanism.excavation_speed.fast":"Snabb","radial.mekanism.excavation_speed.normal":"Normal","radial.mekanism.excavation_speed.off":"Av","radial.mekanism.excavation_speed.slow":"L\u00e5ngsam","radial.mekanism.excavation_speed.super_fast":"Supersnabb","radial.mekanism.vein":"\u00c5dergr\u00e4vning","radial.mekanism.vein.extended":"Utvidgad \u00e5dra","radial.mekanism.vein.normal":"\u00c5dra","redstone_control.mekanism.disabled":"Redstoneigenk\u00e4nning: IGNORERAD","redstone_control.mekanism.high":"Redstoneigenk\u00e4nning: NORMAL","redstone_control.mekanism.low":"Redstoneigenk\u00e4nning: INVERTERAD","redstone_control.mekanism.pulse":"Redstoneigenk\u00e4nning: PULS","robit.mekanism.crafting":"Robit-tillverkning","robit.mekanism.drop_pickup":"Sl\u00e4pp f\u00f6rem\u00e5l: %1$s","robit.mekanism.following":"F\u00f6lj efter: %1$s","robit.mekanism.greeting":"Hej, jag \u00e4r %1$s!","robit.mekanism.inventory":"Robit-f\u00f6rr\u00e5d","robit.mekanism.name":"Namn: %1$s","robit.mekanism.owner":"\u00c4gare: %1$s","robit.mekanism.rename":"Byt namn p\u00e5 denna Robit","robit.mekanism.repair":"Robit-repareration","robit.mekanism.robit":"Robit","robit.mekanism.skin":"Utseende: %1$s","robit.mekanism.skin.select":"\u00c4ndra utseendet f\u00f6r denna Robit","robit.mekanism.smelting":"Robit-sm\u00e4ltning","robit.mekanism.teleport":"Teleportera hem","robit.mekanism.toggle_follow":"V\u00e4xla l\u00e4get f\u00f6r att f\u00f6lja efter","robit.mekanism.toggle_pickup":"V\u00e4xla l\u00e4get f\u00f6r att sl\u00e4ppa f\u00f6rem\u00e5l","robit_skin.mekanism.ace":"Ace-pride","robit_skin.mekanism.agender":"Agender-pride","robit_skin.mekanism.allay":"Hj\u00e4lpande ande-kostym","robit_skin.mekanism.aro":"Aro-pride","robit_skin.mekanism.bi":"Bipride","robit_skin.mekanism.enby":"Enby-Pride","robit_skin.mekanism.gay":"Gaypride","robit_skin.mekanism.genderfluid":"Genderfluid pride","robit_skin.mekanism.lesbian":"Lesbisk pride","robit_skin.mekanism.pan":"Panpride","robit_skin.mekanism.pride":"Pride","robit_skin.mekanism.robit":"Standard","robit_skin.mekanism.trans":"Transpride","security.mekanism.add":"L\u00e4gg till:","security.mekanism.no_access":"Du har inte tillg\u00e5ng.","security.mekanism.offline":"S\u00e4kerhet har fr\u00e5nkopplats","security.mekanism.overridden":"(\u00c5sidosatt)","security.mekanism.override":"S\u00e4kerhets\u00e5sidos\u00e4ttning: %1$s","security.mekanism.private":"Privat","security.mekanism.private.mode":"Privat l\u00e4ge","security.mekanism.public":"Offentlig","security.mekanism.public.mode":"Offentligt l\u00e4ge","security.mekanism.trusted":"P\u00e5litlig","security.mekanism.trusted.mode":"P\u00e5litlighetsl\u00e4ge","security.mekanism.trusted_players":"P\u00e5litliga spelare","seismic_reader.mekanism.abundancy":"\u00d6verfl\u00f6d: %1$s","seismic_reader.mekanism.needs_energy":"Inte tillr\u00e4ckligt mycket energi f\u00f6r att uttyda vibrationer","seismic_reader.mekanism.no_vibrations":"Kunde inte uppt\u00e4cka n\u00e5gra vibrationer","seismic_vibrator.mekanism.chunk":"Datablock: %1$s, %2$s","seismic_vibrator.mekanism.vibrating":"Vibrerar","side.mekanism.back":"Baksida","side.mekanism.bottom":"Undersida","side.mekanism.front":"Framsida","side.mekanism.left":"V\u00e4nstersida","side.mekanism.right":"H\u00f6gersida","side.mekanism.top":"\u00d6versida","side_data.mekanism.energy":"Energi","side_data.mekanism.extra":"Extra","side_data.mekanism.input":"Inmatning","side_data.mekanism.input_1":"Inmatning (1)","side_data.mekanism.input_2":"Inmatning (2)","side_data.mekanism.input_output":"In-/utmatning","side_data.mekanism.none":"Ingen","side_data.mekanism.output":"Utmatning","side_data.mekanism.output_1":"Utmatning (1)","side_data.mekanism.output_2":"Utmatning (2)","slurry.mekanism.clean_copper":"Rent kopparslam","slurry.mekanism.clean_gold":"Rent guldslam","slurry.mekanism.clean_iron":"Rent j\u00e4rnslam","slurry.mekanism.clean_lead":"Rent blyslam","slurry.mekanism.clean_osmium":"Rent osmiumslam","slurry.mekanism.clean_tin":"Rent tennslam","slurry.mekanism.clean_uranium":"Rent uranslam","slurry.mekanism.dirty_copper":"Smutsigt kopparslam","slurry.mekanism.dirty_gold":"Smutsigt guldslam","slurry.mekanism.dirty_iron":"Smutsigt j\u00e4rnslam","slurry.mekanism.dirty_lead":"Smutsigt blyslam","slurry.mekanism.dirty_osmium":"Smutsigt osmiumslam","slurry.mekanism.dirty_tin":"Smutsigt tennslam","slurry.mekanism.dirty_uranium":"Smutsigt uranslam","slurry.mekanism.empty":"Tom","sound_event.mekanism.item.flamethrower.active":"Eldkastare brinner","sound_event.mekanism.item.flamethrower.idle":"Eldkastare v\u00e4ser","sound_event.mekanism.item.geiger_elevated":"Geigerm\u00e4tare klickar h\u00f6gljutt","sound_event.mekanism.item.geiger_fast":"Geigerm\u00e4tare klickar konstant","sound_event.mekanism.item.geiger_medium":"Geigerm\u00e4tare klickar","sound_event.mekanism.item.geiger_slow":"Geigerm\u00e4tare klickar l\u00e5ngsamt","sound_event.mekanism.item.gravitational_modulation_unit":"Gravitation modulerar","sound_event.mekanism.item.hydraulic":"Hydraulik \u00e4ndras","sound_event.mekanism.item.jetpack":"Ryggraket brinner","sound_event.mekanism.item.scuba_mask":"Luft fl\u00f6dar","sound_event.mekanism.tile.machine.antiprotonic_nucleosynthesizer":"Atomk\u00e4rnsyntetiserare surrar","sound_event.mekanism.tile.machine.chargepad":"Uppladdningsplatta surrar","sound_event.mekanism.tile.machine.chemical_crystallizer":"Kristalliserare surrar","sound_event.mekanism.tile.machine.chemical_dissolution_chamber":"Uppl\u00f6sningskammare surrar","sound_event.mekanism.tile.machine.chemical_infuser":"Kemisk infusionsmaskin surrar","sound_event.mekanism.tile.machine.chemical_injection_chamber":"Injiceringskammare bearbetar","sound_event.mekanism.tile.machine.chemical_oxidizer":"Oxidator surrar","sound_event.mekanism.tile.machine.chemical_washer":"Tv\u00e4ttare surrar","sound_event.mekanism.tile.machine.combiner":"Kombinerare surrar","sound_event.mekanism.tile.machine.compressor":"Komprimerare surrar","sound_event.mekanism.tile.machine.crusher":"Krossare klingar","sound_event.mekanism.tile.machine.electrolytic_separator":"Separator separerar","sound_event.mekanism.tile.machine.energized_smelter":"Sm\u00e4ltare visslar","sound_event.mekanism.tile.machine.enrichment_chamber":"Berikare surrar","sound_event.mekanism.tile.machine.industrial_alarm":"Alarm ljuder","sound_event.mekanism.tile.machine.isotopic_centrifuge":"Centrifug snurrar","sound_event.mekanism.tile.machine.laser":"Laser surrar","sound_event.mekanism.tile.machine.logistical_sorter":"Sorterare klickar","sound_event.mekanism.tile.machine.metallurgic_infuser":"Metallurgisk infusionsmaskin surrar","sound_event.mekanism.tile.machine.nutritional_liquifier":"N\u00e4rings\u00e4mnen sm\u00e4lts ned","sound_event.mekanism.tile.machine.painting_machine":"M\u00e5larmaskin sprejar","sound_event.mekanism.tile.machine.pigment_extractor":"Pigmentextraherare extraherar","sound_event.mekanism.tile.machine.pigment_mixer":"Pigmentblandare plaskar","sound_event.mekanism.tile.machine.precision_sawmill":"S\u00e5gverk klyver","sound_event.mekanism.tile.machine.pressurized_reaction_chamber":"Reaktionskammare surrar","sound_event.mekanism.tile.machine.purification_chamber":"Renare surrar","sound_event.mekanism.tile.machine.resistive_heater":"Uppv\u00e4rmare surrar","sound_event.mekanism.tile.machine.rotary_condensentrator":"Fas\u00f6verg\u00e5ngsmaskin roterar","sound_event.mekanism.tile.machine.sps":"SPS surrar","sps.mekanism.energy_input":"Energiinmatning: %1$s/t","sps.mekanism.invalid_disconnected_coil":"Kunde inte formges, hittade en spole utan anslutning till en SPS-port.","sps.mekanism.port_mode":"V\u00e4xlade SPS-portl\u00e4ge till: %1$s.","sps.mekanism.sps":"Superkritisk fasskiftare","status.mekanism.format":"Status: %1$s","status.mekanism.ok":"Allt OK","tab.mekanism.main":"Huvud","teleporter.mekanism.needs_energy":"Beh\u00f6ver energi","teleporter.mekanism.no_frame":"Ingen ram","teleporter.mekanism.no_link":"Ingen l\u00e4nk","teleporter.mekanism.ready":"Redo","temperature.mekanism.ambient":"Ambient","temperature.mekanism.ambient.short":"STP","temperature.mekanism.celsius":"Celsius","temperature.mekanism.celsius.short":"C","temperature.mekanism.fahrenheit":"Fahrenheit","temperature.mekanism.fahrenheit.short":"F","temperature.mekanism.kelvin":"Kelvin","temperature.mekanism.kelvin.short":"K","temperature.mekanism.long":"Temperatur: %1$s","temperature.mekanism.rankine":"Rankine","temperature.mekanism.rankine.short":"R","temperature.mekanism.short":"Temp: %1$s","tooltip.mekanism.bucket_mode":"Hinkl\u00e4ge: %1$s","tooltip.mekanism.decay_immune":"Kommer inte att f\u00f6rfalla inuti en tunna med radioaktivt avfall","tooltip.mekanism.fire_mode":"Eldl\u00e4ge: %1$s","tooltip.mekanism.flowing":"Fl\u00f6de: %1$s","tooltip.mekanism.hold_for_description":"H\u00e5ll ned %1$s f\u00f6r en beskrivning.","tooltip.mekanism.hold_for_details":"H\u00e5ll ned %1$s f\u00f6r detaljer.","tooltip.mekanism.hold_for_modules":"H\u00e5ll ned %1$s f\u00f6r installerade moduler.","tooltip.mekanism.hold_for_supported_items":"H\u00e5ll ned %1$s f\u00f6r f\u00f6rem\u00e5l som st\u00f6ds och moduler i konflikt.","tooltip.mekanism.invalid":"(Ogiltig)","tooltip.mekanism.inventory":"F\u00f6rr\u00e5d: %1$s","tooltip.mekanism.item_amount":"F\u00f6rem\u00e5lsm\u00e4ngd: %1$s","tooltip.mekanism.jei.amount.with.capacity":"%1$s / %2$s mB","tooltip.mekanism.locked":"L\u00e5st p\u00e5 f\u00f6rem\u00e5l: %1$s","tooltip.mekanism.mode":"L\u00e4ge: %1$s","tooltip.mekanism.mode.free_runners":"Springl\u00e4ge: %1$s","tooltip.mekanism.mode.jetpack":"Ryggraketsl\u00e4ge: %1$s","tooltip.mekanism.mode.scuba_tank":"Dykartank: %1$s","tooltip.mekanism.no_fluid":"Ingen lagrad v\u00e4tska.","tooltip.mekanism.no_gas":"Ingen lagrad gas.","tooltip.mekanism.security":"S\u00e4kerhet: %1$s","tooltip.mekanism.stored":"%1$s: %2$s","tooltip.mekanism.stored.flamethrower":"Eldkastare: %1$s","tooltip.mekanism.stored.free_runners":"Springenergi: %1$s","tooltip.mekanism.stored.jetpack":"Ryggraketsbr\u00e4nsle: %1$s","tooltip.mekanism.stored_energy":"Lagrad energi: %1$s","tooltip.mekanism.stored_mb_percentage":"%1$s: %2$s mB (%3$s)","transmission.mekanism.energy":"Energi","transmission.mekanism.fluids":"V\u00e4tskor","transmission.mekanism.gases":"Gaser","transmission.mekanism.heat":"V\u00e4rme","transmission.mekanism.infuse_types":"Infusionstyper","transmission.mekanism.items":"F\u00f6rem\u00e5l","transmission.mekanism.pigments":"Pigment","transmission.mekanism.slurries":"Slam","transmitter.mekanism.blocks":"- Block (%1$s)","transmitter.mekanism.capable_of_transferring":"Kapabel att \u00f6verf\u00f6ra:","transmitter.mekanism.conduction":"\u00d6verf\u00f6ring: %1$s","transmitter.mekanism.configurator.toggle_diverter":"Omdirigeringsl\u00e4ge \u00e4ndrades till: %1$s","transmitter.mekanism.control.disabled.desc":"Alltid aktiv","transmitter.mekanism.control.high.desc":"Aktiv med signal","transmitter.mekanism.control.low.desc":"Aktiv utan signal","transmitter.mekanism.fluids":"- V\u00e4tskor (%1$s)","transmitter.mekanism.gases":"- Gaser (%1$s)","transmitter.mekanism.heat":"- V\u00e4rme (%1$s)","transmitter.mekanism.heat_capacity":"V\u00e4rmekapacitet: %1$s","transmitter.mekanism.insulation":"Isolering: %1$s","transmitter.mekanism.items":"- F\u00f6rem\u00e5l (%1$s)","transmitter.mekanism.pump_rate":"Pumphastighet: %1$s/s","transmitter.mekanism.pump_rate.mb":"Pumphastighet: %1$s mB/t","transmitter.mekanism.speed":"Hastighet: %1$s m/s","transmitter.mekanism.universal":"universal","upgrade.mekanism.anchor":"Ankare","upgrade.mekanism.anchor.description":"H\u00e5ller datablocket f\u00f6r en maskin inl\u00e4st.","upgrade.mekanism.display.level":"- %1$s: x%2$s","upgrade.mekanism.energy":"Energi","upgrade.mekanism.energy.description":"\u00d6kar energieffektiviteten och -kapaciteten hos maskineri.","upgrade.mekanism.filter":"Filter","upgrade.mekanism.filter.description":"Ett filter som separerar tungt vatten fr\u00e5n vanligt vatten.","upgrade.mekanism.gas":"Gas","upgrade.mekanism.gas.description":"\u00d6kar effektivitet f\u00f6r maskiner som anv\u00e4nder gas.","upgrade.mekanism.muffling":"D\u00e4mpning","upgrade.mekanism.muffling.description":"Reducerar oljud som maskiner genereras.","upgrade.mekanism.speed":"Hastighet","upgrade.mekanism.speed.description":"\u00d6kar hastigheten f\u00f6r maskiner.","upgrade.mekanism.stone_generator":"Stengenerator","upgrade.mekanism.stone_generator.description":"Genererar sten eller kullersten vid behov.","waste_barrel.mekanism.decay_rate":"F\u00f6rfallhastighet: %1$s mB/t","waste_barrel.mekanism.decay_rate.actual":"Riktig f\u00f6rfallhastighet: %1$s mB / %2$s tickningar"}